Dân biểu Dân chủ Gwen Moore (bang Wisconsin) đã chỉ trích kế hoạch của phe Cộng hòa khi tìm cách “tái thương hiệu” cho dự luật chi tiêu khổng lồ của Tổng thống Donald Trump, so sánh động thái này với vụ tranh cãi gần đây quanh việc chuỗi Cracker Barrel tạm thời đổi logo.
“Dự luật ‘One Big, Beautiful Bill’ (OBBB) của Cộng hòa vốn đã quá mất lòng dân, đến mức Donald Trump phải ra lệnh cho họ bắt đầu gọi nó là ‘kế hoạch thuế dành cho các gia đình lao động’,” Moore viết trên mạng xã hội X. “Tôi tưởng đổi thương hiệu là hành động ‘woke’ cơ mà?”
Từ “One Big, Beautiful Bill” sang “Working Families Tax Cut”
Bình luận của Moore nhằm vào việc Trump và các cố vấn chính trị hàng đầu đã chỉ đạo Hạ viện Cộng hòa đổi tên dự luật OBBB thành “Working Families Tax Cut” (Luật Cắt giảm Thuế cho Gia đình Lao động).
Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson (Cộng hòa – Louisiana) ngay lập tức áp dụng cách gọi mới, tuyên bố hôm thứ Tư: “Chúng ta từng gọi nó là ‘one big, beautiful bill’, và giờ nó còn được biết đến là ‘Đạo luật Cắt giảm Thuế cho Gia đình Lao động’, bởi đó chính là điều nó đại diện.”
Tranh cãi về “đổi thương hiệu”
Cách chơi chữ của Moore gợi lại cuộc khủng hoảng thương hiệu của Cracker Barrel, khi chuỗi nhà hàng này quyết định bỏ biểu tượng “Old Timer” khỏi logo, gây phẫn nộ trong dư luận và ngay sau đó phải quay lại với hình ảnh cũ.
Động thái “tái định danh” OBBB diễn ra ngay trước cuộc bầu cử giữa kỳ, trong bối cảnh dự luật đang nhận được kết quả thăm dò rất thấp.
Phản ứng của Dân chủ
Ủy ban Vận động Bầu cử Quốc hội Đảng Dân chủ (DCCC) lập tức công kích động thái này.
“Việc tái thương hiệu cái gọi là ‘Big, Ugly Law’ (Luật Lớn, Xấu xí) chẳng khác nào thừa nhận rằng ‘thành tựu’ lập pháp trọng điểm của Cộng hòa là một thất bại độc hại,” phát ngôn viên DCCC Justin Chermol tuyên bố. “Chỉ có Cộng hòa mới ngạc nhiên khi việc tước bỏ chăm sóc y tế, làm suy kiệt bệnh viện nông thôn để đổi lấy khoản giảm thuế khổng lồ cho giới tỷ phú lại đi ngược hoàn toàn mong muốn của người dân Mỹ.”
Nguồn The Hill
