CaliToday News – Thành phố Long Beach (Nam California) đang chuẩn bị cắt giảm hơn 260 việc làm và xóa bỏ hơn 200 vị trí bỏ trống nhằm giải quyết khoản thâm hụt ngân sách lên tới 58 triệu USD. Dự thảo ngân sách 4 tỷ USD cho năm tài chính 2026–2027 do Quản lý Thành phố Tom Modica công bố dự kiến sẽ sa thải khoảng 4% lực lượng lao động. Đây là đợt cắt giảm quỹ chung đầu tiên sau gần 6 năm, xuất phát từ chi phí lao động tăng vọt, các khoản bồi thường pháp lý, thu thuế sụt giảm và việc mất nguồn tài trợ liên bang.
An ninh công cộng và y tế chịu ảnh hưởng nặng nề
Lĩnh vực an ninh công cộng đối mặt với hàng loạt cắt giảm: dừng hoạt động Xe chữa cháy số 14 (tiết kiệm 3,8 triệu USD) do phần lớn phản ứng là sự cố y tế chứ không phải hỏa hoạn; lực lượng cảnh sát xóa bỏ 17 vị trí tuần tra bỏ trống, 18 việc làm thuộc mảng điều tra và giảm 2,68 triệu USD tiền làm thêm giờ. Dù vậy, các sĩ quan và lính chữa cháy chính thức bị mất vị trí sẽ được điều chuyển công tác.
Bên cạnh đó, Sở Y tế — đơn vị vừa hụt 11 triệu USD kinh phí bên ngoài — sẽ phải cắt giảm 79 nhân sự (bao gồm 8 vị trí tại Cục Quản lý Người vô gia cư). Điều này buộc thành phố phải thu hẹp các dịch vụ y tế cuối tuần và giải thể một trong hai đội hỗ trợ người vô gia cư lưu động.
Người dân chịu ảnh hưởng trực tiếp
Các chính sách thắt lưng buộc bụng sẽ tác động rõ rệt đến đời sống cộng đồng. Thành phố giảm số phòng trọ hỗ trợ khẩn cấp cho người vô gia cư từ 40 xuống 15 phòng và cắt giảm hỗ trợ tái định cư cho 45 hộ gia đình.
Ngoài ra, 5 thư viện công cộng sẽ phải giảm thời gian hoạt động xuống 5 ngày/tuần. Nhiều hoạt động cộng đồng bị hủy bỏ hoàn toàn, bao gồm các chương trình thanh thiếu niên tại Công viên Chavez, lớp học bơi mùa hè tại các trường trung học Jordan, Millikan và chương trình sau giờ học WRAP. Người dân cũng sẽ phải trả phí gửi xe theo giờ tăng từ 2 USD lên 3 USD.
Nỗ lực cân bằng và triển vọng phục hồi
Dù cắt giảm diện rộng, dự thảo vẫn ưu tiên giữ kinh phí cho Đội trọng điểm phòng chống tội phạm (12 sĩ quan), mở rộng trung tâm dữ liệu tội phạm thực tế, nâng cấp phòng thí nghiệm và mua một trực thăng cảnh sát trị giá 6,5 triệu USD bằng tài trợ thi hành pháp luật.
Đến nay, Long Beach đã phải rút 27 triệu USD từ quỹ dự phòng, khiến số dư chỉ còn 33,6 triệu USD. Thị trưởng Rex Richardson đang nỗ lực khôi phục lại 70 vị trí việc làm thông qua nguồn thu mới từ Đạo luật Measure ER, thỏa thuận dịch vụ PCCC với Cảng Long Beach và chi phí tiết kiệm từ việc bỏ qua cuộc bầu cử tháng 11.
Đề xuất sẽ được trình lên Hội đồng Thành phố lấy ý kiến công khai trước khi biểu quyết vào cuối tháng 9. Dù dự báo tiếp tục thâm hụt 27,3 triệu USD vào năm tới, chính quyền khẳng định Long Beach vẫn đi đúng hướng để đạt thặng dư ngân sách cơ cấu đầu tiên vào năm 2028.
Ban tập viên CaliToday
