Nhật Báo Calitoday | Trang nhật báo Cali Today

HẠ VIỆN CỘNG HÒA HỌP ĐÊM CHỦ NHẬT CỨU LUẬT CẮT GIẢM MEDICAID CỦA TRUMP!

Thanh Nguyen

-

May 18, 2025

HẠ VIỆN CỘNG HÒA HỌP ĐÊM CHỦ NHẬT CỨU LUẬT CẮT GIẢM MEDICAID CỦA TRUMP!

CALITODAY (18/5/2025): Luật cắt giảm Medicaid của Donald Trump được gọi là “BBB” (Big Beautiful Bill – Du96 Luật Lớn Đẹp) nhằm cắt giảm Medicaid của hàng chục triệu người hưởng bảo hiểm y tế. Luật nầy được nhiều người mĩa mai gọi “BBB” là “Big Boobs Bursting – Vú Bự Bị Nổ Tung)!

Các bác sĩ, bệnh nhân và chuyên gia y tế đang chuẩn bị cho tổn thất bảo hiểm lớn khi Đảng Cộng hòa tại Hạ viện chuẩn bị áp dụng các yêu cầu về công việc cắt Medicaid như một phần của “dự luật lớn, đẹp đẽ” bao gồm nhiều ưu tiên lập pháp của Tổng thống Trump.

Họ cảnh báo rằng một cơn bão thủ tục hành chính và rào cản hành chính sẽ tước đi quyền được chăm sóc sức khỏe cần thiết của mọi người.

Các yêu cầu này sẽ áp dụng cho mọi người từ 19 đến 64 tuổi, với một số trường hợp ngoại lệ. Các tiểu bang sẽ không thể miễn trừ chúng. Theo ước tính một phần do Đảng Cộng hòa công bố tại Ủy ban Năng lượng và Thương mại, gần 5 triệu người sẽ mất quyền được bảo hiểm Medicaid.

Các nhà lập pháp của Cộng hòa (GOP) cho biết họ đồng ý với những hậu quả đó, ngay cả những người đã nói rằng họ phản đối việc cắt giảm phúc lợi Medicaid, vì các yêu cầu này sẽ chỉ nhắm vào những người “khỏe mạnh” đáng lẽ phải đi làm nhưng lại chọn không đi làm.

“Tôi thích các yêu cầu về công việc”, Dân biểu Don Bacon (R-Neb.) cho biết. “Những người khỏe mạnh, khỏe mạnh về tinh thần và tất cả những gì cần phải đi làm nếu bạn ở độ tuổi lao động. Những người khỏe mạnh vẫn được hưởng Medicaid, nhưng bạn nên tìm việc làm, cố gắng cải thiện kỹ năng hoặc đi làm. Và tôi nghĩ hầu hết người Mỹ đều muốn điều đó”.

Những nhóm như người khuyết tật, phụ nữ mang thai và những người đang ở trong tù hoặc trung tâm phục hồi chức năng sẽ được miễn các yêu cầu này. Những người đó, theo đảng Cộng hòa, là những người thực sự cần.

Nhưng một người đủ điều kiện sẽ cần phải chứng minh rằng họ được miễn, điều này sẽ yêu cầu phải nộp đúng biểu mẫu và giấy tờ — theo đúng thứ tự — tại thời điểm họ nộp đơn xin Medicaid và sau khi họ đã đăng ký.

Yêu cầu về công việc hiện chiếm phần tiết kiệm lớn nhất trong phần y tế của luật: khoảng 301 tỷ đô la trong bảy năm. Những khoản tiết kiệm đó đến từ việc loại bỏ hàng triệu người khỏi phạm vi bảo hiểm Medicaid và không có điều khoản nào trong luật kết nối họ với công việc hoặc các nguồn bảo hiểm khác.

