Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ ủng hộ Trump trong các cuộc bố ráp nhập cư mạnh tay
Theo Reuters – ngày 8 tháng 9, 2025
Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ ngày 8/9 một lần nữa đứng về phía Tổng thống Donald Trump trong chính sách nhập cư cứng rắn, cho phép lực lượng liên bang tiếp tục các cuộc bố ráp ở miền Nam California nhằm trục xuất người nhập cư dựa trên chủng tộc hoặc ngôn ngữ. Các thẩm phán tự do cảnh báo rằng phán quyết này khiến người gốc Latinh “trở thành mục tiêu có thể bị bắt giữ bất kỳ lúc nào.”
Tòa án đã chấp thuận yêu cầu của Bộ Tư pháp đình chỉ phán quyết của một thẩm phán liên bang trước đó, vốn cấm các nhân viên di trú chặn hoặc giam giữ người mà không có “nghi ngờ hợp lý” về tình trạng nhập cư bất hợp pháp, trong đó bao gồm việc dựa vào yếu tố chủng tộc, sắc tộc, hoặc khả năng nói tiếng Tây Ban Nha hay tiếng Anh với giọng lạ.
Phản ứng từ California
Thống đốc Gavin Newsom (Dân chủ) lên án gay gắt:
“Đa số thẩm phán Tối cao Pháp viện do Trump bổ nhiệm vừa trở thành người cầm cờ cho ‘cuộc diễu hành khủng bố sắc tộc ở Los Angeles’,” ông nói, nhấn mạnh rằng Trump đã bổ nhiệm ba trong số sáu thẩm phán bảo thủ của tòa.
Lệnh ngắn gọn, không ký tên và không kèm giải thích của Tối cao Pháp viện đã gỡ bỏ các hạn chế, trong khi vụ kiện tập thể của nhóm người Latinh bị ảnh hưởng vẫn đang được xét xử. Chính quyền Trump lập tức tuyên bố sẽ tiếp tục triển khai các “đội tuần tra lưu động.”
Kể từ khi trở lại cầm quyền hồi tháng 1, ông Trump cam kết đẩy mạnh trục xuất. Các cuộc bố ráp của lực lượng liên bang có vũ trang, đeo mặt nạ, đã làm bùng nổ các cuộc biểu tình trên đường phố Los Angeles, buộc Tổng thống phải triển khai quân đội vào tháng 6 tại thành phố lớn nhất bang đông dân nhất nước Mỹ.
Quan điểm từ Tối cao Pháp viện
Thẩm phán Sonia Sotomayor – thành viên gốc Latinh đầu tiên của Tối cao Pháp viện – viết trong bản phản đối, được hai thẩm phán tự do khác ủng hộ:
“Chính quyền này gần như đã tuyên bố rằng toàn bộ người Latinh, dù là công dân Mỹ hay không, làm các công việc lương thấp, đều có thể bị bắt giữ, đưa đi và giam lại cho đến khi họ chứng minh được tình trạng hợp pháp theo yêu cầu của nhân viên di trú. Tôi không thể khoanh tay đứng nhìn các quyền tự do hiến định bị xóa bỏ, nên tôi phản đối.”
Trước đó, Thẩm phán Liên bang Maame Frimpong tại Los Angeles ngày 11/7 từng kết luận các hành động của chính quyền Trump có khả năng vi phạm Tu chính án Thứ tư, bảo vệ công dân khỏi việc khám xét và bắt giữ vô lý.
“Chiến thắng vang dội” cho Trump
Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi – người do Trump bổ nhiệm – gọi quyết định này là “một chiến thắng vang dội,” khẳng định lực lượng liên bang có thể “tiếp tục tuần tra mà không bị tòa án can thiệp vi mô.”
Trong khi đó, nguyên đơn – bao gồm cả công dân Mỹ – đã đệ đơn kiện tập thể tại tòa liên bang Los Angeles vào tháng 7, cáo buộc:
“Những người có làn da nâu bị các nhân viên liên bang không rõ danh tính tiếp cận hoặc chặn lại, bất ngờ và với vũ lực, buộc họ phải trả lời câu hỏi về danh tính và nguồn gốc.”
