CaliToday News – Trong các đoạn băng ghi âm mới được công bố ghi lại các cuộc trò chuyện giữa ông Joseph R. Biden Jr. và người viết hồi ký cho ông vào năm 2016 và 2017, ông Biden đã thừa nhận việc lưu giữ các tài liệu mật từ thời ông còn làm Phó Tổng thống — sự việc sau đó đã trở thành đối tượng trong một cuộc điều tra của công tố viên đặc biệt.
Tuy nhiên, gần 3 giờ ghi âm — do một tổ chức thành lập bởi Quỹ Heritage (Heritage Foundation) công bố hôm thứ Hai sau một cuộc chiến pháp lý với ông Biden — hé lộ rất ít thông tin chưa từng được ghi nhận trong báo cáo của công tố viên đặc biệt. Trước đó vào năm 2024, Công tố viên Đặc biệt Robert K. Hur đã kết luận rằng không có đủ bằng chứng để khởi tố ông Biden về mặt hình sự.
“Tôi vừa tìm thấy toàn bộ đống tài liệu mật dưới nhà,” ông Biden nói với người viết hồi ký của mình, ông Mark Zwonitzer, trong một cuộc trò chuyện vào tháng 2/2017, khi hai người đang hợp tác thực hiện cuốn hồi ký của ông Biden mang tên “Promise Me, Dad: A Year of Hope, Hardship and Purpose” (Hãy hứa với con, bố nhé: Một năm của hy vọng, gian truân và mục đích).
Các đoạn băng ghi âm này được Bộ Tư pháp thu giữ trên một ổ cứng mà ông Hur thu thập được trong quá trình điều tra ông Biden về hành vi lưu giữ tài liệu mật từ thời còn làm Phó Tổng thống.
Tổ chức ban đầu do Quỹ Heritage thành lập, mang tên Oversight Project, đã tìm cách tiếp cận các đoạn băng thông qua một vụ kiện sau khi Bộ Tư pháp (khi đó dưới thời chính quyền Biden) từ chối cung cấp theo Đạo luật Tự do Thông tin (FOIA).
Đầu năm nay, chính quyền Trump quyết định bàn giao các bản ghi âm đã được che giấu một số thông tin (redacted), khiến ông Biden đệ đơn kiện nhằm ngăn chặn việc công bố với lý do quan ngại về quyền riêng tư. Tuần trước, một tòa phúc thẩm liên bang đã phán quyết rằng các phần thông tin bị che giấu — vốn chiếm số lượng rất lớn — đã đáp ứng đủ các lo ngại của ông Biden về quyền riêng tư, mở đường cho việc công bố các đoạn băng.
Trong một tuyên bố, ông T.J. Ducklo, người phát ngôn của ông Biden, cho biết quyết định công bố các đoạn băng là “sai lầm”, nhưng nói thêm rằng cựu Tổng thống tôn trọng phán quyết của tòa án.
“Các cuộc trò chuyện của Tổng thống Biden phục vụ cho cuốn sách cách đây một thập kỷ có thảo luận về người con trai quá cố của ông là riêng tư, và đã được cung cấp cho Bộ Tư pháp với điều kiện bảo mật nghiêm ngặt,” ông Ducklo nhấn mạnh trong tuyên bố. “Vệc đảo ngược quyết định và công khai chúng chỉ là ví dụ mới nhất cho thấy chính quyền này đang biến Bộ Tư pháp thành công cụ cho các đòn trả đũa chính trị.”
Trong cuộc trò chuyện vào tháng 2/2017 khi ông Biden tuyên bố tìm thấy các tài liệu mật tại nhà riêng, ông cũng đề cập đến một bản ghi nhớ năm 2009, trong đó ông đã phản đối việc cựu Tổng thống Barack Obama triển khai thêm quân tới Afghanistan.
Tuyên bố của ông Biden về việc phát hiện các tài liệu, cũng như chi tiết về bản ghi nhớ đó, đã xuất hiện ngay ở những trang đầu trong báo cáo của ông Hur như một ví dụ về việc ông Biden “cố ý lưu giữ và tiết lộ các tài liệu mật sau nhiệm kỳ phó tổng thống.”
“Mặc dù vậy, chúng tôi không cho rằng bằng chứng này đủ để” khởi tố ông, báo cáo lưu ý ở vài trang sau đó.
Ông Hur cũng nhận xét rằng ông Biden xuất hiện với hình ảnh “một ông lão nhân hậu, có thiện chí nhưng trí nhớ kém.” Sự suy giảm trí nhớ đó thường thấy rõ trong các đoạn băng, khi ông Biden vật lộn để nhớ lại một số tên gọi và nhiều mốc thời gian, buộc ông phải tham khảo lại hồ sơ và ghi chép để định hình lại ký ức.
Trong một đoạn trao đổi được ghi lại nguyên văn trong báo cáo của ông Hur, ông Biden đã nói với ông Zwonitzer khi hai người đang rà soát giấy tờ rằng: “Một số tài liệu này có thể là tài liệu mật, vì vậy hãy cẩn thận, tôi không chắc lắm; nó không được đánh dấu là mật.”
Trong nhiều lần khác, ông Biden cũng đề cập đến các cuộc họp cấp cao với giới lãnh đạo quốc phòng và tình báo, hoặc thông tin cụ thể do ông John O. Brennan (Giám đốc CIA thời điểm đó) cung cấp. Tuy nhiên, trong hầu hết các trường hợp, nội dung chi tiết của những cuộc trao đổi đó đã bị che giấu hoàn toàn trong bản công bố.
Nguồn Tổng hợp
