Tuesday, December 23, 2025

Dân biểu khởi kiện yêu cầu gỡ tên Trump khỏi Trung tâm Kennedy

Dân biểu Joyce Beatty (Đảng Dân chủ, bang Ohio) hôm thứ Hai đã đệ đơn kiện Tổng thống Donald Trump nhằm buộc loại bỏ tên ông Trump khỏi John F. Kennedy Center for the Performing Arts.

Đơn kiện của bà Beatty nêu tên bị đơn là ông Trump cùng những người trung thành do ông bổ nhiệm vào hội đồng quản trị của Trung tâm. Đơn lập luận rằng cuộc bỏ phiếu đổi tên của hội đồng vào tuần trước là trái pháp luật, bởi chỉ Quốc hội mới có thẩm quyền đổi tên cơ sở nghệ thuật biểu diễn này.

Bà Beatty được đại diện pháp lý bởi Norman Eisen, cựu cố vấn đạo đức Tòa Bạch Ốc dưới thời Tổng thống Obama, cùng đồng sự Nathaniel Zelinsky thuộc Washington Litigation Group.

Ông Eisen cho rằng việc đổi tên “vi phạm Hiến pháp và nguyên tắc thượng tôn pháp luật, bởi Quốc hội đã quy định tên gọi này. Tổng thống không có quyền tự ý đổi tên.”

Tuần trước, một quan chức cấp cao của White House nói với The New York Times rằng chính quyền bác bỏ cách diễn giải trên và không dự liệu việc Quốc hội sẽ can thiệp để đảo ngược quyết định của hội đồng.

Trung tâm Kennedy và Tòa Bạch Ốc chưa phản hồi ngay các yêu cầu bình luận về vụ kiện trong ngày thứ Hai.

Tên Tổng thống Trump đã được gắn lên mặt tiền tòa nhà vào sáng thứ Sáu. Trang web chính thức của trung tâm cùng nhiều tài khoản mạng xã hội hiện đã sử dụng tên “Trump Kennedy Center.”

Bà Beatty là thành viên đương nhiên (ex officio) của hội đồng Trung tâm Kennedy; theo luật, một số nghị sĩ của cả hai đảng tham gia hội đồng này. Bà cho biết đã tham gia từ xa cuộc họp bỏ phiếu đổi tên tuần trước nhưng không thể phản đối vì bị tắt tiếng. “Mọi thứ đều bị cắt,” bà kể lại trong một cuộc phỏng vấn tuần trước, “rồi họ lập tức tuyên bố: ‘Thế là nhất trí. Tất cả đều ủng hộ.’”

Trong tuyên bố đưa ra hôm thứ Hai, bà Beatty nhấn mạnh: “Chỉ Quốc hội mới có thẩm quyền đổi tên Trung tâm Kennedy.”

Toàn bộ quy trình này là một nỗi ô nhục đối với thiết chế văn hóa được trân trọng này và những người mà nó phục vụ,” bà nói thêm. “Những hành động trái luật phải bị ngăn chặn trước khi gây ra thêm tổn hại.”

Nguồn nytimes

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

MỚI CẬP NHẬT

spot_img