Friday, January 23, 2026

 LỜI CẢM TẠ VÀ TRI ÂN

ACKNOWLEDGMENT OF GRATITUDE

From the Family of the Late Journalist Nguyen Xuan Nam & the CaliToday MultiMedia

To the Venerable Monks of the temples and monasteries,
To the honorable elected officials at the federal, state, county, and city levels,
To the honorable Senators, Representatives, Mayors, City Council Members, Santa Clara County Supervisor, Commissioners and School Board Presidents of high schools and colleges.
To the members of the media, press, and television organizations,
To the associations, community organizations, and cultural groups,
To our fellow writers, friends, and extended family,
To our advertising partners, readers, and viewers near and far,

Over the past several days, our family has been deeply moved by the outpouring of love and compassion shown during the funeral services of the late journalist Nguyen Xuan Nam. The solemnity and completeness of the ceremonies were made possible by your presence, your prayers, and your heartfelt condolences.

On behalf of the bereaved family and the CaliToday Newspaper Media System, we extend our sincere and profound gratitude to:

  • The Venerable Monks and Nuns who honored us with their presence, offered prayers, and conducted the sacred rites with dignity and compassion.
  • The honorable elected officials at all levels who sent letters of condolence and took the time to attend, demonstrating respect for the deceased and their commitment to the community.
  • The media, press, and television organizations that reported the news, shared memories, and expressed genuine sympathy for a colleague who devoted his life to journalism.
  • The associations, organizations, and literary friends who came to pay their respects,
  •  offer condolences, and support our family during this difficult time.
  • Our advertising clients, readers, and viewers who have stood with CaliToday throughout the years and who held deep affection for journalist Nguyen Xuan Nam.
  • Our friends and relatives who have been by our side, offering emotional support and comfort during these days of loss.


  • Your presence, your prayers, and your compassionate words have been a tremendous source of comfort. They have helped ease our sorrow and reminded us of the kindness and unity within our community.

    During this time of grief, if there were any shortcomings on our part, we humbly ask for your understanding and forgiveness.

    May the blessings of the Triple Gem bring peace, good health, and well-being to you and your families.

    Namo Amitabha Buddha

With heartfelt gratitude,
The Family of the Late Journalist Nguyen Xuan Nam & the CaliToday MultiMedia

Gia đình cố Nhà báo Nguyễn Xuân Nam & Hệ thống Truyền thông CaliToday

Kính bạch Chư Tôn Đức Tăng các chùa và tự viện,
Kính thưa quý vị dân cử liên bang, tiểu bang, quận hạt và thành phố,
Kính thưa quý Thượng Nghị Sĩ, Dân Biểu Tiểu bang và Liên Bang , Thị Trưởng, Nghị Viên, Giám sát viên quận hạt Santa Clara, Ủy Viên, Chủ Tịch Học Khu trung và Đại học,
Kính thưa quý cơ quan truyền thông, báo chí, truyền hình,
Kính thưa quý hội đoàn, đoàn thể,
Kính thưa quý văn hữu, thân hữu, thân bằng quyến thuộc,
Kính thưa quý thân chủ quảng cáo, độc giả và khán thính giả gần xa,

Trong những ngày đầy xúc động vừa qua, tang lễ của cố Nhà báo Nguyễn Xuân Nam đã được cử hành trong sự trang nghiêm và trọn vẹn, nhờ vào tình thương, sự hiện diện và những lời phân ưu sâu sắc của quý vị.

Thay mặt gia đình tang quyến và Hệ thống Truyền thông CaliToday, chúng tôi xin được cúi đầu bày tỏ lòng tri ân chân thành và sâu đậm đến:

  • Chư Tôn Đức Tăng Ni đã quang lâm chứng minh, hộ niệm và cử hành các nghi lễ tâm linh trang trọng.
  • Quý vị dân cử các cấp đã gửi thư phân ưu, và dành thời gian đến viếng, thể hiện sự trân trọng đối với người quá cố và sự gắn bó với cộng đồng.
  • Quý cơ quan truyền thông, báo chí, truyền hình đã đưa tin, chia sẻ kỷ niệm và dành những lời thương tiếc chân thành cho một người đồng nghiệp đã cống hiến cả đời cho nghề báo.
  • Quý hội đoàn, đoàn thể, văn hữu, đã đến tiễn đưa, gửi lời chia buồn, và hỗ trợ gia đình trong lúc tang gia bối rối.
  • Quý thân chủ quảng cáo, độc giả, khán thính giả đã đồng hành cùng Nhật Báo CaliToday và dành nhiều tình cảm cho cố Nhà báo Nguyễn Xuân Nam trong suốt thời gian qua.
  • Bạn bè, thân bằng quyến thuộc đã kề vai chia sẻ, nâng đỡ tinh thần gia đình trong những ngày mất mát.

    Sự hiện diện, những lời cầu nguyện, Phân ưu, và những tấm lòng  chia sẻ của quý vị là nguồn an ủi lớn lao, giúp gia đình chúng tôi vơi bớt nỗi đau và cảm nhận sâu sắc tình người trong cộng đồng.

    Trong lúc tang gia bối rối, nếu có điều chi sơ suất, kính mong quý vị niệm tình hoan hỷ tha thứ.
    Nguyện cầu hồng ân Tam Bảo gia hộ cho quý vị và gia quyến luôn được bình an – sức khỏe – vạn sự cát tường.

    Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật

    Gia đình cố Nhà báo Nguyễn Xuân Nam & Hệ thống Truyền thông CaliToday
    Đồng kính cảm tạ

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

MỚI CẬP NHẬT

spot_img