Luật sư Mohammad Tajsar thuộc ACLU miền Nam California, đại diện nguyên đơn, khẳng định sẽ tiếp tục đấu tranh chống lại “kế hoạch trục xuất mang tính phân biệt chủng tộc.”
Phe bảo thủ phản biện
Thẩm phán bảo thủ Brett Kavanaugh trong ý kiến đồng tình nêu rằng “chỉ riêng sắc tộc bề ngoài không thể tạo ra nghi ngờ hợp lý, nhưng có thể được xem như một ‘yếu tố liên quan’ khi xét cùng các yếu tố khác.” Ông nhấn mạnh, nếu lực lượng liên bang xác minh được người bị chặn là công dân hoặc cư trú hợp pháp, họ sẽ được thả ngay.
Hệ quả
Tối cao Pháp viện trong năm nay đã nhiều lần ủng hộ yêu cầu của chính quyền Trump đối với các chính sách nhập cư bị tòa cấp dưới ngăn chặn. Tòa đã cho phép trục xuất người nhập cư sang các quốc gia khác không phải quê hương họ mà không cần xét đến nguy cơ họ đối mặt, và cho phép hủy bỏ tình trạng cư trú tạm thời vốn được cấp vì lý do nhân đạo cho hàng trăm ngàn người.
Các cuộc bố ráp tại Los Angeles và nhiều nơi khác đã gây hoang mang trong cộng đồng nhập cư, dẫn đến biểu tình và hàng loạt vụ kiện vì chiến thuật cưỡng chế quá mức. Việc Trump triển khai Vệ binh Quốc gia và Thủy quân Lục chiến tới Los Angeles được coi là một động thái chưa từng có, nhằm dùng quân đội hỗ trợ lực lượng cảnh sát địa phương – một biện pháp mà Thống đốc Newsom và chính quyền tiểu bang phản đối kịch liệt, coi là bất hợp pháp và không cần thiết.
Hàn Quốc sẽ điều máy bay thuê đến Atlanta để đưa công nhân bị bắt giữ tại Mỹ về nước
SEOUL – Hàn Quốc sẽ điều một chuyến bay thuê bao đến Atlanta ngay từ thứ Tư tuần này để đưa các công nhân bị bắt giữ trong cuộc truy quét nhập cư quy mô lớn tại một nhà máy sản xuất pin xe hơi ở bang Georgia, Hoa Kỳ, theo người phát ngôn của Korean Air hôm thứ Ba.
Một chiếc Boeing 747-8i của Korean Air, với 368 ghế ngồi, sẽ bay từ Incheon (Hàn Quốc) sang Atlanta, vị phát ngôn cho biết.
Trong cuộc truy quét của lực lượng di trú Hoa Kỳ, khoảng 300 người Hàn Quốc nằm trong số 475 lao động bị bắt tại công trường xây dựng dự án 4,3 tỷ USD của Hyundai Motor và LG Energy Solution nhằm sản xuất pin cho xe điện.
Ngoại trưởng Hàn Quốc Cho Hyun hiện đang có mặt tại Washington để đàm phán, trong đó có việc yêu cầu phía Hoa Kỳ đảm bảo những người bị bắt sẽ được phép tái nhập cảnh vào Mỹ.
Một quan chức ngoại giao cấp cao Hàn Quốc cho hay quá trình đưa những lao động bị giam giữ hồi hương đã được khởi động, sau khi ông trực tiếp gặp họ tại nơi giam giữ ở Georgia.
Đợt truy quét này là chiến dịch cưỡng chế đơn lẻ lớn nhất trong lịch sử các hoạt động điều tra của Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ, gây chấn động dư luận Hàn Quốc — một đồng minh thân cận của Mỹ, quốc gia hiện cũng đang nỗ lực hoàn tất thỏa thuận thương mại đã đạt được với Washington hồi tháng Bảy.
Tiệm vàng Kim Hưng ở San Jose bị cướp tấn công táo tợn
Tiệm trang sức Kim Hưng của ông chủ gốc Việt 88 tuổi ở San Jose hôm cuối tuần đã bị cướp tấn công táo tợn, gây nên rúng động dư luận cộng đồng tại bang California và khiến Thị trưởng San Jose Matt Mahan “sôi máu”, cam kết sẽ khiến nhóm cướp “phải chịu hậu quả nặng nề nhất”.
