On November 2, Shincheonji, Church of Jesus, the Temple of the Tabernacle of the Testimony, hosted its 116th theology course graduation ceremony in the Republic of South Korea. In less than one year, 59,192 theology graduates have studied and completed the theology course, which empasses introductory, intermediate, and advanced lessons: the secrets of the kingdom of heaven written in parables within the four gospels, the six thousand year history of God and His promises, and the prophecy and fulfillment of the book of Revelation.
Chairman Man Hee Lee opened the word portion comparing the 1st Coming and 2nd Coming of Jesus Christ. In the 1st Coming, Jesus knew the believers of that era would not accept him, persecute him, and not believe in him, although he was prophesied to come in the Old Testament. This happened because they did not know the promises (prophecies) of the Old Testament. In Matthew 24 and the book of Revelation (chapters 6 and 7), Jesus promised that one era would end and another would begin, so “we have to know about the end of the world, the second coming of Jesus…Christians, we must know about the Bible.”
He explained that in Revelation 6 the sun, moon, and stars darkening and falling is the end of the first era, afterwards the work of sealing begins in Revelation 7. “We cannot add anything on top of what was promised, and you cannot subtract anything from the word of promise. Dear pastors, did you not add or subtract from this book? If you did, you must repent in front of God and you must be born again.” Chairman Lee goes on to explain that inside the book of Revelation, there is a promised pastor and when he comes, pastors must recognize him, but would they? “When Jesus came they could not recognize him, but there is work at the 2nd Coming”. He emphasized that pastors and believers today must recognize the promised pastor that was promised to appear at the time of the 2nd Coming by Jesus through the book of Revelation. “We cannot recognize him just by seeing him, however, the Bible will tell us how (referring to the phrase “After this” first seen in Revelation 4)”.
Chairman Lee emphasized there being an appointed person chosen by Jesus in the book of Revelation; he is the only one who has seen and heard all of the events of Revelation, and only he can testify to these events (Revelation 22: 8, Revelation 22:16). “The one who has seen and heard will know the truth; the one who has not, cannot know it.” He urged everyone in the global village to check and verify for themselves. “The scripture was given to people as a promise, the reason why He (God) gave this is so that people can believe based on this Bible.”
In summary, Chairman Lee emphasized knowing the book of Revelation and believing in it one hundred percent, not adding to or subtracting from Revelation or you will receive curses as promised in Revelation 22:18-19. He explained that God’s purpose of fulfilling the entire book of Revelation is for the creation of the 12 Tribes according to the word (Revelation 7). He urges believers, especially pastors, to repent and walk the correct path, “When we carry out a life of faith, we must be the wise ones, not the foolish ones, and be able to verify all of this”.
Lãnh đạo phe thiểu số Hạ viện Hakeem Jeffries (Dân chủ – New York) hôm Chủ nhật khẳng định ông tin tưởng Đảng Dân chủ sẽ giành lại quyền kiểm soát Hạ viện trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2026, đồng thời bày tỏ lạc quan về cơ hội chiếm lại Thượng viện.
Trong cuộc phỏng vấn với chương trình “Meet the Press” của NBC News, người dẫn Kristen Welker hỏi Jeffries về chuỗi thắng lợi của Đảng Dân chủ trong cuộc bầu cử hôm thứ Ba – bao gồm các chiến thắng tại New York, New Jersey, Virginia và California – và liệu ông có tự tin rằng đảng của mình có thể lấy lại Hạ viện trong năm tới hay không.
“Đảng Dân chủ chắc chắn sẽ giành lại quyền kiểm soát Hạ viện,” Jeffries khẳng định. “Chúng tôi sẽ tiếp tục tập trung vào những vấn đề thiết thực: giảm chi phí sinh hoạt, cải tổ hệ thống y tế đang rệu rã và quét sạch tham nhũng, để xây dựng một đất nước thực sự phục vụ người lao động, người dân bình thường và tầng lớp trung lưu.”
Jeffries cho biết cơ hội của Đảng Dân chủ hiện mạnh hơn ở Hạ viện, song ông cũng thấy “một con đường khả thi” để giành lại đa số tại Thượng viện vào năm tới.
Ông nhấn mạnh rằng ngoài những bang được chú ý như New York hay Virginia, nhiều cuộc đua khác trên toàn quốc – từ Georgia, Mississippi đến Pennsylvania – cũng cho thấy triển vọng thuận lợi cho phe Dân chủ. “Kết quả hôm thứ Ba rất dứt khoát ở các bang mà chị vừa nêu, nhưng cũng ở Georgia, Mississippi, Pennsylvania và nhiều nơi khác trên khắp nước Mỹ, kể cả những cuộc đua ít được truyền thông chú ý – tất cả cho thấy rằng chúng tôi có một con đường thật sự rõ ràng,” Jeffries nói.
Ông lưu ý rằng “điều này chắc chắn đúng ở Hạ viện, nơi chúng tôi chỉ còn thiếu ba ghế,” và nhắc lại: “Năm 2018, khi chúng tôi lật lại Hạ viện, chúng tôi đã cách tới 24 ghế.”
