Phó Thủ tướng Vương quốc Anh Dominic Raab đã miễn cưỡng từ chức hôm thứ Sáu sau khi một cuộc điều tra độc lập cho thấy ông bắt nạt các công chức, mặc dù ông chỉ trích những phát hiện này là “thiếu sót“.
Thông báo của Raab được đưa ra một ngày sau khi Thủ tướng Rishi Sunak nhận được báo cáo điều tra về 8 khiếu nại chính thức rằng Raab, người cũng là thư ký tư pháp, đã có hành vi ngược đãi các nhân viên trong thời gian trước đó ở văn phòng đó và khi còn là ngoại trưởng Anh và thư ký Brexit.
Luật sư Adam Tolley, người tiến hành cuộc điều tra và lưu ý rằng “bắt nạt” không phải là một thuật ngữ pháp lý, nhận thấy Raab “đã hành động theo cách đáng sợ“, “hung hăng một cách vô lý và liên tục” và “đã đưa ra một yếu tố trừng phạt không chính đáng” đối với phong cách lãnh đạo của mình.
“Hành vi của ông ta cũng liên quan đến việc lạm dụng hoặc lạm dụng quyền lực theo cách làm suy yếu hoặc làm nhục,” Tolley viết trong báo cáo dài 48 trang.
Raab, 49 tuổi, phủ nhận những cáo buộc rằng ông coi thường và hạ thấp nhân viên và nói rằng ông “luôn cư xử chuyên nghiệp”.
Ông ta vẫn kiên quyết từ chức, nói rằng ông ta “có nghĩa vụ” sau khi hứa sẽ làm như vậy nếu những lời phàn nàn về bắt nạt được chứng minh.
Ông ấy đã nói rõ trong lá thư từ chức rằng anh ấy không chấp nhận kết quả điều tra, gọi chúng là “thiếu sót” và nói rằng cuộc điều tra đã “tạo tiền lệ nguy hiểm” bằng cách “đặt ngưỡng bắt nạt quá thấp”.
Trong một lá thư khen ngợi phần lớn công việc mà Raab đã làm, Sunak cho biết ông chấp nhận đơn từ chức “với nỗi buồn vô cùng”. Ông cũng đề cập đến “những thiếu sót” trong cuộc điều tra mà ông nói đã “ảnh hưởng tiêu cực đến những người liên quan.”
Sunak đã bổ nhiệm Oliver Dowden, một quan chức cấp cao trong Nội các, làm phó thủ tướng và Alex Chalk làm thư ký tư pháp. Các trang web của chính phủ đã nhanh chóng được cập nhật với những người thay thế và hình ảnh của họ.
Việc từ chức đã giúp Sunak tránh được nhiệm vụ khó khăn là quyết định số phận của cấp phó hàng đầu của mình.
Nếu ông sa thải Raab, ông ta sẽ phải đối mặt với nhiều lời chỉ trích hơn vì đã bổ nhiệm anh ta ngay từ đầu mặc dù được cho là đã được cảnh báo về hành vi của Raab; nếu Sunak giữ Raab ở lại công việc, Sunak ta sẽ bị trừng phạt vì đã không thực hiện đúng lời hứa khôi phục sự liêm chính cho chính phủ Bảo thủ.
Người phát ngôn của Sunak, Max Blain, phát biểu trước khi Raab từ chức hôm thứ Năm, cho biết thủ tướng vẫn “hoàn toàn tin tưởng” vào cấp phó của mình trong khi ông xem xét báo cáo và cân nhắc xem liệu ông có vi phạm bộ luật hay không.
Bộ quy tắc yêu cầu các Bộ trưởng phải tôn trọng nhân dân, quan hệ đúng mực, phù hợp với đồng nghiệp, công chức, viên chức. Nó nói rằng quấy rối, phân biệt đối xử và bắt nạt sẽ không được dung thứ.
Blain cho biết hôm thứ Sáu rằng Raab đã đưa ra quyết định đúng đắn khi từ chức vì bất kỳ hành vi bắt nạt nào là không thể chấp nhận được. Ông ta né tránh câu hỏi liệu Sunak có sa thải ông ta nếu ông ta không từ chức.