Cảnh sát cho biết vụ cướp xảy ra vào khoảng 2:10 chiều tại cửa hàng trang sức Kim Hưng, nằm ở khu 1900 đường Aborn.
Video cho thấy một chiếc xe hơi đâm xuyên qua mặt tiền cửa hàng trang sức. Vài phút sau, hơn chục tên cướp đập vỡ tủ trưng bày và giật lấy trang sức.
Video từ camera an ninh cho thấy nhóm cướp mặc đồ đen, bịt mặt, lao xe phá cửa kính tiệm vàng rồi đồng loạt lao vào trong. Nhóm người cầm búa, rìu đập vỡ các quầy hàng, vơ vét trang sức và yêu cầu mọi người ở cửa tiệm “ngồi xuống”.
Cụ ông 88 tuổi, chủ cửa hàng, tỏ ra sợ hãi khi thấy nhóm cướp lao về phía ông. Trong lúc ông cố ngăn chúng cướp bóc, phá hoại cửa hàng, một kẻ đã đẩy mạnh ông xuống đất. Nhân viên còn lại trong cửa hàng sợ hãi giơ hai tay đầu hàng, đứng nép vào góc tường.
Một tên cướp đã đẩy ông chủ cửa hàng lớn tuổi ngã xuống đất. Vụ cướp đã khiến ông cụ đã bị đột quỵ và bị thương do mảnh kính vỡ. Ông phải nhập viện qua đêm nhưng đã ổn định vào sáng Chủ nhật và đã được xuất viện.
Mọi chuyện đều được ghi lại bằng video. Cháu gái ông đã vô cùng đau lòng khi xem lại. “Tim tôi đập thình thịch, giận dữ, tức giận, lo lắng”, cô nói, mô tả cảm xúc của mình khi xem lại cảnh đó.
Cháu gái của chủ nhà không muốn tiết lộ tên vì lo ngại cho sự an toàn của cô.
Vụ cướp xảy ra vào khoảng hơn 2 giờ chiều thứ Sáu. Chú của cô ấy đang cảm thấy không khỏe và đang chuẩn bị đồ đạc từ sớm thì vụ cướp xảy ra.
Một trong những tên trộm đã chắc chắn rằng hắn sẽ không can thiệp vào vụ án.
“Họ đập ông ấy xuống sàn”, cháu gái ông giải thích. Ông ấy đã 88 tuổi. Ông nằm trên mặt đất trong khi bọn trộm lục tung các tủ trang sức, rồi chúng nhanh chóng bỏ chạy.
Cháu gái của ông đã có mặt tại cửa hàng vài phút sau vụ việc.
Cô ấy nói rằng chú cô ấy bị chảy máu nhưng có vẻ ổn, ngoại trừ một số vết cắt và bầm tím. Sau đó, trong khi họ đang làm việc với cảnh sát để lập biên bản, cô ấy bắt đầu lo lắng hơn về tình trạng của chú.
“Ông ấy bắt đầu nói chuyện với tôi, chỉ một câu, ‘Chúng ta đã sẵn sàng về nhà chưa?’ ‘Chúng ta đã sẵn sàng về nhà chưa?’ cô nói.
Cô ấy nói ông ấy cứ hỏi đi hỏi lại một câu hỏi.
“Khi tôi hỏi ông ấy điều gì đó, ông nhìn tôi, nhưng không phải nhìn. Ông có vẻ hơi bối rối”, cô nói.
Cô ấy nói rằng ông ấy không thể trả lời bất kỳ câu hỏi nào nên họ đã gọi xe cấp cứu để đưa ông ấy đến bệnh viện.
Các bác sĩ xác nhận ông bị đột quỵ.
“Ông ấy thật may mắn,” cô nói, giải thích những gì bác sĩ đã nói với gia đình. “Họ nói rằng gia đình đã đưa ông đến bệnh viện kịp thời. Nếu không, mọi chuyện sẽ rất tệ. Sẽ rất tệ.”
Ông đã được xuất viện và đang hồi phục tại nhà.
“Ông ấy hiện vẫn ổn, nhưng công việc kinh doanh thì không ổn. Mọi người đều biết tình hình hiện tại. Mọi doanh nghiệp đều đang gặp nguy hiểm”, người bạn của gia đình nói.