Jeffries kết luận rằng ngay cả ở Thượng viện, “vẫn có một con đường mạnh mẽ và khả thi,” bởi “người dân Mỹ đã chịu đủ rồi, họ muốn một chính quyền thực sự đặt lợi ích của họ lên hàng đầu – thay vì tiếp tục phục vụ giới giàu có, đặc quyền và thế lực như Đảng Cộng hòa đang làm.”
Các cuộc đàm phán hòa bình giữa Pakistan và Afghanistan tại Istanbul đã kết thúc mà không đạt được thỏa thuận, với hai bên đổ lỗi cho nhau về sự đổ vỡ của các cuộc thương lượng nhằm giảm căng thẳng biên giới và duy trì lệnh ngừng bắn mong manh, các quan chức cho biết vào thứ Bảy 08/11.
Căng thẳng leo thang trong những tuần gần đây sau các cuộc giao tranh biên giới chết người khiến hàng chục binh sĩ và dân thường thiệt mạng. Bạo lực bùng phát sau các vụ nổ tại Kabul ngày 9/10, mà chính phủ Taliban Afghanistan cho rằng là các cuộc tấn công bằng drone do Pakistan thực hiện và đã thề sẽ trả thù. Các cuộc đụng độ dịu xuống sau khi Qatar làm trung gian ký thỏa thuận ngừng bắn ngày 19/10, hiện vẫn đang được duy trì một cách mong manh.
Người phát ngôn chính phủ Afghanistan, Zabiullah Mujahid, đổ lỗi cho Pakistan về sự thất bại của các cuộc đàm phán, nói rằng “Các yêu cầu của Pakistan trong các cuộc thương lượng là phi lý và các cuộc đàm phán không thể tiếp tục, cuộc họp kết thúc và các cuộc đàm phán hiện đang bế tắc.”
Phát biểu trong một cuộc họp báo từ thành phố Kandahar, miền nam Afghanistan hôm thứ Bảy, Mujahid nói Afghanistan “không muốn bất ổn trong khu vực, và tham chiến không phải là lựa chọn đầu tiên của chúng tôi,” nhưng ông cũng lưu ý rằng “nếu chiến tranh bùng nổ, chúng tôi có quyền tự vệ.”
Trước đó, ông đã nhấn mạnh trong một tuyên bố bằng văn bản rằng Afghanistan “sẽ không cho phép bất kỳ ai sử dụng lãnh thổ của mình chống lại nước khác, cũng như không cho phép các hành động làm suy yếu chủ quyền hay an ninh của mình.”
Các cuộc đàm phán kết thúc mà không có tiến triển Cuộc đàm phán kéo dài hai ngày tại Istanbul, do Thổ Nhĩ Kỳ và Qatar làm trung gian, là vòng đàm phán thứ ba, được xem là một trong những nỗ lực ngoại giao quan trọng nhất giữa hai nước láng giềng kể từ khi Taliban lên nắm quyền ở Afghanistan năm 2021. Mặc dù có ngoại giao bí mật mạnh mẽ, các quan chức cho biết các cuộc thảo luận đã đình trệ vào tối thứ Sáu mà không có tiến triển cụ thể.
Bộ trưởng Quốc phòng Pakistan Khawaja Asif nói với kênh Geo News tư nhân tối thứ Sáu rằng “các cuộc đàm phán đã kết thúc” và đoàn đại biểu Pakistan sẽ trở về nước mà “không có kế hoạch cho bất kỳ cuộc họp nào trong tương lai.” Ông thêm rằng lệnh ngừng bắn sẽ vẫn được duy trì miễn là “không bị phía Afghanistan vi phạm.”
Pakistan nhiều lần cáo buộc chính quyền Taliban Afghanistan che giấu Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP), một nhóm phiến quân đứng sau làn sóng tấn công gia tăng ở Pakistan kể từ năm 2021. Kabul phủ nhận cáo buộc này, nói rằng nước này không cho phép lãnh thổ của mình bị sử dụng chống lại các quốc gia khác.
Mặc dù không thuộc Taliban cầm quyền ở Afghanistan, TTP liên kết chặt chẽ với họ và đã trở nên mạnh mẽ hơn kể từ khi Taliban tiếp quản Kabul năm 2021.
Trong cuộc họp báo, Mujahid bác bỏ cáo buộc Afghanistan chịu trách nhiệm về hành động của TTP, nói rằng việc thành lập nhóm này đã diễn ra từ lâu trước khi Taliban tiếp quản Afghanistan năm 2021.
Giao tranh vẫn tiếp diễn Sự sụp đổ của các cuộc đàm phán diễn ra vào đêm sau khi các quan chức Afghanistan báo cáo rằng bốn dân thường thiệt mạng và năm người khác bị thương trong các cuộc đụng độ qua biên giới mặc dù các cuộc thương lượng vẫn đang diễn ra.
Asif nói rằng đoàn đại biểu Afghanistan đến “mà không có bất kỳ chương trình nào” và từ chối ký thỏa thuận bằng văn bản, chỉ nhất quyết dựa trên các cam kết bằng lời. “Họ nói sẽ tôn trọng thỏa thuận bằng lời, nhưng điều đó không có cơ sở,” ông nói. “Không có kế hoạch hay hy vọng cho vòng đàm phán thứ tư. Các cuộc đàm phán đã bước vào trạng thái tạm dừng vô thời hạn.”
