Natalie Venegas, Jennifer Peltz, Aaron Katersky
Sau phán quyết hôm thứ Sáu của Thẩm phán Arthur Engoron cho rằng, con gái của Donald Trump, Ivanka Trump, phải ra làm chứng tại phiên tòa xét xử gian lận dân sự trị giá 250 triệu USD của cha cô ta, thì Trump đã chia sẻ phản ứng của ông ta về phán quyết đó trên mạng xã hội.
Ivanka Trump, cựu phó chủ tịch điều hành của The Trump Organization, ban đầu được chỉ định là bị cáo trong vụ lừa đảo trước khi tòa phúc thẩm ra phán quyết loại cô ta khỏi vụ kiện vì các cáo buộc chống lại cô nằm ngoài thời hiệu.
Mời xem video bài bình luận qua Youtube
Tuy nhiên, vào thứ Sáu, Engoron đã ra phán quyết rằng cô ấy phải đích thân ra làm chứng, nói rằng mặc dù cô ấy không phải là bị cáo nhưng cô ấy vẫn có thể bị trát hầu tòa ở New York vì cô ấy tiến hành kinh doanh và sở hữu tài sản ở tiểu bang này.
Thẩm phán Engoron nói rằng: “Tôi muốn gặp trực tiếp cô ấy. Đó là cách chúng tôi muốn lấy lời khai rõ ràng hơn” sau khi bác bỏ đề nghị từ luật sư của Ivanka Trump về việc yêu cầu hủy bỏ trát đòi hầu tòa để lấy lời khai của cô ấy
Trong một bài đăng trên Truth Social vào sáng thứ Bảy, Trump đã gọi thẩm phán Engoron là một thẩm phán “bất tài” và là một “kẻ hack chính trị”. Rằng, thẩm phán hoàn toàn bất tài này, là một kẻ lừa đảo chính trị mang tính đảng phái, người hoàn toàn coi thường các quyết định của Tòa phúc thẩm chống lại ông ta và sẽ không cho phép bồi thẩm đoàn đến gần.
Trump tiếp tục phủ nhận mọi hành vi sai trái và nhắc lại phiên tòa là một “cuộc săn phù thủy“. Phản ứng của Trump được đưa ra sau khi các luật sư của Ivanka Trump lập luận rằng cô ta không cần phải làm chứng vì cô không còn tham gia vụ án nữa và không sống ở New York.
Tuy nhiên, văn phòng tổng chưởng lý New York, đã viết trong hồ sơ tòa án hôm thứ Năm rằng con gái của cựu tổng thống nên ra làm chứng, bởi vì mặc dù cô ấy không còn là bị cáo và đã rời khỏi The Trump Organization, nhưng cô ấy “vẫn gắn bó về mặt tài chính và nghề nghiệp” với công ty và “sự hiểu biết của cô ấy về các tình tiết liên quan đến cáo buộc chống lại các bị cáo còn lại”.
Với phán quyết mới nhất khiến Donald Trump Jr. phải ra làm chứng vào thứ Tư, ngày 1 tháng 11 và Eric Trump dự kiến sẽ làm chứng vào thứ Năm, ngày 2 tháng 11 và Ivanka Trump sẽ phải ra làm chứng vào ngày 3 tháng 11, trong khi Donald Trump dự kiến sẽ làm chứng vào ngày 6 tháng 11.
Lời kết:
Chắc quý vị sẽ phải đồng ý với tôi rằng, chưa hề có một phiên tòa nào tại nước Mỹ và cả trên thế giới lại phải chứng kiến cảnh bị cáo ngang nhiên xem thường tòa án, thẩm phán, bỏ đi ra ngoài như chỗ không người, điều này đã nói lên nhân cách của một con người, sự tự cao, tự phụ một cách lố bịch bởi lòng ái kỷ ác tính cao tồn tại trong con người ông ta.
Chỉ có những sự trừng phạt nặng nề, cương quyết, mạnh tay của các thẩm phán mới có thể kìm cương con ngựa chứng thành Troy này, đưa nó vào nề nếp, khuôn khổ, sống biết trên biết dưới, biết lịch sự và lễ phép với mọi người. Đánh tan đi suy nghĩ luật pháp của đất nước này không thể áp dụng với ông ta vì ông ta là người có quyền đạp trên luật pháp mà đi. Luật không nghiêm thì không tề gia trị quốc được.
Translated & Summarized
Việt Linh
https://www.newsweek.com/donald-trump-calls-out-judge-engoron-amid-ivanka-ruling-1838836