Nhà vua Hà Lan xin lỗi về vai trò của đất nước trong chế độ nô lệ nhân kỷ niệm 150 năm bãi bỏ

0
517

Bài phát biểu của nhà vua diễn ra sau lời xin lỗi của Thủ tướng Hà Lan Mark Rutte vào cuối năm ngoái về vai trò của đất nước trong buôn bán nô lệ và chế độ nô lệ.

Vua Hà Lan Willem-Alexander hôm thứ Bảy đã xin lỗi về vai trò của đất nước ông trong chế độ nô lệ và cầu xin sự tha thứ trong một bài phát biểu lịch sử được chào đón bằng những tiếng hò reo tại một sự kiện kỷ niệm ngày xóa bỏ chế độ nô lệ.

Bài phát biểu của nhà vua diễn ra sau lời xin lỗi của Thủ tướng Hà Lan Mark Rutte vào cuối năm ngoái về vai trò của đất nước trong buôn bán nô lệ và chế độ nô lệ. Đó là một phần của sự tính toán rộng lớn hơn với lịch sử thuộc địa ở phương Tây đã được thúc đẩy trong những năm gần đây bởi phong trào Black Lives Matter.

Trong một bài phát biểu đầy xúc động, Willem-Alexander nhắc lại lời xin lỗi đó khi nói với đám đông khách mời và những người chứng kiến: “Hôm nay tôi đứng trước các bạn. Hôm nay, với tư cách là Vua của các bạn và là một thành viên của chính phủ, tôi xin tự mình đưa ra lời xin lỗi này. Và tôi cảm thấy sức nặng của những lời nói trong trái tim và tâm hồn mình.”

Nhà vua cho biết ông đã ủy thác một nghiên cứu về vai trò chính xác của Hoàng gia Orange-Nassau đối với chế độ nô lệ ở Hà Lan.

Nhưng hôm nay, vào ngày tưởng niệm này, tôi cầu xin sự tha thứ vì đã không hành động rõ ràng trước tội ác chống lại loài người này,” ông nói thêm.

Giọng của Willem-Alexander dường như vỡ òa vì xúc động khi ông kết thúc bài phát biểu của mình trước khi đặt vòng hoa tại tượng đài nô lệ quốc gia của đất nước trong một công viên ở Amsterdam.

Một số người muốn hành động để sao lưu các từ.

Thành thật mà nói, tôi cảm thấy tốt, nhưng tôi vẫn mong chờ điều gì đó hơn là lời xin lỗi.” Doelja Refos, 28 tuổi, nói.

Tôi không cảm thấy như chúng ta đã xong việc. Chúng tôi chắc chắn chưa đến đó,” Refos nói thêm.

Cựu nghị sĩ John Leerdam nói với đài truyền hình NOS của Hà Lan rằng ông cảm thấy nước mắt lăn dài trên má khi nhà vua xin lỗi. Ông nói: “Đó là một thời khắc lịch sử và chúng ta phải nhận ra điều đó.”

Chế độ nô lệ bị bãi bỏ ở Suriname và các thuộc địa của Hà Lan ở Caribe vào ngày 1 tháng 7 năm 1863, nhưng hầu hết những người lao động bị bắt làm nô lệ buộc phải tiếp tục làm việc trong các đồn điền thêm 10 năm nữa. Lễ kỷ niệm và bài phát biểu hôm thứ Bảy đánh dấu sự khởi đầu của một năm các sự kiện để đánh dấu kỷ niệm 150 năm ngày 1 tháng 7 năm 1873.

Nghiên cứu được công bố vào tháng trước cho thấy tổ tiên của nhà vua đã kiếm được số tiền tương đương thời hiện đại là 545 triệu euro (595 triệu đô la) từ chế độ nô lệ, bao gồm cả lợi nhuận từ cổ phiếu được trao cho họ như một món quà.

Khi Rutte xin lỗi vào tháng 12, anh ấy đã ngừng đề nghị bồi thường cho con cháu của những người bị bắt làm nô lệ.

Thay vào đó, chính phủ đang thành lập một quỹ trị giá 200 triệu euro (217 triệu USD) cho các sáng kiến ​​giải quyết di sản của chế độ nô lệ ở Hà Lan và các thuộc địa cũ của nó, đồng thời cải thiện giáo dục về vấn đề này.

Điều đó là không đủ đối với một số người ở Hà Lan. Hai nhóm, Black Manifesto và The Black Archives, đã tổ chức một cuộc tuần hành phản đối trước bài phát biểu của nhà vua hôm thứ Bảy dưới biểu ngữ “Không có sự chữa lành nào nếu không có sự đền bù.”