Đầu tháng này, quân đội Pakistan cho biết họ đã tiến hành không kích vào các nơi ẩn náu của Taliban Pakistan bên trong Afghanistan, giết chết hàng chục người mà họ mô tả là phiến quân. Các quan chức Afghanistan phủ nhận, nói rằng dân thường cũng có mặt trong số những người thiệt mạng, và cho biết lực lượng Afghanistan đã tấn công các trạm quân sự Pakistan để trả đũa, giết chết 58 binh sĩ. Quân đội Pakistan thừa nhận đã mất 23 binh sĩ trong các cuộc giao tranh.
Bạo lực đã khiến Qatar mời hai bên đến Doha, nơi họ đồng ý ngừng bắn ngày 19/10. Sau đó là sáu ngày đàm phán tại Istanbul, dẫn đến thỏa thuận kéo dài lệnh ngừng bắn và tổ chức vòng đàm phán thứ ba vào ngày 6-7/11 — các cuộc đàm phán này cuối cùng không mang lại đột phá.
Đóng cửa biên giới Kể từ đó, Pakistan đã đóng tất cả các cửa khẩu biên giới với Afghanistan, mặc dù tuần trước nước này đã mở lại một phần cửa khẩu chính Torkham để cho phép người tị nạn Afghanistan bị mắc kẹt trở về quê hương.
Việc đóng cửa, áp dụng từ ngày 12/10, đã làm gián đoạn các tuyến thương mại và vận chuyển quan trọng, khiến hàng nghìn người bị mắc kẹt. Hàng trăm xe tải chở hàng hóa vẫn bị ùn ứ hai bên biên giới, cắt đứt một trong những tuyến kinh tế nhộn nhịp nhất nối Nam và Trung Á.
Bên cạnh các hạn chế biên giới, Pakistan cũng tiến hành chiến dịch trục xuất người nước ngoài không có giấy tờ, phần lớn là người Afghanistan. Kể từ năm 2023, giới chức cho biết hơn một triệu công dân Afghanistan đã bị hồi hương trong khuôn khổ chiến dịch này.
Pakistan cũng chứng kiến sự gia tăng các vụ tấn công của phiến quân, nhiều vụ được TTP nhận trách nhiệm, tổ chức này được Mỹ và Liên Hợp Quốc xếp vào danh sách khủng bố.
Các cuộc tấn công của Ukraine làm gián đoạn điện và hệ thống sưởi tại 2 thành phố lớn ở Nga
Tin AP từ KYIV, Ukraine cho hay các cuộc tấn công của Ukraine đã làm gián đoạn điện và hệ thống sưởi tại hai thành phố lớn của Nga gần biên giới Ukraine, các quan chức địa phương Nga cho biết hôm Chủ nhật.
Báo cáo này được đưa ra trong bối cảnh Nga và Ukraine gần như ngày nào cũng tấn công cơ sở hạ tầng năng lượng của nhau, trong khi các nỗ lực ngoại giao do Mỹ dẫn đầu nhằm chấm dứt cuộc chiến kéo dài gần bốn năm vẫn chưa có tiến triển.
Ở nơi khác, nhà ngoại giao hàng đầu của Ukraine cáo buộc Moscow cố tình gây nguy hiểm cho an toàn hạt nhân, khi ông cho biết cuộc tấn công bằng máy bay không người lái và tên lửa hàng loạt của Nga hôm thứ Sáu đã nhắm vào các trạm biến áp cung cấp điện cho hai nhà máy điện hạt nhân.
Còn tại Nga, phát ngôn viên Kremlin cho biết Moscow dự định thực hiện các nghĩa vụ của mình theo lệnh cấm thử hạt nhân toàn cầu, bất chấp lệnh gần đây của Tổng thống Vladimir Putin về việc nghiên cứu khả năng nối lại các thử nghiệm hạt nhân.
Mất điện ở hai thành phố Nga
Một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái đã tạm thời gây mất điện và cắt hệ thống sưởi tại một số khu vực của Voronezh, Thống đốc khu vực Alexander Gusev cho biết. Ông cho biết nhiều máy bay không người lái đã bị gây nhiễu điện tử trong đêm qua thành phố, nơi có hơn 1 triệu dân, dẫn đến một vụ cháy tại một cơ sở tiện ích địa phương nhưng đã được dập tắt nhanh chóng.
Các kênh tin tức Nga và Ukraine trên Telegram cho rằng cuộc tấn công nhắm vào một nhà máy nhiệt điện địa phương.
Một cuộc tấn công bằng tên lửa vào cuối ngày thứ Bảy cũng gây “thiệt hại nghiêm trọng” cho hệ thống điện và sưởi cung cấp cho thành phố Belgorod, ảnh hưởng đến khoảng 20.000 hộ gia đình, Thống đốc Vyacheslav Gladkov cho biết sáng hôm sau.
Bộ Quốc phòng Nga hôm Chủ nhật cho biết lực lượng của họ đã phá hủy hoặc đánh chặn 44 máy bay không người lái của Ukraine trong đêm bay qua các vùng Bryansk và Rostov ở tây nam Nga. Thông báo không đề cập đến các tỉnh Voronezh hay Belgorod, cũng như không nêu cụ thể số lượng máy bay không người lái mà Ukraine đã phóng.
