SAN FRANCISCO – Văn phòng giám định y khoa đã xác định cái chết của một gia đình bốn người của người phụ nữ gốc Việt được tìm thấy bên trong một ngôi nhà ở San Francisco vào ngày 8 tháng 10 là kết quả của một vụ giết người rồi tự tử
Tháng trước, một gia đình bốn người được tìm thấy trong căn nhà của họ ở Westwood Highlands, San Francisco đã chết một cách rất đáng ngờ, và các nguồn tin cho biết vụ án dường như là một vụ giết người tự tử. Các nhà điều tra vẫn đang nỗ lực xác định nguyên nhân dẫn đến cái chết của họ.
Văn phòng Giám định Y khoa San Francisco đã xác định danh tính những người này là Thomas Russell Ocheltree, 57 tuổi; Paula Trương, 53 tuổi; Alexandra Ocheltree, 12 tuổi; và Mackenzie Ocheltree, 9 tuổi.
Ngôi nhà trên dãy nhà 900 của đại lộ Monterey đã yên tĩnh vào thứ năm, một ngày sau khi nó trở thành trung tâm của cuộc điều tra chuyên sâu của cảnh sát. Theo báo cáo, em trai của Ocheltree đang “kiểm tra tình hình sức khỏe” của gia đình vì không thể liên lạc với Ocheltree qua điện thoại.
Chiều ngày 8 tháng 10, bé Mackenzie, 9 tuổi, được phát hiện nằm trên giường bởi chú của bé. Chú đang kiểm tra tình hình gia đình thì không thể liên lạc được với cha của bé, tức anh trai của bé, qua điện thoại. Chú của bé cũng phát hiện các thành viên khác trong gia đình đã chết bên trong ngôi nhà của gia đình tại số 930 Đại lộ Monterey. Ông đã gọi 9-1-1.
Các nhân viên y tế có mặt tại hiện trường xác định bé gái đã tử vong. Giám định viên pháp y, người cũng có mặt tại hiện trường, cho rằng những người còn lại được tìm thấy đã chết là em gái của bé gái, cha của bé gái – cả hai đều được tìm thấy đã chết trên giường – và mẹ của bé gái, người được tìm thấy trong gara, bị treo cổ.
Mackenzie Lou Ann Ocheltree, 9 tuổi, tử vong do vết thương do súng bắn vào ngực. Em gái 12 tuổi của em, Alexandra Grace Ocheltree, cũng tử vong sau khi bị bắn vào lưng. Theo văn phòng giám định y khoa, ông Thomas Russell Ocheltree, 57 tuổi, cha của hai em, đã tử vong do nhiều vết thương do súng bắn, bao gồm cả vết thương ở cổ và ngực. Người cha nằm trên giường, được đắp một phần chăn. Báo cáo của điều tra viên cho biết ông được tìm thấy với một khẩu súng lục cầm hờ trên tay phải. Văn phòng giám định y khoa xác định cái chết của hai em là một vụ giết người.
Paula Trương, 53 tuổi, là vợ của Thomas Ocheltree và là mẹ của Mackenzie và Alexandra. Nguyên nhân cái chết của Truong được xác định là tự tử, theo báo cáo. Không giống như những người thân đã khuất, thi thể của bà không được tìm thấy nằm trên giường. Trương được tìm thấy bên trong gara. Các mảnh đạn còn sót lại cũng được thu thập từ thi thể cô làm bằng chứng, báo cáo cho biết.
Nguồn tin cho biết cảnh sát không tìm thấy dấu hiệu vật lộn, mặc dù mặt Thomas Ocheltree bị sưng, với thứ gì đó trông giống máu quanh đầu. Một trong hai đứa trẻ có chất dịch màu hồng sủi bọt gần miệng. Trương được tìm thấy trong tình trạng treo cổ trong gara.
Dư lượng thuốc súng và mẫu vật được lấy từ ngôi nhà làm bằng chứng.
Chú của các bé gái và Khu Học chánh Thống nhất San Francisco đã hỗ trợ xác minh danh tính nạn nhân. Cha mẹ các em đã được nhận dạng bằng dấu vân tay tại Cục Nhận dạng của Sở Cảnh sát San Francisco.
Bà của các bé gái được liệt kê là người thân gần nhất trên giấy chứng tử của giám định y khoa. Về phần cha của các bé, người thân gần nhất được liệt kê là mẹ của ông.