Jill Rutter, một thành viên cấp cao tại Viện Nghiên cứu Chính phủ, cho biết quyết định không sa thải Raab của Sunak cho phép cấp phó của ông – người không có khả năng im lặng – chỉ trích những phát hiện của báo cáo, thay vì ông chủ của ông. Thay vào đó, Raab ca ngợi Sunak là một “thủ tướng vĩ đại” và cam kết hỗ trợ từ các ghế sau của Quốc hội.
Rutter cho biết Sunak đã bỏ lỡ cơ hội để gửi thông điệp về những gì ông ấy mong đợi từ nội các của mình.
“Theo một nghĩa nào đó, ông ấy có thể làm được nhiều hơn thế nếu ông ấy nói, ‘Tôi sẽ không cho bạn lựa chọn từ chức, tôi sẽ sa thải bạn vì bạn không đạt được tiêu chuẩn mà tôi muốn đặt ra cho công việc. cách tôi điều hành chính phủ của mình,” Rutter nói.
Sự chậm trễ của Sunak trong việc không hành động nhanh chóng như ông ta đã hứa, đã tạo cơ hội cho các đối thủ chính trị của ông ta tấn công vì sự hòa đồng.
“Tôi nghĩ điều này cho thấy sự yếu kém liên tục của thủ tướng,” lãnh đạo Công đảng đối lập Keir Starmer nói với các đài truyền hình. “Ngay từ đầu, ông ấy không nên bổ nhiệm ông Raab, cùng với các thành viên khác của Nội các mà lẽ ra không nên bổ nhiệm, và sau đó ông ấy đã không sa thải ông ấy. Thậm chí ngày nay, chính Raab đã từ chức chứ không phải thủ tướng hành động.”
Lần đầu tiên được bầu vào Quốc hội vào năm 2010, Raab đã không thành công khi tìm cách trở thành lãnh đạo Đảng Bảo thủ vào năm 2019 trước khi ủng hộ ông Boris Johnson. Được bổ nhiệm làm phó thủ tướng dưới thời Johnson, ông đã nắm quyền điều hành chính phủ trong một thời gian ngắn khi Johnson nhập viện vì COVID-19 vào tháng 4 năm 2020.
Raab nói trong bức thư của mình rằng anh ấy “không cố ý coi thường bất kỳ ai” và “thực sự xin lỗi vì bất kỳ căng thẳng hoặc xúc phạm ngoài ý muốn nào mà bất kỳ quan chức nào cảm thấy.”
Cuộc điều tra bắt nạt là vấn đề đạo đức đau đầu mới nhất đối với Sunak, người đã thề sẽ khôi phục trật tự và sự liêm chính cho chính phủ sau ba năm bất ổn dưới thời những người tiền nhiệm Johnson và Liz Truss. Nhiều vụ bê bối đã khiến Johnson bị sa thải vào mùa hè năm 2022 và Truss từ chức vào tháng 10 sau sáu tuần tại vị khi các kế hoạch kinh tế cắt giảm thuế của bà gây ra tình trạng hỗn loạn trên thị trường tài chính.
Nhưng Sunak đã đấu tranh để bác bỏ những cáo buộc của phe đối lập rằng chính phủ Bảo thủ vẫn sa lầy trong bê bối và nhếch nhác, và bản thân ông hiện đang phải đối mặt với một cuộc điều tra .
Một cơ quan giám sát của quốc hội đã thông báo trong tuần này rằng ông đang xem xét liệu Sunak có tiết lộ chính xác sự quan tâm của vợ mình đối với một công ty có thể hưởng lợi từ việc tăng mạnh chi phí chăm sóc trẻ em miễn phí trong ngân sách chính quyền của ông hay không.
Một thành viên trong Nội các của Sunak, Gavin Williamson, đã từ chức vào tháng 11 vì những cáo buộc bắt nạt. Vào tháng 1, Sunak đã sa thải Chủ tịch Đảng Bảo thủ Nadhim Zahawi vì không minh bạch về tranh chấp thuế trị giá hàng triệu đô la.
Việt Linh (Theo CBS News)