Matt Stieb, Sean O’Driscoll, Jack Queen
Donald Trump Jr. đã ra làm chứng hôm thứ Tư và thứ Năm tại phiên tòa xét xử gian lận ở New York chống lại Trump Organization, trong đó ông ta phủ nhận việc biết về gian lận kế toán phổ biến đã làm tăng giá trị tài sản của Trump Organization.
Cựu công tố viên liên bang Elie Honig cũng cho biết Donald Trump Jr. chắc chắn sẽ phải đối mặt với một cuộc điều tra hình sự. Honig nói rằng: “Điều tôi nghĩ thực sự quan trọng cần lưu ý về lời khai mà Donald Trump Jr. đưa ra, đó là ông ấy không cố gắng tranh luận rằng những định giá này thực sự chính xác và hợp pháp mà thay vào đó, ông ấy cố gắng tranh luận rằng: “Tôi thực sự không biết gì về họ, tôi không liên quan đến chuyện này.”
Mời xem video bài bình luận qua Youtube
Trong các cuộc phỏng vấn trước đây, Trump Jr. đã luôn khoe khoang về tầm quan trọng của ông ta trong Trump Organization nhưng giờ ra tòa thì nói rằng ông ta không hề biết gì cả. Nhưng trên bục nhân chứng hôm thứ Tư, Trump Jr. đã có cái nhìn khác về nhiều năm kinh doanh của mình. Theo tổng chưởng lý New York Letitia James, Trump Jr đã khẳng định rằng ông ta không thực sự liên quan đến các vấn đề tài chính liên quan đến vụ án.
Trump Jr. phần lớn cố gắng hạn chế xuất hiện trên khán đài, giao trách nhiệm của mình cho những người khác trong công ty. Ông ta cho biết rằng, ông ta “phụ thuộc rất nhiều” vào kế toán Donald Bender, là kế toán viên của công ty tư vấn thuế Mazars, công ty mà Trump Organization đã tin cậy trong nhiều năm.
Elie Honig nói thêm rằng “chắc chắn sẽ có rủi ro” đối với Donald Trump Jr. khi làm chứng, thay vì biện hộ cho Tu chính án thứ Năm. Donald Trump Jr. lẽ ra có quyền lựa chọn Tu chính án thứ Năm để nói rằng “Đây là một vụ án dân sự, tôi từ chối làm chứng vì lời khai của tôi có thể được sử dụng để chống lại tôi.” Nhưng ông ấy đã quyết định không làm điều đó, và do đó, mọi lời nói của ông ấy khi làm chứng đều là trò chơi công bằng cho các công tố viên. Các công tố viên “đã xem xét vụ án này” và “chọn không buộc tội nó như một vụ án hình sự cho đến nay nhưng điều đó có thể thay đổi dựa trên lời khai của Donald Trump Jr.”
Tổng chưởng lý New York, Letitia James đang kiện Donald Trump và Trump Organization với số tiền 250 triệu USD, cáo buộc họ thổi phồng giá trị tài sản ròng của mình lên hàng tỷ USD để có được những lợi ích như cho vay ngân hàng tốt hơn và giảm hóa đơn thuế. Trump vẫn khẳng định sự vô tội của mình trong vụ án và cáo buộc các công tố viên nhắm vào ông ta vì mục đích chính trị.
Tổng chưởng lý New York, Letitia James buộc ba người con lớn của Trump phải ra lấy lời khai trong vụ kiện gian lận kinh doanh. Trump Jr. , người từng giữ chức phó chủ tịch điều hành của The Trump Organization sau khi gia nhập vào năm 2001, là người con đầu tiên của Donald Trump ra làm chứng trong phiên tòa dân sự.
Trong lời khai của mình, Trump Jr khẳng định ông ta không nhớ được câu trả lời cho nhiều câu hỏi liên quan đến cha mình và công việc kinh doanh của gia đình. Khi được hỏi liệu anh ta có làm việc với bản báo cáo tình hình tài chính của cha mình hay không – đây là một tài liệu quan trọng trong vụ lừa đảo – Trump Jr. trả lời: “Tôi nhớ không phải vậy.” Trump Jr. đổ lỗi cho các kế toán viên, cả trong và ngoài công ty, đã tập hợp các báo cáo tài chính được sử dụng để bảo đảm các khoản vay và bảo hiểm nhằm giúp công ty tiếp tục hoạt động.