Theo báo cáo, hiện tượng cứng tử thi xuất hiện ở các mức độ khác nhau ở cơ thể của hai bé gái và mẹ của họ, trong khi ở người cha thì không.
Kết quả xét nghiệm độc chất của người mẹ cho thấy bà dương tính với trazadone, một loại thuốc theo toa chủ yếu dùng để điều trị chứng rối loạn trầm cảm nặng.
Trazadone, một loại thuốc chống trầm cảm, và oxycodone có trong báo cáo độc chất của Truong. Buprenorphine, một loại thuốc phiện dùng để điều trị đau dữ dội, có trong báo cáo độc chất của bé gái 9 tuổi, trong khi một loại thuốc kháng histamine có tác dụng an thần có trong báo cáo độc chất của bé gái 12 tuổi.
Các chi tiết được tiết lộ khi cảnh sát tìm cách xác định chính xác điều gì đã xảy ra trong vụ giết người – tự sát rõ ràng này. Các quan chức chưa cho biết liệu họ có tin ba thành viên còn lại trong gia đình còn sống hay không vào chiều thứ Hai, khi Robert Ocheltree nói rằng ông đã nói chuyện với Trương trước cửa nhà cô.
Người em trai Robert Ocheltree sau đó khai với cảnh sát. Sáu ngày trước kể từ khi anh nhận được tin tức từ người anh trai, người đã cùng vợ chứng kiến những nỗ lực kinh doanh của họ – bao gồm một cửa hàng ô tô và quán cà phê mà họ mở – bị nhấn chìm bởi những khó khăn tài chính nghiêm trọng đến mức chính ngôi nhà cũng bị tịch thu.
Chiều thứ Hai, 2 ngày trước khi xảy ra án mạng, Robert đã đến thăm gia đình người anh trai. Rèm cửa đã đóng kín. Anh cho biết, gặp anh ở cửa là chị dâu Paula Truong, 53 tuổi, người đã bước ra ngoài và không mời anh vào nhà, điều khiến anh thấy lạ. Chị giải thích rằng anh trai anh, Thomas Ocheltree, 57 tuổi, đang trên đường về nhà sau một giải đấu golf ở Monterey và bị mất điện thoại.
Tối hôm sau, Robert Ocheltree nhận được tin nhắn từ Trương, hỏi liệu anh có thể “giúp tôi chăm sóc (chồng cô ấy) hôm nay không? Anh ấy không ổn, và tôi cùng các con gái rất sợ.”
Sau đó, vào thứ Tư, Robert Ocheltree đã yêu cầu cảnh sát thành phố kiểm tra gia đình. Họ không nhận được phản hồi nào từ cửa. Lo lắng ngày càng tăng, người em trai cho biết anh đã đột nhập vào nhà bằng cách đập vỡ một tấm kính cửa bằng kìm ngay trước 1:30 chiều. Anh ta tìm thấy bốn thi thể – và lại gọi cảnh sát.
Đầu năm nay, Trương đã gửi cho một phóng viên của tờ San Francisco Standard hơn 100 tin nhắn bày tỏ lo ngại về sự an toàn của con gái mình tại trường tiểu học. Phóng viên của tờ Standard đã gặp gia đình tại nhà riêng. Sau vụ việc nghi là giết người rồi tự tử, phóng viên viết: “Ban đầu, Trương xuất hiện trước mắt tôi như một người mẹ nhiệt huyết, dù có phần hơi loạn thần kinh, với nỗi lo lắng sâu sắc cho sự an toàn của con cái. Nhưng khi nhìn lại, người ta có thể thấy những khía cạnh đen tối hơn.”
Gia đình này đã gặp khó khăn về tài chính trong những năm gần đây. Hồ sơ công khai cho thấy họ đã vay 2,2 triệu đô la thế chấp nhà vào năm 2022 và bị tịch thu nhà vào năm ngoái.
Bà Trương từng sở hữu hai cửa hàng tạp hóa nhỏ, bao gồm Starr Spirits, gần nhà gia đình ở khu Westwood Park. Các nguồn tin cho biết vợ chồng này cũng sở hữu một cửa hàng sửa chữa ô tô sang trọng ở Tây Oakland tên là Zentrum, và một chuỗi quán cà phê Việt Nam tên là Orbit Coffee Company.