Các cơ quan địa phương ở vùng Rostov hôm Chủ nhật báo cáo mất điện kéo dài nhiều giờ tại thành phố Taganrog, nơi có khoảng 240.000 người, cho rằng nguyên nhân là do tắt khẩn cấp một đường dây điện. Họ không nêu rõ nguyên nhân, mặc dù truyền thông địa phương cho rằng một trạm biến áp gần đó bị cháy.
Những tháng gần đây, các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái tầm xa của Ukraine vào các nhà máy lọc dầu ở Nga nhằm mục đích tước đi nguồn thu từ xuất khẩu dầu mà Moscow cần để tiếp tục chiến tranh. Trong khi đó, Kyiv và các đồng minh phương Tây cho rằng Nga đang cố gắng phá hoại lưới điện của Ukraine và ngăn người dân tiếp cận nhiệt, ánh sáng và nước sinh hoạt trong mùa đông thứ tư liên tiếp, điều mà các quan chức Ukraine gọi là “vũ khí hóa” cái lạnh khắc nghiệt.
Các cuộc tấn công đe dọa cung cấp điện cho nhà máy hạt nhân
Các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái và tên lửa hàng loạt của Nga hôm thứ Sáu đã nhắm vào các trạm biến áp cung cấp điện cho hai nhà máy điện hạt nhân của Ukraine, theo Bộ trưởng Ngoại giao Ukraine Andrii Sybiha.
“Nga một lần nữa nhắm vào các trạm biến áp cung cấp điện cho các nhà máy điện hạt nhân Khmelnytskyi và Rivne,” Sybiha cho biết trong một tuyên bố trên X vào tối thứ Bảy. “Đây không phải là các cuộc tấn công ngẫu nhiên mà là các cuộc tấn công có kế hoạch rõ ràng. Nga đang cố ý gây nguy hiểm cho an toàn hạt nhân ở châu Âu.”
Sybiha kêu gọi họp khẩn cấp Hội đồng quản trị Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế để ứng phó với các rủi ro do các cuộc tấn công gây ra.
Các cuộc tấn công quy mô lớn của Moscow vào cơ sở hạ tầng điện của Ukraine mùa đông trước đã làm tăng sự giám sát về việc Bộ Năng lượng Ukraine dường như không bảo vệ được các cơ sở năng lượng quan trọng nhất gần các nhà máy điện hạt nhân, theo một số quan chức hiện tại và trước đây nói với AP.
Trong khi đó, Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov hôm thứ Bảy cho biết công việc đã bắt đầu thực hiện lệnh của Tổng thống Vladimir Putin về việc chuẩn bị kế hoạch cho một cuộc thử hạt nhân có thể diễn ra, theo hãng tin nhà nước Tass.
Lệnh của Putin hôm thứ Tư được đưa ra sau các tuyên bố của Trump, dường như ám chỉ Washington có thể khởi động lại các thử nghiệm hạt nhân lần đầu tiên trong ba thập kỷ.
Kremlin: Nga sẽ tuân thủ lệnh cấm hạt nhân.
Nga sẽ tuân thủ các nghĩa vụ theo lệnh cấm hạt nhân toàn cầu, phát ngôn viên Kremlin nói hôm Chủ nhật, sau nhiều ngày không chắc chắn về các phát biểu của Tổng thống Mỹ Donald Trump, dường như ám chỉ Washington có thể nối lại thử nghiệm hạt nhân sau hơn ba thập kỷ.
Các bình luận của Trump đưa ra sau khi Nga thông báo đã thử nghiệm một máy bay không người lái dưới nước chạy bằng năng lượng hạt nhân và một tên lửa hành trình hạt nhân mới. Tuy nhiên Moscow không thông báo bất kỳ thử nghiệm vũ khí hạt nhân nào, lần cuối cùng là năm 1990.
“Putin đã nhiều lần nói rằng Nga cam kết kết thúc thử nghiệm hạt nhân, và chúng tôi không có ý định tiến hành chúng,” phát ngôn viên Kremlin Dmitry Peskov nói với các phóng viên.
Đầu tuần này, Putin đã ra lệnh cho các quan chức nghiên cứu khả năng nối lại thử nghiệm hạt nhân, mặc dù Nga cho biết sẽ không làm trừ khi Mỹ làm trước.
Ngoại trưởng Nga Lavrov sẵn sàng gặp Rubio
Ở nơi khác, nhà ngoại giao hàng đầu của Nga hôm Chủ nhật cho biết ông sẵn sàng gặp Ngoại trưởng Mỹ Marco Rubio để thảo luận về chiến tranh ở Ukraine và hàn gắn quan hệ song phương.
“Ngoại trưởng Marco Rubio và tôi hiểu nhu cầu về giao tiếp thường xuyên,” Ngoại trưởng Sergey Lavrov nói với hãng tin nhà nước Ria của Nga, vài tuần sau khi nỗ lực tổ chức một hội nghị thượng đỉnh giữa lãnh đạo Nga và Mỹ bị hoãn.
Lavrov hôm Chủ nhật nhắc lại rằng hòa bình không thể đạt được nếu không “tính đến lợi ích của Nga,” cụm từ mà Moscow sử dụng để ám chỉ họ đang kiên định với các yêu cầu tối đa đối với Ukraine.