Các nhà lãnh đạo địa phương cho biết doanh nghiệp trang sức bị thiệt hại từ 50.000 đến 100.000 đô la và chủ sở hữu hiện còn phải giải quyết các hóa đơn viện phí.
Sở Cảnh sát San Jose đang điều tra vụ cướp tiệm vàng Kim Hưng và chưa có nghi phạm nào bị bắt. Cảnh sát cho biết các nghi phạm, trong đó một kẻ có súng, đã bỏ trốn khỏi hiện trường bằng nhiều phương tiện.
“Thật kinh hoàng. Chứng kiến cảnh người cao tuổi này bị hành hung khiến tôi sôi máu”, Thị trưởng San Jose, Matt Mahan, viết trên X. “Những kẻ này cần phải chịu hậu quả nặng nề nhất có thể cho hành động của mình. Tôi đã liên lạc với Cảnh sát trưởng và sẽ theo dõi sát sao cuộc điều tra.”
Chiều Chủ Nhật, khoảng một chục nhà hoạt động cộng đồng đã có mặt bên ngoài Kim Hưng Jewlery để kêu gọi thay đổi, bao gồm cả người sáng lập Liên minh vì sự tham gia của cộng đồng, Edward Escobar. Liên minh vì sự tham gia của cộng đồng đã tổ chức một cuộc họp báo bên ngoài cửa hàng bị đóng cửa, kêu gọi hành động cứng rắn hơn đối với tội phạm bán lẻ có tổ chức.
Sự kiện có sự tham gia của gia đình nạn nhân, Thị trưởng Milpitas Carmen Montano, Thị trưởng Cupertino Liang Chao và Nghị viên Hội đồng thành phố San Jose Biên Đoàn.
Escobar tuyên bố: “Các doanh nghiệp nhỏ không thể chịu được những kiểu tấn công này”.
“Nếu đây là thành viên gia đình bạn, nếu đây là doanh nghiệp mà bạn đã dành cả đời để gây dựng, và rồi chỉ trong vòng một giờ, bạn sẽ phá sản,” Biên Đoàn nói. “Chúng tôi không còn chấp nhận chuẩn mực đó nữa. Chúng tôi yêu cầu sự thay đổi”
Escobar tin rằng tội phạm chống lại các doanh nghiệp nhỏ diễn ra quá phổ biến và nhiều vụ không bao giờ được ghi nhận.
“Điều chúng tôi đang chứng kiến là tình trạng chủ doanh nghiệp, đặc biệt là chủ doanh nghiệp nhỏ, không báo cáo tội phạm”, Escobar nói. “Tại sao? Vì bảo hiểm doanh nghiệp của họ có thể bị hủy bỏ.”
“Sự việc này xảy ra giữa ban ngày. Lúc một giờ sáng thứ Sáu. Chuyện này có thể xảy ra với bất kỳ doanh nghiệp nào mở cửa kinh doanh trong ngày”, Thị trưởng Cupertino Liang Chao cho biết.
Vụ việc gây thiệt hại rất lớn. Gia đình dự kiến thiệt hại cho tiệm kim hoàn Kim Hưng sẽ lên tới hơn 50.000 đô la.
Hầu hết đồ trang sức đã được cất giữ trong két sắt, nhưng mặt trước của tòa nhà đã bị phá hủy và hiện đang bị đóng ván lại.
Người chủ đã kinh doanh được hơn 40 năm, nhưng cháu gái của ông cho rằng đây có thể là hồi kết của ông.
“Tôi không nghĩ ông ấy sẽ quay lại đâu,” cô nói. “Chắc chắn là không.”
Ny (Tổng hợp)
Quan chức kinh tế hàng đầu của Trump suýt ẩu đả tại câu lạc bộ MAGA thượng lưu
Hai quan chức kinh tế cấp cao trong chính quyền Tổng thống Donald Trump — Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent và Giám đốc Cơ quan Tài chính Nhà ở Liên bang (FHFA) Bill Pulte — đã suýt lao vào đánh nhau tuần trước, theo hai nguồn tin am tường vụ việc tiết lộ với CNN.
