( The Hill ) — Tổng thống Donald Trump đã ký ban hành luật vào thứ Tư về gói ngân sách của Quốc hội để cấp đầy đủ kinh phí cho Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) và Lực lượng Tuần tra Biên giới cho đến hết nhiệm kỳ thứ hai của ông.
Các nhà lập pháp đảng Cộng hòa đã thông qua dự luật tài trợ điều chỉnh ngân sách gần 70 tỷ đô la tại Hạ viện hôm thứ Ba, sau nhiều tuần tranh luận căng thẳng tại Thượng viện. Tất cả các nghị sĩ đảng Dân chủ tại Hạ viện và nghị sĩ độc lập Kevin Kiley (California) đều phản đối dự luật này.
“Sáng nay, tôi rất vui mừng ký Đạo luật Bảo vệ Nước Mỹ để ngay lập tức cấp đầy đủ kinh phí cho Bộ An ninh Nội địa cho đến hết nhiệm kỳ của tôi, vì vậy chúng ta sẽ không còn phải bàn luận về vấn đề đó nữa”, tổng thống phát biểu trong lễ ký kết tại Phòng Bầu dục.
“Chúng tôi sẽ cung cấp cho những người hùng của ICE và Lực lượng Tuần tra Biên giới — và họ chính là những người hùng; họ là những người hùng vì những gì họ phải trải qua để giữ an toàn cho chúng ta — sự hỗ trợ và nguồn lực cần thiết để bảo vệ biên giới, bảo vệ quê hương và giữ cho nước Mỹ an toàn,” ông tiếp tục.
Gói ngân sách này phân bổ 38 tỷ đô la cho ICE, 26 tỷ đô la cho Lực lượng Tuần tra Biên giới và 5 tỷ đô la cho ngân sách chi tiêu tùy ý của Bộ An ninh Nội địa trong ba năm tới.
Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson (R-La.), Lãnh đạo phe đa số Hạ viện Steve Scalise (R-La.), Trưởng ban kỷ luật phe đa số Hạ viện Tom Emmer (R-Minn.), Trưởng ban kỷ luật phe đa số Thượng viện John Barrasso (R-Wy.) và các nhà lập pháp Đảng Cộng hòa khác đã cùng Tổng thống tham dự buổi lễ tại Phòng Bầu dục.
Tổng thống đã lạc đề để bàn về dự án cải tạo hồ phản chiếu tại Đài tưởng niệm Lincoln và chỉ trích các ứng cử viên Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ ở Texas và Maine .
Ông cũng nhắm vào những “kẻ cực tả điên rồ” đã thiết lập các chính sách biên giới dưới thời chính quyền Biden và lặp lại những cáo buộc rằng cựu tổng thống đã cho phép người nhập cư “không được kiểm soát, không được sàng lọc” vào Mỹ.
“Các nhà tù và bệnh viện tâm thần từ khắp nơi trên thế giới đã được chuyển đến đất nước chúng ta, và chúng ta đã có rất nhiều trong số đó,” ông Trump nói. “Chúng ta vẫn còn một chặng đường dài phía trước.”
Ny (theo The Hill)