WASHINGTON — Sau hơn 40 ngày chính phủ liên bang tê liệt, các thượng nghị sĩ Dân chủ tuyên bố đã có đủ phiếu để thông qua dự luật mở lại chính phủ, khép lại một trong những đợt đóng cửa dài và tốn kém nhất trong lịch sử nước Mỹ. Thông báo được đưa ra tối Chủ nhật, sau cuộc họp kín kéo dài hai tiếng rưỡi của khối Dân chủ tại Thượng viện. Thỏa thuận đạt được nhờ nhóm các nghị sĩ ôn hòa, do Thượng nghị sĩ Angus King (độc lập, Maine – liên minh với Dân chủ) dẫn đầu, cùng hai thượng nghị sĩ Jeanne Shaheen và Maggie Hassan (New Hampshire), phối hợp đàm phán với phe Cộng hòa trong Ủy ban Phân bổ ngân sách, đứng đầu là Thượng nghị sĩ Susan Collins (Maine).
“Chúng tôi đã có đủ phiếu để thông qua,” King nói với báo giới sau cuộc họp. “Tình trạng đóng cửa đã kéo dài quá lâu và gây thiệt hại nghiêm trọng cho người dân.”
Thượng viện dự kiến họp lại lúc 8 giờ tối và bỏ phiếu ngay trong đêm Chủ nhật để chấm dứt bế tắc.
Thỏa hiệp sau nhiều tuần đàm phán căng thẳng King cho biết chính “độ dài khủng khiếp của đợt đóng cửa” đã khiến nhiều nghị sĩ Dân chủ chuyển hướng ủng hộ thỏa thuận, trong khi các cuộc thương lượng kéo dài suốt nhiều tuần vẫn chưa đạt kết quả. Ông thừa nhận phe Dân chủ không thể buộc Cộng hòa chấp thuận gia hạn trợ cấp bảo hiểm y tế theo Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng (ACA), vốn sắp hết hạn vào tháng 1/2026. Tuy nhiên, theo nội dung thỏa thuận, Lãnh đạo Thượng viện John Thune (Cộng hòa, Nam Dakota) đã cam kết cho phép bỏ phiếu về vấn đề này trong tháng 11.
“Một phần của thỏa thuận là sẽ có cuộc bỏ phiếu riêng về trợ cấp ACA,” King xác nhận.
Ông cũng nhấn mạnh nhu cầu cấp thiết phải mở lại chính phủ:
“Quá nhiều người đang chịu thiệt hại – chúng ta cần hành động trong vài ngày tới.”
Một số nghị sĩ Dân chủ vẫn phản đối Dù phần lớn khối Dân chủ đồng ý thông qua, vẫn có tiếng nói phản đối trong nội bộ. Các thượng nghị sĩ Richard Blumenthal (Connecticut), Ruben Gallego (Arizona), Tammy Baldwin (Wisconsin) và Chris Van Hollen (Maryland) tuyên bố sẽ không ủng hộ thỏa thuận.
“Một lời hứa mơ hồ rằng sẽ ‘giải quyết vấn đề y tế sau này’ mà không có cam kết cụ thể là không đủ cho tôi và các gia đình Wisconsin,” Baldwin nói trong tuyên bố.
Chặng cuối: Hạ viện và Tòa Bạch Ốc Sau khi được Thượng viện thông qua, dự luật sẽ được gửi xuống Hạ viện, nơi chưa họp kể từ ngày 19/9, rồi chuyển lên bàn Tổng thống Donald Trump để ký ban hành. Nếu được thông qua, đây sẽ là bước ngoặt lớn nhất trong nỗ lực chấm dứt cuộc khủng hoảng ngân sách 40 ngày đã khiến hàng trăm nghìn nhân viên liên bang không lương, các dịch vụ công bị đình trệ, và nền kinh tế Mỹ thiệt hại hàng tỷ đô la.
Bộ trưởng Giao thông Sean Duffy cảnh báo hôm Chủ nhật rằng tình hình hàng không Mỹ sẽ xấu đi nghiêm trọng trước kỳ nghỉ Lễ Tạ ơn, khi các sân bay trên toàn quốc đang phải cắt giảm chuyến bay theo yêu cầu của Cục Hàng không Liên bang (FAA) giữa lúc chính phủ liên bang tiếp tục đóng cửa.
“Tình hình chỉ có thể tệ hơn,” ông Duffy nói trong chương trình State of the Union của CNN. “Hai tuần trước Lễ Tạ ơn, mọi người sẽ thấy hàng không Mỹ gần như tê liệt.”
Hàng ngàn chuyến bay bị hủy, hàng vạn người kẹt lại Duffy cho biết một lượng lớn hành khách sẽ không thể đoàn tụ cùng gia đình do các lệnh hủy chuyến bay bắt buộc tại 40 sân bay lớn trên khắp nước Mỹ, bắt đầu áp dụng từ thứ Sáu. Nguyên nhân chính là thiếu kiểm soát viên không lưu, trong khi họ vẫn buộc phải làm việc không lương do chính phủ đóng cửa kéo dài. Theo thống kê sáng Chủ nhật, hơn 4.200 chuyến bị hoãn và 1.520 chuyến bị hủy, một phần vì quy định mới của FAA. Ông Duffy nói thêm rằng trong ngày thứ Bảy, đã có 81 “kích hoạt nhân sự” – tức các điểm trong không phận quốc gia phải thay đổi hoạt động vì thiếu người – và tại Atlanta, 18 trong số 22 kiểm soát viên không đến làm việc.
