(CaliToday) – Thượng viện Hoa Kỳ vào thứ Tư thông qua dự luật chi tiêu quốc phòng trị giá $886 tỉ Mỹ kim dành cho chính sách của Ngũ Giác Đài và tăng lương 5,2% cho quân nhân.
Dự luật được phê chuẩn với 97 phiếu thuận và 13 phiếu chống, bất chấp yêu cầu của toán Cộng hòa cực hữu vốn tìm cách nhưng và thất bại trong việc đưa ra một loạt các hạn chế mang tính đảng phái sâu sắc đối với việc phá thai, các sáng kiến đa dạng và chăm sóc sức khoẻ người chuyển giới.
Dự luật sẽ mở rộng năng lực của Bộ Quốc phòng trong việc cạnh tranh với Trung Quốc và Nga về vũ khí siêu thanh và hạt nhân, củng cố năng lực tác chiến trong quan hệ đối tác an ninh quan trọng ở Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương với Anh và Úc, đồng thời dành hàng trăm triệu Mỹ kim hỗ trợ quân sự cho Ukraine và Israel. Những chương trình dành cho Ukraine và Israel nằm trong dự luật chi tiêu quốc phòng khác với dự luật bổ sung trị giá $111 tỷ Mỹ kim, trong đó viện trợ thêm cho các quốc gia đó, cùng với các khoản chi tiêu khác, hiện đang bị đình trệ tại Quốc hội.
Dự luật quốc phòng cũng sẽ mở rộng đến năm 2025 một chương trình cho phép cộng đồng tình báo tiến hành giám sát không cần trát toà đối với những người nước ngoài sống bên ngoài Hoa Kỳ, chương trình này vốn bị săm soi kỹ lưỡng vì cách FBI đã giải quyết trao đổi giữa người Mỹ với các đối tượng nước ngoài như thế nào.
Các nhà lãnh đạo lưỡng đảng tại Thượng viện ủng hộ dự luật là sự nhượng bộ công bằng, ưu tiên cạnh tranh với các đối thủ và thể hiện sự ủng hộ đối với các đồng minh. Một số cho rằng, đây là thông điệp đặc biệt quan trọng gửi đến thế giới giữa lúc các mối đe dọa toàn cầu đang gia tăng, đặc biệt nếu cân nhắc tình trạng Cộng hòa tìm mọi cách ngăn chặn các nỗ lực của Quốc hội thông qua hàng chục tỉ Mỹ kim viện trợ quân sự khẩn cấp cho Ukraine và Israel, với lý do cần phải đi đôi với thắt chặt an ninh biên giới Hoa Kỳ với Mexico.
Là kết quả của các cuộc thương lượng lưỡng đảng giữa hai viện, dự luật gây ra phản ứng dữ dội tại Hạ viện, nơi nhiều thành viên Cộng hòa bất mãn với lãnh đạo của họ vì đã đồng ý bãi bỏ một số điều khoản được phe cứng rắn đưa ra trong mùa hè qua.
Trong số các điều khoản bị loại khỏi dự thảo cuối cùng có quy định huỷ chính sách cho nghỉ hưởng lương và hoàn trả chi phí đi lại cho quân nhân đi phá thai hoặc các hình thức chăm sóc sức khỏe sinh sản khác. Ngũ Giác Đài thực hiện chính sách này sau khi Tối cao Pháp viên đảo ngược phán quyết Roe v. Wade.
Hạ viện vào thứ 5 bỏ phiếu về luật này theo thủ tục nhanh chóng, khiến những người chống đối ít có cơ hội phản đối, nhưng thủ tục này sẽ cần ⅔ số phiếu. Các nhà lãnh đạo hy vọng rằng dự luật sẽ được thông qua với sự hỗ trợ từ liên minh giữa Cộng hòa và Dân chủ.
Hương Giang (Theo New York Times)