Trong những tuần gần đây, các nghị sĩ Dân chủ tại Ủy ban Giám sát Hạ viện đã lần lượt công bố nhiều đợt hình ảnh thu được từ di sản của Jeffrey Epstein. Theo luật, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ buộc phải công bố toàn bộ hồ sơ Epstein vào thứ Sáu này.
Di sản của Jeffrey Epstein đã chuyển giao khoảng 95.000 bức ảnh cho Ủy ban Giám sát Hạ viện. Tuy nhiên, cho đến nay, công chúng mới chỉ được tiếp cận một phần rất nhỏ trong kho tư liệu đồ sộ này.
Hôm thứ Năm, các nghị sĩ Dân chủ trong ủy ban đã công bố 68 bức ảnh từ di sản Epstein, bao gồm nhiều hình chụp Epstein — tội phạm tình dục đã bị kết án — xuất hiện bên cạnh các nhân vật nổi tiếng. Đợt công bố này, cùng với một đợt khác vào tuần trước, bao gồm hàng chục bức ảnh Epstein chụp cùng Tổng thống Donald Trump, đồng minh thân cận Steve Bannon, cựu Tổng thống Bill Clinton, cựu Bộ trưởng Tài chính Larry Summers, đồng sáng lập Microsoft Bill Gates, đạo diễn Woody Allen và nhiều người khác. Tất cả đều đã phủ nhận mọi hành vi sai trái và không ai bị truy tố liên quan đến các tội ác của Epstein.
Đợt ảnh mới nhất được công bố chỉ một ngày trước hạn chót — thứ Sáu — thời điểm Bộ Tư pháp, theo một đạo luật mới, buộc phải công khai toàn bộ hồ sơ Epstein của chính phủ, với rất ít ngoại lệ.
Phát biểu trước Quốc hội, Dân biểu Robert Garcia (California), nghị sĩ Dân chủ cao cấp nhất tại Ủy ban Giám sát, cho biết ủy ban đang xem xét có hệ thống toàn bộ tài liệu từ di sản Epstein, đồng thời phối hợp với các luật sư và các nhóm đại diện nạn nhân để bảo đảm không ai trong số các nạn nhân xuất hiện trong ảnh bị nhận diện hay tổn hại.
“Có khoảng 95.000 bức ảnh. Chúng tôi đã xem xét khoảng 75% số đó. Dự kiến sang tuần tới, toàn bộ ảnh sẽ được rà soát xong, và chúng tôi sẽ công bố thêm,” ông Garcia nói với báo chí.
“Những bức ảnh gây ám ảnh nhất chắc chắn là những ảnh mang tính tình dục,” ông nói thêm. “Chúng tôi đang thảo luận cách xử lý phù hợp, làm việc với luật sư và các nhóm nạn nhân, vì muốn hết sức thận trọng trước những tổn thương tâm lý mà các nạn nhân đang phải chịu đựng.”
Trong tuyên bố kèm theo đợt công bố hôm thứ Năm, ông Garcia lưu ý rằng di sản Epstein không cung cấp bất kỳ bối cảnh nào cho 95.000 hình ảnh được chuyển giao, vì vậy các bức ảnh được công bố đúng như tình trạng ban đầu khi tiếp nhận.
Một số hình ảnh trong các đợt công bố gần đây ghi lại Epstein cùng các nhân vật nổi tiếng, trong khi những ảnh khác dường như là hình chụp các bất động sản của ông ta hoặc các thị thực lao động đã được che mờ phần lớn nội dung.
Dân biểu Dave Min (California), một thành viên khác của Ủy ban Giám sát, cũng nhấn mạnh rằng nạn nhân và người sống sót là ưu tiên hàng đầu trong quá trình này: “Chúng tôi đã trao đổi với các nạn nhân để tôn trọng quyền riêng tư của họ, tránh gây kích hoạt sang chấn. Vì vậy, quy trình che mờ thông tin và tham vấn các nạn nhân cũng là một phần khiến tiến độ bị chậm lại.”
Việc công bố đợt ảnh mới hôm thứ Năm đã tạo ra làn sóng tin tức lớn về hồ sơ Epstein, gia tăng sức ép lên Bộ Tư pháp ngay trước hạn chót quan trọng. Quốc hội đã thông qua Đạo luật Minh bạch Hồ sơ Epstein vào ngày 18/11, và Tổng thống Trump ký ban hành luật này vào ngày hôm sau. Luật cho Bộ Tư pháp 30 ngày để công bố toàn bộ hồ sơ liên quan đến cuộc điều tra Epstein — người đang đối mặt với các cáo buộc liên bang về buôn bán tình dục trẻ vị thành niên khi ông ta tự sát trong tù năm 2019.