FAA giảm dần công suất bay để giảm áp lực Theo FAA, các lệnh cắt giảm này sẽ khiến công suất bay giảm 4% vào cuối tuần, tăng lên 6% vào thứ Ba, 8% vào thứ Năm, và 10% vào thứ Sáu tới. Duffy trấn an rằng việc di chuyển vẫn an toàn, dù hệ thống đang quá tải:
“Chúng tôi làm việc ngoài giờ để đảm bảo an toàn. Nếu thiếu nhân sự, chúng tôi sẽ làm chậm lưu lượng không lưu — điều này đồng nghĩa với trễ chuyến, và sau đó các hãng có thể phải hủy bay.”
Áp lực leo thang khi chính phủ vẫn đóng cửa Bộ trưởng thừa nhận ông ngày càng lo ngại về những gì sắp tới:
“Đến thứ Sáu tuần sau, chúng tôi phải giảm 10% công suất để giảm áp lực cho đội kiểm soát viên,” ông nói. “Nhưng vấn đề là, càng giảm chuyến, lại càng có thêm người không đi làm, khiến áp lực quay trở lại.”
Duffy nhấn mạnh rằng biện pháp duy nhất để giải quyết khủng hoảng này là Quốc hội phải bỏ phiếu mở lại chính phủ, giúp các cơ quan liên bang hoạt động trở lại và trả lương cho nhân viên hàng không đang kiệt sức.
“Chúng ta không thể tiếp tục tình trạng này,” ông cảnh báo. “Nếu chính phủ không mở cửa, hàng triệu người Mỹ sẽ không thể bay về nhà đón Lễ Tạ ơn.”
Tổng thống Donald Trump cuối tuần qua đã gợi ý khả năng phát tiền trực tiếp cho người dân để chi trả chi phí y tế, đồng thời chia cổ tức 2.000 USD/người từ nguồn thu thuế quan — những ý tưởng mà giới chức Tòa Bạch Ốc khẳng định chưa phải đề xuất chính thức trình lên Thượng viện.
Trong một bài đăng trên mạng Truth Social hôm thứ Bảy, Trump viết:
“Tôi đề nghị các Thượng nghị sĩ Cộng hòa hãy ngừng gửi hàng trăm tỷ USD cho các công ty bảo hiểm đang hút máu dân chúng nhằm cứu vãn hệ thống Obamacare tồi tệ — hãy gửi trực tiếp số tiền đó cho người dân để họ tự mua dịch vụ y tế tốt hơn.”
Hôm Chủ nhật, ông tiếp tục kêu gọi chuyển tiền vào các tài khoản tiết kiệm y tế cá nhân (HSA), cho phép người dân tiết kiệm trước thuế để chi trả chi phí chữa bệnh.
Cổ tức thuế quan và “ý tưởng đang được phác thảo”
Trump cũng đề cập đến chính sách thuế quan của mình, viết rằng:
“Chúng ta đang thu hàng nghìn tỷ USD và sắp bắt đầu trả nợ quốc gia 37 nghìn tỷ USD. Đầu tư kỷ lục đang đổ vào Mỹ, nhà máy mọc lên khắp nơi. Mỗi người dân (trừ nhóm thu nhập cao) sẽ nhận được ít nhất 2.000 USD cổ tức.”
Tuy nhiên, Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent nói trên chương trình This Week của ABC rằng:
“Chúng tôi chưa có đề xuất chính thức nào. Tổng thống chỉ đang đưa ra ý tưởng và chưa gửi lên Thượng viện.” Ông cho biết mọi kế hoạch chỉ được xem xét sau khi chính phủ mở cửa trở lại, hiện đã bước sang ngày thứ 41 đóng cửa.
Tương tự, Giám đốc Hội đồng Kinh tế Quốc gia Kevin Hassett nói trên Face the Nation (CBS):
“Tổng thống đang động não, tìm cách giúp Thượng viện đạt thỏa thuận để kết thúc tình trạng đóng cửa.” Ông nói thêm: “Ai cũng muốn người dân được chăm sóc y tế — vậy tại sao không gửi tiền cho những người có phí bảo hiểm cao để họ tự quyết định?”
Ý tưởng chưa được bàn sâu trong Quốc hội
Hassett thừa nhận đề xuất của Trump vẫn còn rất sơ khởi:
“Tổng thống mới đưa ra ý tưởng hôm qua, và tôi nghĩ Thượng viện chưa thảo luận nhiều — cuối tuần mà.”
Khi được hỏi về “cổ tức thuế quan” 2.000 USD, Bộ trưởng Bessent cho biết ông chưa trao đổi trực tiếp với Trump, nhưng gợi ý nó có thể được thể hiện dưới nhiều hình thức khác nhau:
“Có thể là các chính sách giảm thuế: miễn thuế tiền tip, làm thêm giờ, An sinh xã hội, hay cho phép khấu trừ lãi vay xe hơi – những ưu đãi đã nằm trong dự luật thuế của Tổng thống.”