Sự cố xảy ra trong một bữa tối tại Executive Club, một nhóm kín ủng hộ MAGA do các cố vấn thân cận nhất của Trump sáng lập. Theo các nguồn tin, Bessent cáo buộc Pulte nói xấu ông với Trump trong các cuộc trò chuyện riêng tư. Căng thẳng nhanh chóng leo thang khi Bessent chửi thề và dọa đấm thẳng vào mặt Pulte.
Một nhân chứng cho biết Bessent đã hét lớn: “Hoặc hắn cút khỏi đây, hoặc tôi sẽ đi.” Một trong các đồng sáng lập câu lạc bộ phải đứng ra can thiệp, khi Bessent thúc giục Pulte “ra ngoài giải quyết.” Dù Bessent rời bàn ăn trong chốc lát, cả hai cuối cùng đều ở lại bữa tiệc có khoảng 30 khách mời, phần lớn là quan chức cấp cao trong chính quyền.
Politico là nơi đầu tiên đưa tin về vụ việc. CNN cho biết đã liên hệ với văn phòng của Bessent và Pulte để bình luận, trong khi Tòa Bạch Ốc từ chối đưa ra phản ứng.
Theo các nguồn tin, mâu thuẫn này bắt nguồn từ cuộc tranh giành ảnh hưởng kéo dài giữa Bessent, Pulte và Bộ trưởng Thương mại Howard Lutnick — người có mối quan hệ thân thiết với Pulte. Hôm thứ Sáu, Trump đã công khai ca ngợi cả Bessent và Lutnick:
“Họ là hai con người khác biệt nhất mà tôi từng gặp. Cả hai đều tuyệt vời, nhưng một người thì khác người kia chừng 200 yard. Họ đều xuất sắc và hòa hợp rất tốt,” Trump nói.
Trong những tuần gần đây, uy tín của Pulte với Trump tăng lên sau khi ông công khai cáo buộc Thống đốc Cục Dự trữ Liên bang Lisa Cook gian lận thế chấp. Đáp lại, Trump đã sa thải Cook hồi tháng trước, động thái khiến bà kiện chính quyền, cho rằng Tổng thống không có quyền cách chức mình. Vụ việc diễn ra trong bối cảnh Trump nỗ lực tái cơ cấu Hội đồng Thống đốc Fed và gây áp lực mạnh mẽ buộc cơ quan này hạ lãi suất.
Đây không phải là lần đầu tiên Bessent xung đột với một cố vấn thân cận của Trump. Đầu năm nay, ông từng cãi vã gay gắt với Elon Musk — khi đó còn là cố vấn Nhà Trắng — về việc ai sẽ lãnh đạo Sở Thuế vụ (IRS), theo nhiều nguồn tin của CNN.
Hôm Chủ nhật, Bessent vẫn xuất hiện cùng Trump tại giải quần vợt US Open, dù ngồi cách Tổng thống vài hàng ghế.
Nguồn CNN
Jeffries cảnh báo: Đảng Cộng hòa sẽ “hối tiếc” khi khơi lại vụ 6/1
Lãnh đạo Khối Thiểu số Hạ viện Hakeem Jeffries (Dân chủ, New York) hôm thứ Hai đã cảnh báo rằng Đảng Cộng hòa sẽ phải “hối tiếc” vì quyết định mở lại cuộc điều tra về vụ tấn công Điện Capitol ngày 6/1/2021.
Jeffries cho biết, phe Dân chủ sẽ tận dụng việc tham gia ủy ban điều tra mới do Cộng hòa thành lập để nhấn mạnh vai trò của cựu Tổng thống Donald Trump trong việc kích động bạo lực hôm đó.
“Đảng Cộng hòa sẽ hối tiếc khi chọn đi con đường này,” Jeffries phát biểu tại Điện Capitol.
Tuần trước, Hạ viện do Cộng hòa kiểm soát đã bỏ phiếu thành lập một ủy ban điều tra mới về vụ bạo loạn 6/1 — gần ba năm sau khi ủy ban đặc biệt đầu tiên kết luận rằng Trump đã kích động cuộc bạo loạn. Ủy ban mới không chỉ có quyền điều tra sự kiện mà còn có quyền rà soát lại công việc của ủy ban cũ.
Lãnh đạo Cộng hòa bảo vệ Trump, gọi cuộc điều tra ban đầu là “cuộc săn phù thủy chính trị một chiều.” Họ dự kiến sẽ dùng ủy ban mới để minh oan cho Trump — người từng bị luận tội lần thứ hai ngay sau biến cố 6/1.