Theo luật, các hồ sơ này phải được đăng tải trực tuyến và đưa vào cơ sở dữ liệu có thể tìm kiếm cho công chúng.
Tòa Bạch Ốc tuần trước đã cáo buộc ông Garcia và các nghị sĩ Dân chủ “chọn lọc hình ảnh có chủ ý, che mờ tùy tiện nhằm dựng nên một câu chuyện sai lệch” để bôi xấu ông Trump. Dù ảnh và video cho thấy ông Trump từng giao du với Epstein nhiều thập niên trước, ông Trump khẳng định đã đuổi Epstein khỏi câu lạc bộ Mar-a-Lago ở Florida sau khi biết Epstein tuyển dụng nữ nhân viên từ khu spa của câu lạc bộ.
Không có bằng chứng cho thấy ông Trump có bất kỳ hành vi phạm pháp nào với Epstein, và ông chưa từng bị truy tố liên quan đến vụ việc này.
Ít nhất một trong số các bức ảnh do Đảng Dân chủ công bố là ảnh dây của Getty Images, vốn đã được công khai từ lâu trước đó.
Đợt ảnh hôm thứ Năm còn bao gồm hình chụp những câu trích từ tiểu thuyết “Lolita” của Vladimir Nabokov được viết trên cơ thể phụ nữ, các giấy tờ đi lại, và hình ảnh Epstein giao du với những người đàn ông có vị thế.
Về lâu dài, theo ông Garcia, toàn bộ ảnh và tài liệu từ di sản Epstein sẽ được công bố.
“Chúng tôi tin rằng minh bạch là cách tiếp cận tốt nhất,” ông nói. “Chúng tôi sẽ tiếp tục công bố ảnh, tài liệu, email — bất cứ thứ gì có thể công bố từ một số hồ sơ tài chính. Đó chính là bản chất của giám sát: minh bạch.”
Tuy nhiên, ông nhấn mạnh: “Chúng tôi sẽ không bao giờ công bố thông tin về phụ nữ hay các nạn nhân sống sót trong bất kỳ hồ sơ nào.”
Ông Garcia cho biết ông hoài nghi khả năng Bộ Tư pháp sẽ tuân thủ đầy đủ đạo luật Epstein trước hạn chót thứ Sáu. Trước đó, ông Trump và các lãnh đạo Cộng hòa tại Quốc hội từng phản đối việc công bố hồ sơ, cho đến khi một nỗ lực lưỡng đảng do Dân biểu Thomas Massie (Cộng hòa, Kentucky) và Ro Khanna (Dân chủ, California) dẫn dắt buộc Hạ viện phải bỏ phiếu về vấn đề này.
“Tôi muốn cho họ hưởng lợi thế của sự nghi ngờ rằng ngày mai chúng ta sẽ có tất cả hồ sơ,” ông Garcia nói. “Nhưng nhìn vào tiền lệ, tôi không chắc điều đó sẽ xảy ra. Có thể sẽ chỉ là công bố một phần, hoặc là những tài liệu bị che mờ đến mức không cung cấp được nhiều thông tin.”
Ông Khanna, đồng tác giả đạo luật, nói với NBC News tuần này rằng ông cũng tạm tin Bộ Tư pháp, dự đoán rằng trừ khoảng 5%, phần lớn tài liệu sẽ được công bố trước khi kết thúc ngày thứ Sáu. Bộ Tư pháp hiện chưa cho biết kế hoạch cụ thể đối với hạn chót này.
Nếu Bộ Tư pháp trì hoãn, ông Garcia và ông Khanna cảnh báo Đảng Dân chủ có thể khởi kiện chính quyền Trump. Trên khắp cả nước, các thẩm phán liên bang gần đây đã viện dẫn đạo luật Epstein mới khi chấp thuận yêu cầu của Bộ Tư pháp về việc giải mật hồ sơ bồi thẩm đoàn liên quan đến các cuộc điều tra Epstein trước đây vào năm 2019 và giữa thập niên 2000.
“Họ phải công bố tất cả,” ông Garcia nói về Bộ Tư pháp. “Chúng tôi sẽ sử dụng mọi công cụ sẵn có, kể cả việc đưa vụ việc ra tòa nếu cần thiết, để buộc các hồ sơ được công bố.”
Nguồn NBC News