Ý tưởng hoàn tiền thuế quan thực ra đã xuất hiện từ giữa năm. Sau khi Trump nêu khả năng này hồi tháng 7, Thượng nghị sĩ Josh Hawley (Cộng hòa, Missouri) đã giới thiệu dự luật cấp 600 USD cho mỗi người lớn và trẻ em từ nguồn thu thuế quan, nhưng Thượng viện chưa đưa ra bỏ phiếu.
Bế tắc chính trị và phản ứng công chúng
Các bài đăng của Trump xuất hiện giữa lúc Đảng Cộng hòa và Dân chủ vẫn bế tắc về việc mở lại chính phủ. Theo khảo sát của NBC News, đa số người Mỹ đổ lỗi cho phe Cộng hòa về tình trạng đóng cửa.
Đảng Dân chủ vừa giành chiến thắng lớn trong cuộc bầu cử tuần trước, thắng vượt kỳ vọng ở New Jersey và Virginia. Các khảo sát sau bầu cử cho thấy cử tri bất mãn với hiệu quả điều hành và kinh tế dưới thời Trump.
Dù vậy, Trump vẫn khẳng định nền kinh tế đang “rực rỡ”. Trong một bài đăng khác, ông viết:
“Những ai chống thuế quan là kẻ ngu! Mỹ hiện là quốc gia giàu có và được tôn trọng nhất thế giới, gần như không có lạm phát, và thị trường chứng khoán đạt mức kỷ lục. Quỹ hưu 401(k) cao nhất trong lịch sử!”
Giữa lúc niềm tin sụt giảm, các bài đăng này được xem là tín hiệu Trump đang thử nghiệm thông điệp kinh tế mới, nhằm trấn an cử tri rằng chính phủ của ông vẫn đang nghĩ cách “chia sẻ lợi ích” với người dân.
Hai lãnh đạo hàng đầu của Đài BBC – Tổng giám đốc Tim Davie và Giám đốc điều hành mảng tin tức Deborah Turness – đã đồng loạt từ chức hôm Chủ nhật, sau làn sóng chỉ trích về cách đài này biên tập bài phát biểu của Tổng thống Mỹ Donald Trump. BBC xác nhận cả hai đã tự nguyện rời vị trí, giữa lúc tổ chức công cộng 103 năm tuổi này đối mặt với cáo buộc biến dạng nội dung gốc trong một phim tài liệu thuộc chương trình Panorama, phát sóng năm ngoái.
Tranh cãi quanh đoạn cắt bài phát biểu ngày 6/1/2021 Bài phát biểu của Trump hôm 6/1/2021 – ngay trước khi người biểu tình tấn công tòa nhà Quốc hội Mỹ – được BBC chỉnh sửa lại, khiến đoạn ông kêu gọi người ủng hộ biểu tình ôn hòa bị cắt bỏ. Trong phiên bản phát sóng, Trump bị ghép nói:
“Chúng ta sẽ cùng đến Điện Capitol… Và chúng ta chiến đấu. Chiến đấu đến cùng.”
Tuy nhiên, theo video và bản ghi gốc, Trump thực ra nói:
“Chúng ta sẽ đến Điện Capitol để cổ vũ các nghị sĩ, và sẽ lên tiếng một cách ôn hòa, yêu nước.”
Gần một giờ sau, ông mới nói cụm từ “chúng ta chiến đấu đến cùng” – nhưng không liên quan đến vụ tấn công Quốc hội.
Hai lãnh đạo nhận trách nhiệm Trong thư gửi nhân viên, Tim Davie viết:
“Tôi ra đi hoàn toàn theo ý mình. BBC vẫn đang hoạt động tốt, nhưng đã có những sai lầm, và với tư cách Tổng giám đốc, tôi phải chịu trách nhiệm tối hậu.” Ông cho biết sẽ bàn giao chức vụ trong vài tháng tới để đảm bảo quá trình chuyển tiếp “trật tự”.
Deborah Turness cũng nói vụ bê bối đã “gây tổn hại đến BBC – tổ chức mà tôi yêu quý”.
“Trong đời sống công, người lãnh đạo phải chịu trách nhiệm hoàn toàn, và đó là lý do tôi từ chức,” bà viết. “Dù có sai sót, nhưng cáo buộc rằng BBC có định kiến mang tính hệ thống là sai sự thật.”
Trump đáp trả và dư luận dậy sóng Trump đã đăng lại bài báo của The Daily Telegraph về vụ việc lên mạng xã hội Truth Social, cảm ơn tờ báo “đã phơi bày những nhà báo tham nhũng”, gọi đây là “một hành động tệ hại với nền dân chủ”. Tại London, sức ép với ban lãnh đạo BBC gia tăng sau khi Telegraph công bố một báo cáo nội bộ do chuyên gia Michael Prescott thực hiện, nêu ra các vấn đề về định kiến chính trị, xử lý sai lệch nội dung về người chuyển giới, và thiếu cân bằng trong tin tức về Israel–Hamas.