Trump Jr. cũng không chắc chắn về dòng thời gian của các sự kiện liên quan đến Donald J. Trump và tổ chức nắm giữ tài sản của cựu tổng thống. Trump Jr. tuyên bố không nhớ gì về khoảng thời gian ngắn ngủi vào năm 2021 khi ông bị cách chức, sau đó được phục hồi làm người được ủy thác.
Các công tố viên phản ứng bằng cách đưa ra một tài liệu năm 2014 cho thấy Trump Jr., Donald J. Trump và cựu Giám đốc Tài chính của Trump Organization, Allen Weisselberg, được liệt kê là những người được ủy thác và chịu trách nhiệm về nội dung của báo cáo tài chính.
Sau khi được hỏi trực tiếp liệu cha mình có còn là người được ủy thác hay không, Trump Jr nói: “Tôi không nhớ.” Ông ta cũng nói rằng ông ta “không hiểu biết” về thực hành kế toán và phụ thuộc rất nhiều vào kế toán công ty trong các giao dịch kinh doanh. Eric Trump còn cho biết anh ta thậm chí còn không biết rằng những tài liệu đó tồn tại.
Tuy nhiên, bằng chứng được đưa ra tại phiên tòa cho thấy cả hai người con trai của Trump đều ký vào các bản tuyên bố xác nhận rằng họ đã cung cấp thông tin chính xác cho Mazars, công ty kế toán bên ngoài đã lập báo cáo tài chính.
Ngoài phiên tòa ở New York và các vụ án dân sự khác, Donald J. Trump còn phải đối mặt với 91 cáo buộc trọng tội trong bốn cáo trạng hình sự. Ông ta đã không nhận tội đối với tất cả các cáo buộc và tuyên bố rằng tất cả những rắc rối pháp lý của ông ta đều dẫn đến “can thiệp bầu cử” khi ông ta vận động tranh cử trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024.
Bản thân Donald J. Trump dự kiến sẽ ra làm chứng vào thứ Hai và Ivanka Trump vào tuần tới.
Thẩm phán Engoron đã ra lệnh giải thể các công ty kiểm soát trụ cột trong danh mục đầu tư bất động sản của Trump, bao gồm cả Trump Tower. Phán quyết đó được giữ nguyên trong khi Trump kháng cáo.
Lời kết:
Gần nửa thế kỷ trôi qua với hơn 4.000 vụ kiện mà Donald J. Trump vẫn là một công dân trong sạch, không tì vết thì bất cứ ai cũng phải hiểu rằng, Trump là người rất giỏi biết sử dụng tòa án và thời gian để chiến thắng và chạy thoát khỏi lưới công lý một cách ngoạn mục và hợp pháp.
Đổ lỗi cho Allen Weiselberg, cho công ty kế toán Mazars là thủ thuật chạy tội của những tên gian thương gian xảo như cha con nhà Trump. Họ biết cách giàn xếp vụ việc với thiệt hại nhỏ nhất và sẵn sàng chấp nhận đền bù đến những người liên quan khi họ phải chịu cảnh tù tội.
Nhưng lần này, với một thẩm phán cứng rắn, sắc sảo thì bốn cha con nhà Trump khó mà thoát được một vụ phá sản trước mắt, dù mức độ thiệt hại chưa biết lớn hay nhỏ nhưng đó cũng được xem là món quà Giáng Sinh năm nay với đế chế bất động sản chuyên lừa đảo của gia đình Trump.
https://www.newsweek.com/donald-trump-jr-new-york-fraud-criminal-investigation-1840154
https://www.reuters.com/legal/donald-trump-jr-testify-second-day-new-york-fraud-trial-2023-11-02/
https://edition.cnn.com/2023/11/01/politics/donald-trump-jr-fraud-trial/index.html