(AP) — Theo một bản ghi nhớ mà hãng tin AP xem được, lực lượng Vệ binh Quốc gia sẽ tiếp tục hiện diện trên các tuyến phố ở Washington, D.C. cho đến hết năm nay.
Bản ghi nhớ do Bộ trưởng Lục quân Dan Driscoll ký, đề ngày thứ Tư, nêu rằng “các điều kiện của nhiệm vụ” cho thấy cần gia hạn triển khai vượt quá thời hạn dự kiến kết thúc vào cuối tháng tới, nhằm tiếp tục hỗ trợ “những nỗ lực đang diễn ra của Tổng thống Donald Trump trong việc khôi phục luật pháp và trật tự”.
Trong khi đó, ông Trump ít nhất tạm thời đã ngừng thúc đẩy kế hoạch triển khai Vệ binh Quốc gia tới Chicago, Los Angeles và Portland (bang Oregon) — động thái trước đó từng làm bùng lên các thách thức pháp lý. Ông cũng giảm giọng điệu vào hôm thứ Sáu về lời đe dọa hôm trước đó rằng sẽ viện dẫn Đạo luật Chống nổi dậy (Insurrection Act) để điều quân nhằm trấn áp các cuộc biểu tình tại Minnesota.
Do Washington là một đặc khu liên bang được Quốc hội thành lập, Tổng thống Trump có quyền kiểm soát lớn hơn đáng kể đối với lực lượng cảnh sát cũng như Vệ binh Quốc gia tại D.C. — lực lượng mà ông có thể trực tiếp chỉ đạo. Điều này giúp ông né được các rào cản pháp lý mà ông từng gặp tại một số tiểu bang khác.
Ông Trump đã kích hoạt 800 quân nhân Vệ binh Quốc gia D.C. vào tháng 8 theo một sắc lệnh khẩn cấp. Ngay sau đó, lực lượng nhanh chóng được tăng cường bằng quân nhân từ các tiểu bang do các thống đốc Đảng Cộng hòa điều hành.
Hiện có khoảng 2.600 quân nhân Vệ binh Quốc gia tại Washington, trong đó khoảng 700 người thuộc lực lượng D.C., số còn lại đến từ 11 tiểu bang, bao gồm Indiana, South Carolina, Florida, Mississippi và Oklahoma.
Nhiệm vụ ban đầu được giao là hỗ trợ chống tội phạm, nhưng nhanh chóng được mở rộng sang các hoạt động “chỉnh trang đô thị”. Trong một bản cập nhật gần đây, nhóm đặc nhiệm giám sát nhiệm vụ cho biết vào đầu tháng 10, binh sĩ đã thu dọn 1.150 bao rác, rải 1.045 thước khối mùn phủ (mulch), dọn 50 xe tải rác thải thực vật, làm sạch 7,9 dặm đường, sơn 270 feet hàng rào và tỉa 400 cây xanh.
Hai quân nhân Vệ binh Quốc gia từ bang West Virginia đang làm nhiệm vụ tại D.C. đã bị bắn vào ngày trước Lễ Tạ ơn. Binh nhất Sarah Beckstrom, 20 tuổi, đã tử vong vì vết thương.
Ngoài nỗ lực đưa quân tới Chicago và Portland, ông Trump cũng từng liên bang hóa lực lượng Vệ binh Quốc gia để điều đến Los Angeles hồi tháng 6, khi người biểu tình xuống đường phản ứng trước chiến dịch bắt giữ người nhập cư quy mô lớn. Cuối cùng, ông đã triển khai khoảng 4.000 binh sĩ cùng 700 lính Thủy quân Lục chiến để canh gác các tòa nhà liên bang, và sau đó bảo vệ các đặc vụ liên bang trong quá trình tiến hành các vụ bắt giữ người nhập cư.
Lực lượng này dần được rút bớt theo thời gian và đến tháng 12 thì rời khỏi đường phố, sau khi một thẩm phán ra lệnh trả quyền kiểm soát Vệ binh Quốc gia California về cho Thống đốc Gavin Newsom. Tòa phúc thẩm liên bang sau đó giữ nguyên phán quyết.
Ngày 31/12, ông Trump tuyên bố sẽ tạm ngưng — ít nhất là vào thời điểm hiện tại — kế hoạch mở rộng chiến dịch triển khai lực lượng sang các thành phố khác.