Khủng hoảng uy tín của biểu tượng truyền thông Anh Với vị thế là đài quốc gia được tài trợ công thông qua phí bản quyền 174,50 bảng mỗi hộ gia đình, BBC luôn bị soi xét kỹ lưỡng hơn bất kỳ hãng truyền thông nào. Dù sản xuất khối lượng lớn nội dung giải trí, thể thao và tin tức, nhưng chính mảng thời sự luôn khiến BBC trở thành “sân chơi chính trị” giữa các phe phái. Phe Bảo thủ cáo buộc BBC “thiên tả”, trong khi một số người theo khuynh hướng tự do lại cho rằng đài này nghiêng về cánh hữu. Cả hai phe đều chỉ trích cách BBC đưa tin về chiến sự Gaza. Lãnh đạo đảng Bảo thủ đối lập Kemi Badenoch tuyên bố BBC “mang tính thiên lệch thể chế” và kêu gọi “cải tổ toàn diện văn hóa tổ chức”. Trong khi đó, Bộ trưởng Truyền thông của chính phủ Lao động Lisa Nandy cảm ơn Davie vì những đóng góp của ông, nói rằng chính phủ sẽ giúp BBC “giữ vững vai trò trung tâm trong đời sống quốc gia”.
“Giờ đây, hơn bao giờ hết, tin tức đáng tin cậy và chương trình chất lượng là nền tảng của đời sống dân chủ và văn hóa nước Anh,” bà nhấn mạnh.
Tổng thống Donald Trump đã trở thành nguyên thủ Mỹ đương nhiệm đầu tiên trong gần nửa thế kỷ dự khán một trận bóng bầu dục NFL mùa thường niên, khi ông đến xem trận đấu giữa đội Washington Commanders và Detroit Lions vào Chủ nhật.
Tuy nhiên, khi hình ảnh của Trump xuất hiện trên màn hình lớn giữa hiệp một — đứng trong khu VIP cùng Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson — đám đông trên khán đài đã la ó dữ dội. Tiếng phản đối vang lên lần nữa khi người dẫn chương trình sân vận động giới thiệu tên ông vào giờ nghỉ giữa trận.
Ngay cả trong lúc ông đọc lời tuyên thệ nhập ngũ cho các binh sĩ trong nghi lễ diễn ra trên sân, tiếng la ó vẫn không dứt.
Khoảnh khắc hiếm và gây tranh cãi
Trước đó, Trump đáp xuống Căn cứ Không quân Andrews bằng chuyên cơ Air Force One, bay qua sân vận động trong khi trận đấu đang diễn ra.
“Tôi hơi đến trễ một chút,” ông nói với phóng viên. “Chúng ta sẽ có một trận hay. Mọi việc đang tiến triển tốt. Đất nước đang ổn — chỉ cần phe Dân chủ mở cửa chính phủ ra thôi.”
Đầu trận, khi Trump chưa đến sân, cầu thủ Amon-Ra St. Brown của Detroit Lions đã ăn mừng bàn thắng bằng điệu nhảy “Trump dance” – động tác mô phỏng phong cách riêng của Trump, từng gây sốt trong giới thể thao năm ngoái.
Trong hiệp ba, Trump tham gia trò chuyện khoảng 8 phút với các bình luận viên Kenny Albert và Jonathan Vilma của đài Fox. Khi được hỏi về thời còn chơi bóng trung học, ông cười nói:
“Tôi từng chơi vị trí tight end, nhưng bóng bầu dục thời đó dễ hơn nhiều – không khốc liệt như bây giờ.”
Trump rời sân trước khi trận đấu kết thúc.
Tổng thống đầu tiên dự khán Super Bowl khi còn tại vị
Theo thống kê của NFL, trước Trump chỉ có hai tổng thống từng đến xem một trận NFL mùa thường niên khi còn tại vị: Richard Nixon (1969) và Jimmy Carter (1978). Hồi tháng 2, Trump cũng là tổng thống đầu tiên xem Super Bowl ngay tại Tòa Bạch Ốc, khi đội Philadelphia Eagles thắng Kansas City Chiefs 40–22.
Theo ESPN, một trung gian của Tòa Bạch Ốc đã thông báo cho ban lãnh đạo đội Commanders rằng Trump muốn đặt tên mình cho sân vận động mới của đội — dự án trị giá gần 4 tỷ USD dự kiến xây dựng trên khu đất cũ của sân RFK ở thủ đô Washington.
Trên truyền hình, Trump nói:
“Chúng tôi đang xúc tiến mọi phê duyệt cho một sân vận động mới tuyệt đẹp. Chủ đội bóng, Josh Harris và nhóm của ông ấy, sẽ làm nên những điều tuyệt vời.”
Từ căng thẳng cũ đến hình ảnh mới
Tham dự cùng Trump có Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth, Chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc Susie Wiles, Bộ trưởng Giáo dục Linda McMahon và Thượng nghị sĩ Steve Daines (Cộng hòa, Montana).
Trong nhiệm kỳ đầu, Trump từng đụng độ gay gắt với giới NFL khi phản đối việc các cầu thủ quỳ gối trong lễ chào cờ để phản đối bất công chủng tộc — phong trào khởi xướng bởi Colin Kaepernick năm 2016. Khi đó, Trump kêu gọi các ông bầu sa thải bất kỳ cầu thủ nào quỳ gối, khẳng định “họ phải đứng lên khi quốc ca vang lên.”