(AP) — Hôm thứ Hai, Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ đã bác bỏ một yêu cầu đòi hủy bỏ phán quyết mang tính bước ngoặt năm 2015, vốn hợp pháp hóa hôn nhân đồng giới trên phạm vi toàn quốc.
Các thẩm phán, không đưa ra bất kỳ bình luận nào, đã từ chối đơn kháng cáo của Kim Davis, cựu nhân viên ghi danh hôn thú tại hạt Rowan, bang Kentucky — người từng từ chối cấp giấy chứng nhận kết hôn cho các cặp đôi đồng giới sau khi phán quyết Obergefell v. Hodges được ban hành.
Davis tìm cách hủy bỏ phán quyết của tòa cấp dưới buộc bà phải bồi thường 360.000 USD cho một cặp đôi bị từ chối cấp giấy kết hôn, bao gồm thiệt hại và phí luật sư.
Các luật sư của Davis nhiều lần trích dẫn phát biểu của Thẩm phán Clarence Thomas, người duy nhất trong chín thẩm phán hiện nay từng công khai kêu gọi hủy bỏ phán quyết hợp pháp hóa hôn nhân đồng giới. Thomas là một trong bốn thẩm phán bất đồng quan điểm trong vụ án năm 2015, cùng với Chánh án John Roberts và Thẩm phán Samuel Alito, hai người vẫn còn tại vị.
Roberts kể từ đó không bình luận thêm về vấn đề này. Alito tiếp tục chỉ trích phán quyết nhưng gần đây khẳng định ông không kêu gọi đảo ngược.
Thẩm phán Amy Coney Barrett, người gia nhập Tối cao Pháp viện sau năm 2015, từng cho rằng có những thời điểm tòa án nên sửa sai và hủy bỏ các quyết định trước đó — như vụ án năm 2022 chấm dứt quyền phá thai theo Hiến pháp. Tuy nhiên, Barrett cũng gợi ý rằng hôn nhân đồng giới thuộc “một phạm trù khác” bởi hàng triệu người đã dựa vào phán quyết này để kết hôn và xây dựng gia đình.
Chủ tịch Tổ chức Vận động Nhân quyền (HRC), bà Kelley Robinson, hoan nghênh quyết định của Tối cao Pháp viện:
“Tòa đã khẳng định rõ ràng rằng việc từ chối tôn trọng quyền hiến định của người khác không thể diễn ra mà không chịu hậu quả,” bà nói trong thông cáo.
Kim Davis từng thu hút sự chú ý toàn quốc vào năm 2015 khi công khai từ chối cấp giấy kết hôn cho các cặp đôi đồng giới, viện dẫn đức tin tôn giáo làm lý do. Sau khi phớt lờ lệnh của tòa buộc phải tuân thủ phán quyết, bà bị giam giữ vì tội khinh thường tòa vào tháng 9/2015.
Davis được trả tự do sau khi các nhân viên dưới quyền đồng ý cấp giấy kết hôn thay bà, nhưng tên của bà bị xóa khỏi biểu mẫu. Sau đó, cơ quan lập pháp Kentucky thông qua luật loại bỏ tên của tất cả các viên chức quận khỏi giấy chứng nhận kết hôn của tiểu bang.
Kim Davis đã thất bại trong cuộc tái tranh cử năm 2018, khép lại sự nghiệp chính trị gắn liền với một trong những cuộc đối đầu gây chia rẽ nhất về quyền bình đẳng hôn nhân trong lịch sử nước Mỹ.