Dân biểu Barry Loudermilk (Cộng hòa, Georgia), chủ tịch ủy ban mới, khẳng định: “Mục tiêu của chúng tôi là trả lời những câu hỏi còn tồn đọng, làm sáng tỏ toàn bộ sự thật, và đưa ra cải cách để không bao giờ xảy ra sự thất bại an ninh ở cấp độ này nữa. Đã đến lúc hoàn tất công việc.”
Phía Dân chủ nhấn mạnh họ sẽ dùng diễn đàn này để phơi bày không chỉ hành động của Trump, mà cả bạo lực chống lại cảnh sát do những người ủng hộ ông gây ra, cũng như các tội ác mà một số thành phần MAGA tiếp tục phạm phải sau khi được Trump ân xá.
Ba hạ nghị sĩ Eric Swalwell (California), Jasmine Crockett (Texas) và Jared Moskowitz (Florida) đã được Jeffries chỉ định tham gia, cùng với Jamie Raskin (Maryland), thành viên cao cấp của Ủy ban Tư pháp Hạ viện.
Swalwell ví nỗ lực của Trump với những thuyết âm mưu về vụ khủng bố 11/9: “Trump đang cố làm với vụ 6/1 điều mà nhiều nhóm cực đoan đã làm với 11/9, nói rằng không phải máy bay lao vào tòa nhà mà là tên lửa, hay trò nội bộ. Chúng tôi đã không tin vào những lời điên rồ đó, và cũng không tin những dối trá về 6/1, bởi vì chúng tôi tận mắt chứng kiến.”
Raskin, từng là thành viên ủy ban điều tra đầu tiên, gọi cuộc điều tra trước đây của Loudermilk là “một nỗ lực viết lại lịch sử theo kiểu Orwell.” Ông khẳng định Cộng hòa chưa thể phủ nhận bất kỳ chi tiết nào trong báo cáo lưỡng đảng về vụ bạo loạn.
“Mọi giả thuyết kỳ quái về antifa hay FBI đều đã bị bác bỏ hoàn toàn. Họ không đạt được gì cả, nhưng lại tiếp tục quay trở lại hiện trường tội ác. Điều này cho chúng ta cơ hội giáo dục thế hệ mới về hiểm họa của chủ nghĩa độc tài chính trị và của những giáo phái chính trị – tôn giáo,” Raskin nhấn mạnh.
Theo quy định, Jeffries có quyền đề cử thành viên Dân chủ cho ủy ban, nhưng Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson (Cộng hòa, Louisiana) có thể phủ quyết. Năm 2021, cựu Chủ tịch Nancy Pelosi từng loại bỏ hai đề cử Cộng hòa — Jim Jordan và Jim Banks — vì những phát ngôn gây tranh cãi liên quan đến vụ 6/1.
Hiện chưa rõ Johnson có chấp nhận bốn gương mặt Dân chủ do Jeffries chọn hay không. Jeffries cho biết ông đã thông báo danh sách cho Johnson, nhưng chưa nhận được phản hồi.
“Không hề có tiền lệ nào cho việc một đảng quyết định ai sẽ ngồi vào tiểu ban của đảng kia — nếu thực sự họ muốn coi trọng tiểu ban này,” Jeffries nói.
Văn phòng Chủ tịch Johnson từ chối bình luận.
Nguồn The Hill
Trump phủ nhận bức thư gửi Epstein vừa được Quốc hội công bố
Các nghị sĩ Dân chủ thuộc Ủy ban Giám sát Hạ viện hôm thứ Hai đã công bố một bức thư có nội dung gợi ý tình dục gửi cho Jeffrey Epstein, được cho là do Tổng thống Donald Trump ký tên, nhưng ông phủ nhận.
Bức thư nằm trong một cuốn album mừng sinh nhật lần thứ 50 mà Epstein — nhà tài chính giàu có, từng là bạn của Trump — nhận được vào năm 2003. Toàn bộ album do Ủy ban công bố vào tối thứ Hai còn ghi tên những nhân vật nổi bật khác trong mục “bạn bè,” như cựu Tổng thống Bill Clinton và luật sư Alan Dershowitz, cùng nhiều thư từ khác mang tính khiêu gợi.
