(CaliToday Tổng Hợp) – Donald Trump vào tối thứ Ba yêu cầu tòa hoãn thủ tục vụ kiện mạ lỵ từ nữ văn sĩ E. Jean Carroll vì mức độ truyền thông đưa tin liên tục bản cáo trạng hình sự lịch sử từ đại bồi thẩm đoàn ở Manhattan làm ảnh hưởng đến những bồi thẩm viên tương lai trong vụ kiện dân sự.
Phiên xét xử sẽ diễn ra vào ngày 25 tháng 4 nhưng luật sư Joe Tacopina đệ thỉnh nguyện hối thúc Thẩm phán Lewis Kaplan cho hoãn 4 tuần. “Tổ chức xét xử vụ này chỉ ba tuần sau những sự kiện lịch sử sẽ khiến cho nhiều, nếu không nói là hầu hết, các bồi thẩm viên tiềm năng sẽ có các cáo buộc hình sự nằm trong tâm trí khi xét xử Tổng thống Trump chống lại các cáo buộc của bà Carroll,” Tacopina ghi trong hồ sơ đệ lên toà vào tối khuya thứ Ba. Luật sư cho rằng, mức độ truyền thông đưa tin “đáng chú ý về số lượng và sự kích động thù hận đối với Tổng thống Trump.”
Tacopina thừa nhận, Trump gần như luôn thu hút sự chú ý của truyền thông, nhưng công cụ tìm kiếm trên Google cho thấy mức độ đưa tin về các cáo buộc hình sự từ Biện lý Manhattan Alvin Bragg gần đây tăng mạnh đặc biệt. Đại bồi thẩm đoàn của ông Bragg vào cuối tháng 3 truy tố cựu Tổng thống 34 tội danh giả mạo hồ sơ kinh doanh nhằm che giấu khoản tiền bịt miệng $130.000 Mỹ kim trả cho cô đào phim khiêu dâm Stormy Daniels để mua sự im lặng về vụ ngoại tình. Theo luật sư, vì những cáo buộc đó liên quan đến những tuyên bố của Carroll về “hành vi sai trái tình dục,” nên thực sự có nguy cơ bồi thẩm viên trong phiên toà dân sự sẽ đúc kết thành 1.
Thẩm phán Kaplan dường như có ý định vẫn tiến hành xét xử vụ dân sự, bất chấp tình hình hỗn loạn chung quanh do cáo trạng hình sự gây ra. Toà mới đây đồng tình với yêu cầu cho phép bồi thẩm viên trong vụ này được giữ kín danh tánh, với lý do giọng điệu của ông Trump có thể gây ra đe doạ đối với an nguy của họ.
Nỗ lực trì hoãn vụ án dân sự cho đến ít nhất là ngày 23 tháng 5 nhấn mạnh thách thức phi thường của việc đưa một cựu tổng thống — đặc biệt là người luôn thu hút sự chú ý của giới truyền thông — ra xét xử dân sự hoặc hình sự trước một bồi thẩm đoàn công bằng.
Những đe doạ rắc rối pháp lý của ông Trump có chiều hướng gia tăng, khi một số vấn đề hình sự khác đang bước vào giai đoạn cuối, trong đó có cuộc điều tra nỗ lực đảo ngược kết quả bầu cử Georgia của cựu Biện lý của Biện lý Quận Fulton Fanni Willis, hay cuộc điều tra liên bang của Công tố viên Đặc biệt Jack Smith về việc Trump đem tài liệu Mật của chính phủ về cất giữ riêng.
Tacopina không nhắc đến những vấn đề này, thay vào đó ông nghĩ giai đoạn “hạ nhiệt” sau bản cáo trạng sẽ diễn ra đâu đó vào cuối tháng 5, khi tin tức về Bragg mờ nhạt dần. Theo luật sư, cột mốc quan trọng tiếp theo trong vụ này sẽ diễn ra vào tháng 8, khi thân chủ đệ thỉnh nguyện yêu cầu toà bác bỏ cáo trạng.
Hương Giang (Theo Politico)