“Không phải họ đang tiết kiệm tiền bằng cách giảm chi phí hoặc giúp mọi người khỏe mạnh hơn. Nếu chính phủ liên bang đang tiết kiệm tiền, thì đó là vì các tiểu bang đang chi tiêu số tiền đó hoặc mọi người không được chăm sóc sức khỏe. Ý tôi là, không có hiệu quả kỳ diệu nào trong các đề xuất này”, Jennifer Wagner, giám đốc về điều kiện và ghi danh Medicaid tại Trung tâm về Ngân sách và Chính sách Ưu tiên, một nhóm nghiên cứu thiên tả, cho biết.

Georgia hiện là tiểu bang duy nhất có yêu cầu về công việc của Medicaid. Đây là một phần trong chương trình mở rộng Medicaid một phần của tiểu bang; những người có thu nhập được liệt vào mức nghèo liên bang có thể đủ điều kiện được bảo hiểm, nhưng chỉ khi họ hoàn thành các yêu cầu.

Tanisha Corporal, 47 tuổi, đến từ Atlanta, là một nhân viên xã hội cần bảo hiểm y tế sau khi công việc phi lợi nhuận của cô kết thúc vào mùa hè năm ngoái.

Cô ấy cho biết cô đã nộp đơn ba lần qua cổng thông tin kỹ thuật số, nhưng hồ sơ của cô đã biến mất. Cô đã kháng cáo; đơn kháng cáo của cô đã bị bác bỏ.

“Tôi đã gửi email, nhưng không nhận được phản hồi. Hoặc tôi nhận được những phản hồi rất ngắn, không rõ ràng hoặc không đúng sự thật”, cô chia sẻ về trải nghiệm của mình khi cố gắng điều hướng hệ thống xác minh của tiểu bang.

Cuối cùng, cô đã lên tiếng trong các bình luận công khai về chương trình và đơn của cô cuối cùng đã được chấp thuận vào tháng 3. Trong những tháng đó, cô đã không có bảo hiểm.

Cô đã hoãn chụp nhũ ảnh hàng năm vì gia đình cô có tiền sử ung thư vú. Cậu con trai đang học đại học của cô bị trật khớp ngón tay và sợ phải đi khám bác sĩ vì chi phí quá đắt. Cuối cùng, cô đã thanh toán hóa đơn sau khi đơn xin Medicaid của cô được chấp thuận có hiệu lực hồi tố.

Những người phản đối yêu cầu về công việc cho biết những câu chuyện như của Tanisha sẽ trở thành chuẩn mực trên toàn quốc nếu luật được thông qua.

“Tôi tin rằng bạn đang làm, không phải cố ý, là tìm mọi cách có thể khiến họ không đủ điều kiện, hoặc vì họ không thể điền vào giấy tờ hoặc họ không biết cách làm”, thành viên cấp cao của Energy and Commerce Frank Pallone Jr. (D-N.J.) cho biết vào sáng sớm thứ Tư, khi ủy ban đang vật lộn trong một phiên họp kéo dài để tranh luận và thúc đẩy các điều khoản.

Theo nhóm nghiên cứu chính sách y tế KFF (Kaiser Family Foundation), không có dịch bệnh người lớn không làm việc nào được hưởng Medicaid.

Theo phân tích của KFF, gần hai phần ba trong số 26,1 triệu người lớn tuổi từ 19 đến 64 được Medicaid chi trả vào năm 2023 đang làm việc; gần 3 trong số 10 người không làm việc vì trách nhiệm chăm sóc, bệnh tật hoặc khuyết tật, hoặc do đi học.

“Chúng ta đang nói về những người có thu nhập thấp ngay từ đầu, thường có cuộc sống rất phức tạp. Bạn biết đấy, thay đổi giờ làm việc, nếu họ làm việc bán thời gian, thay đổi công việc. Vì vậy, bạn biết đấy, bất kỳ ai trong số những người đó đều có thể dễ dàng bị bỏ rơi”, Larry Levitt, phó chủ tịch chính sách y tế tại KFF (Kaiser Family Foundation) cho biết.