Trump khẳng định ông không viết bức thư này, cũng không vẽ hình người phụ nữ gợi cảm bao quanh lá thư. Ông đã kiện The Wall Street Journal đòi bồi thường 10 tỷ USD vì trước đó tờ báo này liên hệ ông với bức thư.
Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, Karoline Leavitt, viết trên X: “Như Tổng thống Trump đã nhiều lần nói rõ, ông không vẽ bức tranh đó và cũng không ký tên. Nhóm pháp lý của ông sẽ tiếp tục theo đuổi kiện tụng mạnh mẽ.”
Phó chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc, Taylor Budowich, còn đăng nhiều mẫu chữ ký của Trump qua các năm để chứng minh đây không phải là chữ ký thật. Một số nghị sĩ Cộng hòa khi rời Quốc hội tối thứ Hai cũng lặp lại luận điểm này.
“Đó không phải là chữ ký của ông ấy. Tôi đã thấy Trump ký hàng triệu lần,” Dân biểu Byron Donalds (Florida) nói.
Dân biểu Thomas Massie — người đang dẫn đầu nỗ lực lưỡng đảng nhằm buộc Bộ Tư pháp công khai hồ sơ Epstein — cho rằng bức thư “không chứng minh được điều gì. Một tấm thiệp sinh nhật từ Trump chẳng giúp ích gì cho nạn nhân cả.”
Việc công bố bức vẽ và lá thư diễn ra trong bối cảnh Tổng thống phải đối mặt với áp lực ngày càng tăng về việc minh bạch hồ sơ liên quan Epstein và bạn gái cũ Ghislaine Maxwell. Epstein bị cáo buộc trả tiền cho các bé gái vị thành niên để đổi lấy “mát-xa” rồi lạm dụng tình dục; Maxwell bị kết án tội dụ dỗ trẻ vị thành niên phục vụ ông ta.
Sự kiện này một lần nữa đưa mối quan hệ cũ giữa Trump và Epstein trở lại tâm điểm. Trump khẳng định đã cắt đứt quan hệ với Epstein cách đây hơn 20 năm sau một lần xích mích, và cáo buộc Epstein từng “cướp” các cô gái trẻ làm việc tại spa của khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago, trong đó có Virginia Giuffre — nhân chứng nổi bật trong vụ án buôn người tình dục.
Hồ sơ chống lại Epstein được khởi tố hơn một thập kỷ sau khi ông này âm thầm đạt thỏa thuận với các công tố viên liên bang ở Florida để dàn xếp những cáo buộc gần như giống hệt. Trong chiến dịch tranh cử, Trump từng hứa sẽ mở toàn bộ hồ sơ chính phủ về Epstein, song phần lớn thông tin công bố cho đến nay đều đã xuất hiện trước đó.
Ủy ban Giám sát Hạ viện cho biết họ nhận album sinh nhật này hôm thứ Hai như một phần tài liệu từ di sản của Epstein. Ngoài cuốn album, Quốc hội cũng đã yêu cầu di sản Epstein cung cấp di chúc cuối cùng, các thỏa thuận pháp lý, sổ địa chỉ và hồ sơ tài chính.
Bức thư công bố hôm thứ Hai giống hệt với mô tả trong bài báo của The Wall Street Journal. Văn bản mang tên và chữ ký được cho là của Trump, bao quanh bằng đường nét vẽ cơ thể phụ nữ gợi cảm. Nội dung viết:
“Một người bạn là điều tuyệt vời. Chúc mừng sinh nhật — và mong mỗi ngày đều là một bí mật tuyệt diệu khác.”
Trump bác bỏ: “Đây không phải lời của tôi, không phải cách tôi nói. Tôi cũng không vẽ tranh.”
Động thái này diễn ra giữa lúc Quốc hội, cả hai đảng, đang gia tăng sức ép buộc công bố toàn bộ “hồ sơ Epstein” — vốn là tâm điểm của nhiều đồn đoán và thuyết âm mưu trong nhiều năm qua. Bộ Tư pháp từ tháng 8 đã bắt đầu bàn giao hồ sơ điều tra nạn buôn người tình dục liên quan Epstein cho Ủy ban.
Nguồn AP