Rất nhiều người bao gồm cả tôi, nhóm của tôi, The Black Archives và Black Manifesto nói rằng (một) lời xin lỗi là không đủ. Một lời xin lỗi nên được gắn với một hình thức sửa chữa và bồi thường công lý hoặc bồi thường,” giám đốc của Black Archives, ông Mitchell Esajas cho biết.

Những người tuần hành mặc trang phục truyền thống đầy màu sắc trong lễ kỷ niệm bãi bỏ chế độ nô lệ của người Suriname. Các nhà tổ chức cho biết những người nô lệ bị cấm đi giày và mặc quần áo sặc sỡ.

Giống như chúng ta nhớ đến tổ tiên của mình vào ngày này, chúng ta cũng cảm thấy tự do, chúng ta có thể mặc những gì mình muốn và chúng ta có thể cho phần còn lại của thế giới thấy rằng chúng ta tự do.” Regina Benescia-van Windt, 72 tuổi cho biết.

Lịch sử thuộc địa thường tàn bạo của Hà Lan đã được xem xét kỹ lưỡng và nghiêm túc sau vụ giết George Floyd, một người đàn ông Da đen, tại thành phố Minneapolis của Hoa Kỳ vào ngày 25 tháng 5 năm 2020 và phong trào Black Lives Matter.

Một cuộc triển lãm đột phá vào năm 2021 tại bảo tàng nghệ thuật và lịch sử quốc gia đã mang đến cái nhìn kiên định về chế độ nô lệ ở các thuộc địa của Hà Lan. Trong cùng năm đó, một báo cáo đã mô tả việc người Hà Lan tham gia chế độ nô lệ là tội ác chống lại loài người và liên kết nó với điều mà báo cáo mô tả là chủ nghĩa phân biệt chủng tộc đang diễn ra ở Hà Lan.

Người Hà Lan lần đầu tiên tham gia buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương vào cuối những năm 1500 và trở thành một thương nhân lớn vào giữa những năm 1600. Cuối cùng, Công ty Tây Ấn Hà Lan đã trở thành nhà buôn nô lệ xuyên Đại Tây Dương lớn nhất, theo Karwan Fatah-Black, một chuyên gia về lịch sử thuộc địa Hà Lan và là trợ lý giáo sư tại Đại học Leiden.

Các nhà chức trách ở Hà Lan không đơn độc nói lời xin lỗi về những vụ lạm dụng lịch sử.

Năm 2018, Đan Mạch đã xin lỗi Ghana, quốc gia mà họ là thuộc địa từ giữa thế kỷ 17 đến giữa thế kỷ 19. Vua Philippe của Bỉ đã bày tỏ “sự hối tiếc sâu sắc nhất” về những lạm dụng ở Congo. Năm 1992, Giáo hoàng John Paul II xin lỗi về vai trò của nhà thờ trong chế độ nô lệ. Người Mỹ đã có những tranh chấp đầy cảm xúc về việc dỡ bỏ những bức tượng của những người nắm giữ nô lệ ở miền Nam.

Vào tháng 4, Vua Charles III lần đầu tiên ra dấu hiệu ủng hộ nghiên cứu về  mối quan hệ của chế độ quân chủ Vương quốc Anh với chế độ nô lệ  sau khi một tài liệu cho thấy tổ tiên có cổ phần trong một công ty buôn bán nô lệ, một phát ngôn viên của Cung điện Buckingham cho biết.

Charles và con trai cả của ông, Hoàng tử William, đã bày tỏ sự đau buồn về chế độ nô lệ, nhưng không thừa nhận mối liên hệ của vương miện với thương mại.

Trong một buổi lễ đánh dấu việc Barbados trở thành một nước cộng hòa cách đây hai năm, Charles đã đề cập đến “những ngày đen tối nhất trong quá khứ của chúng ta và sự tàn bạo kinh hoàng của chế độ nô lệ, những vết nhơ vĩnh viễn trong lịch sử của chúng ta.” Những người định cư Anh đã sử dụng nô lệ châu Phi để biến hòn đảo thành thuộc địa đường giàu có.

Willem-Alexander thừa nhận rằng không phải tất cả mọi người ở Hà Lan đều ủng hộ lời xin lỗi, nhưng kêu gọi sự đoàn kết.

Ông nói: “Không có kế hoạch chi tiết nào cho quá trình hàn gắn, hòa giải và phục hồi. “Cùng nhau, chúng ta đang ở trong lãnh thổ chưa được khám phá. Vì vậy, hãy hỗ trợ và hướng dẫn lẫn nhau.”

Việt Linh (Theo Euro News)