Các tài liệu công khai đã phác thảo lịch sử các vấn đề tài chính ngày càng trầm trọng của Trương và Thomas Ocheltree. Hai người kết hôn tại San Francisco vào năm 2006. Ông Ocheltree là một nghệ sĩ và nhà thiết kế đồ họa, ông đã gọi Trương trên LinkedIn là “vợ và đối tác kinh doanh của tôi”. Những rắc rối dường như xuất hiện sau khi đại dịch bùng phát – đảo ngược một giai đoạn tăng trưởng và thành công.
Họ sở hữu một loạt doanh nghiệp, bao gồm Red Planet Roastery ở Oakland và Orbit Coffee, với hai chi nhánh ở Oakland và một ở San Jose. Hồ sơ cho thấy cuối năm 2020, Trương đã mua một cửa hàng bán đồ ăn nhẹ trên Đại lộ Monterey chỉ cách nhà vài dãy nhà với giá 155.000 đô la. Tại đây, cô mở một cửa hàng tên là Starr Spirits, bán rượu vang, bia và một số sản phẩm của Orbit Coffee.
Là một người tị nạn Chiến tranh Việt Nam, Trương đã mở Orbit vào năm 2019 để chia sẻ tầm nhìn của mình về cà phê Việt Nam và tạo ra một nơi mà cô muốn thưởng thức một tách cà phê, theo một bài đăng trên blog cà phê Sprudge từ năm 2022. “Tôi chưa bao giờ nghĩ mình có thể đưa con mình đến một quán cà phê”, cô chia sẻ với kênh truyền hình này.
Trên trang Instagram của công ty, Trương thường xuyên đăng ảnh và video về Orbit Coffee, bao gồm cà phê đá đặc trưng của Việt Nam, bánh rán mini và bánh mì kẹp.
Nhưng các bài đăng đã dừng lại vào khoảng tháng 5 năm 2023, khi cô thông báo với khách hàng rằng các quán cà phê đã đóng cửa. “Chúng tôi đang thực hiện một điều gì đó mới và sẽ sớm quay trở lại thôi”, bài đăng viết.
Hồ sơ cho thấy các vấn đề về thuế ngày càng chồng chất, khi các viên chức California ghi nhận khoản thuế bán hàng phải trả cho công ty của Trương lên tới hơn 47.000 đô la.
Hồ sơ cho thấy hai vợ chồng này đã vay thế chấp nhà trị giá 2,24 triệu đô la vào tháng 3 năm 2022 nhưng đã vỡ nợ vào cuối năm đó. Thủ tục tịch thu tài sản bắt đầu vào tháng 2 năm 2024, và bất động sản được bán cho một công ty tài chính với giá 2,05 triệu đô la vào tháng 10 năm đó tại một cuộc đấu giá công khai. Không rõ liệu họ có đang thuê bất động sản này vào thời điểm qua đời hay không.
Theo hồ sơ tòa án dân sự, khó khăn tài chính dường như gia tăng vào tháng 1 khi Discovery Bank kiện Truong về khoản nợ thẻ tín dụng. Đến tháng 4, tòa án đã ra lệnh cho Truong phải trả hơn 18.000 đô la.
Theo hồ sơ LinkedIn của Thomas Ocheltree, ông và Trương cũng sở hữu một doanh nghiệp sửa chữa ô tô ở Tây Oakland trong hơn một thập kỷ tên là Zentrum Motors, mà ông gọi là “mối quan hệ hợp tác âm/dương hiếm có với vợ tôi”. Ocheltree còn có một công ty thiết kế đồ họa tập trung vào bao bì và xây dựng thương hiệu đồ uống có cồn. Năm 2013, ông đã thiết kế một nhãn rượu vang mang tên một trong những cô con gái của mình.
KTVU trước đó đã đưa tin rằng gia đình này mới chuyển đến khu phố này khoảng một năm trước và nổi tiếng với những đồ trang trí ngày lễ cầu kỳ.
Nếu bạn hoặc người quen của bạn đang gặp khủng hoảng sức khỏe tâm thần, hãy gọi đến Đường dây nóng hỗ trợ khủng hoảng và tự tử miễn phí 988 bằng cách quay số “988” 24 giờ một ngày hoặc nhắn tin “HOME” đến số 741741 để liên hệ với chuyên gia tư vấn khủng hoảng bất cứ lúc nào.
Ny (Tổng hợp)
