Trung tâm Kennedy khép lại năm 2025 trong bầu không khí căng thẳng, khi thêm nhiều nghệ sĩ tuyên bố hủy các buổi diễn đã được lên lịch, sau khi tên của Tổng thống Donald Trump được gắn lên mặt tiền cơ sở, dẫn đến việc lãnh đạo Trung tâm cáo buộc các nghệ sĩ quyết định vì động cơ chính trị.
The Cookers – nhóm nhạc jazz lão luyện đã biểu diễn cùng nhau gần hai thập niên – thông báo trên trang web rằng họ rút khỏi chương trình “A Jazz New Year’s Eve”. “Quyết định được đưa ra rất nhanh chóng,” nhóm cho biết, đồng thời thừa nhận sự thất vọng của khán giả đã mua vé.
Nhóm múa Doug Varone and Dancers, có trụ sở tại New York, đăng trên Instagram tối thứ Hai rằng họ sẽ rút khỏi lịch diễn vào tháng Tư, với tuyên bố: “Chúng tôi không thể tiếp tục cho phép bản thân – hay yêu cầu khán giả – bước vào một thiết chế từng vĩ đại như thế này.”
Những động thái này nối tiếp việc nhạc sĩ Chuck Redd hủy buổi biểu diễn tối Giáng sinh tuần trước, trong bối cảnh doanh số bán vé sụt giảm và tin tức cho thấy lượng người xem truyền hình chương trình Kennedy Center Honors phát sóng ngày 23/12 – vốn được ông Trump dự đoán sẽ tăng vọt – lại giảm khoảng 35% so với năm 2024.
Những thông báo liên tiếp này khiến lịch hoạt động của một trong những trung tâm nghệ thuật trình diễn hàng đầu nước Mỹ trở nên hỗn loạn – và khép lại một năm đầy biến động, khi ông Trump phế truất ban lãnh đạo Trung tâm Kennedy, tự bổ nhiệm mình làm Chủ tịch và đưa vào một hội đồng mới. Điều này từng dẫn đến làn sóng phản ứng trước đó từ giới nghệ thuật: diễn viên Issa Rae và ê-kíp “Hamilton” hủy lịch biểu diễn, còn nhạc sĩ Ben Folds và giọng nữ cao Renée Fleming từ chức khỏi vai trò cố vấn.
Khía cạnh chính trị và phản ứng từ nghệ sĩ
The Cookers không nhắc trực tiếp đến việc đổi tên hay chính quyền Trump, nhưng nhấn mạnh rằng khi trở lại, họ muốn biểu diễn “trong một không gian có thể tôn vinh đầy đủ âm nhạc và tất cả những ai hiện diện,” tái khẳng định mục tiêu “chơi thứ âm nhạc kết nối thay vì chia rẽ.”
Tuy nhiên, một thành viên của nhóm đã nói thẳng. Nghệ sĩ saxophone Billy Harper viết trên Facebook Jazz Stage rằng ông “không bao giờ cân nhắc biểu diễn ở một địa điểm mang tên – và chịu sự điều hành của – một hội đồng đại diện cho chủ nghĩa phân biệt chủng tộc công khai và sự hủy hoại có chủ đích đối với âm nhạc và văn hóa người Mỹ gốc Phi. Thứ âm nhạc mà tôi đã dành cả đời để tạo ra và phát triển.”
Theo Tòa Bạch Ốc, chính hội đồng do ông Trump chọn đã phê chuẩn việc đổi tên Trung tâm. Harper nói thêm rằng cả hội đồng lẫn chính cái tên được treo trên tòa nhà “đại diện cho một tư duy và cách hành xử mà tôi luôn chống lại – và hôm nay còn quyết liệt hơn.”
Richard Grenell – đồng minh của Trump và người được bổ nhiệm đứng đầu Trung tâm Kennedy sau khi ban lãnh đạo cũ bị buộc phải ra đi – đăng trên X rằng “những nghệ sĩ hủy diễn giờ đây đều là những người được đặt lịch bởi ban lãnh đạo thiên tả trước đây,” ám chỉ họ thuộc giai đoạn trước dưới nhiệm kỳ Biden.
Trong tuyên bố gửi Hãng tin AP, Grenell cho rằng “các vụ hủy diễn vào phút chót chứng minh họ chưa bao giờ sẵn sàng biểu diễn cho tất cả mọi người – kể cả những người khác quan điểm chính trị,” đồng thời khẳng định Trung tâm đang “nhận hàng loạt đề nghị từ những nghệ sĩ thực thụ, những người muốn biểu diễn cho tất cả và từ chối mang chính trị vào nghệ thuật.”
Chưa rõ liệu Trung tâm Kennedy có xem xét kiện các nghệ sĩ mới hủy hay không. Sau khi Chuck Redd rút lui tuần trước, Grenell từng tuyên bố ông sẽ yêu cầu bồi thường 1 triệu USD vì “trò diễn mang tính chính trị”.
Một số nghệ sĩ vẫn tiếp tục
Không phải tất cả đều quay lưng. Nghệ sĩ banjo bluegrass Randy Barrett – dự kiến biểu diễn tháng tới – nói với AP rằng ông “rất lo ngại trước việc sân khấu bị chính trị hóa,” và tôn trọng quyết định rút lui của người khác, nhưng tin rằng “đất nước chia rẽ này cần thêm âm nhạc và nghệ thuật, không phải ít đi. Đó là một trong số ít điều còn có thể gắn kết chúng ta.”
Bối cảnh pháp lý
Tổng thống John F. Kennedy bị ám sát năm 1963. Một năm sau, Quốc hội thông qua luật đặt tên Trung tâm như một đài tưởng niệm sống cho ông. Theo các học giả, mọi thay đổi tên gọi đều phải có sự chấp thuận của Quốc hội; luật pháp thậm chí cấm hội đồng quản trị biến Trung tâm thành tượng đài của bất kỳ ai khác, hoặc gắn tên người khác lên mặt ngoài tòa nhà.
Nguồn AP