Yêu cầu về công việc cũng đại diện cho sự thay đổi chi phí lớn đối với các tiểu bang. Theo Viện Ngân sách và Chính sách Georgia, chi tiêu cho việc nâng cấp hệ thống đủ điều kiện và ghi danh trực tuyến của Georgia chiếm tỷ lệ lớn nhất trong tổng chi phí chương trình. Con số này cao hơn gần năm lần so với chi tiêu cho các quyền lợi chăm sóc sức khỏe dành cho người ghi danh.

Dự luật sẽ cung cấp 100 triệu đô la cho các tiểu bang để thực hiện xác minh đăng ký và ghi danh — trải rộng trên 40 tiểu bang và D.C. đã mở rộng Medicaid.

Yêu cầu về công việc là một đặc điểm chính trong tầm nhìn của Đảng Cộng hòa về việc biến Medicaid thành một chương trình phúc lợi cho người khuyết tật và những người có nhu cầu nhất, thay vì một chương trình bảo hiểm y tế.

Trong chính quyền Trump đầu tiên, Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh đã tích cực khuyến khích các tiểu bang nộp đơn xin miễn trừ để thiết lập chúng. Các viên chức vào thời điểm đó lập luận rằng yêu cầu về công việc là con đường thoát khỏi đói nghèo.

Arkansas là tiểu bang duy nhất thực hiện yêu cầu về công việc. Chương trình bắt đầu vào năm 2018 nhưng đã bị một thẩm phán liên bang bãi bỏ vào năm 2019. Chỉ trong năm tháng đầu tiên, hơn 18.000 người đã mất bảo hiểm.

Các nhà lãnh đạo GOP thậm chí có vẻ sẽ đẩy nhanh ngày bắt đầu cho các yêu cầu về công việc. Khung thời gian tăng tốc đó sẽ tải trước phần lớn khoản tiết kiệm, nhưng cũng là khoản lỗ bảo hiểm, nghĩa là hàng triệu người có thể mất Medicaid trong thời gian chạy đua đến cuộc bầu cử tổng thống năm 2028.

Cựu Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy (R-Calif.) chỉ trích đảng Cộng hòa Hạ viện vì đã phá hỏng một cuộc bỏ phiếu quan trọng của ủy ban sẽ giúp thúc đẩy “Đạo luật One Big Beautiful Bill Act” của Tổng thống Trump, gọi đó là một “bước đi sai lầm thực sự”.

“Thị trường chứng khoán có vẻ như đang tăng lên. Bây giờ, nếu Quốc hội có thể bắt đầu làm những việc mà Tổng thống Trump đang làm, điều đó thậm chí còn giúp chúng ta nhiều hơn nữa. Hôm nay là một bước đi sai lầm thực sự của đảng Cộng hòa, về mặt ngân sách, rằng bốn người trong số họ chỉ lo cho bản thân thay vì thúc đẩy dự luật, hòa giải”, McCarthy cho biết trong một lần xuất hiện trên chương trình phát thanh của John Catsimatidis, “Cats Roundtable” trên WABC 770 AM.

Năm thành viên diều hâu tài chính của Đảng Cộng hòa tại Hạ viện — Đại diện Chip Roy (Texas), Ralph Norman (S.C.), Josh Brecheen (Okla.), Andrew Clyde (Ga.) và Lloyd Smucker (Pa.) — đã bỏ phiếu chống lại việc thúc đẩy biện pháp bao gồm chương trình nghị sự lập pháp của Trump vào thứ Sáu. Kết quả bỏ phiếu là 16-21.

“Để nói rõ ràng — Tôi hoàn toàn ủng hộ Dự luật Một Lớn Đẹp (OBBB One Big Beautiful Bill). Phiếu bầu của tôi hôm nay tại Ủy ban Ngân sách là một yêu cầu thủ tục để bảo vệ cơ hội của ủy ban trong việc xem xét lại động thái thúc đẩy OBBB”, Smucker cho biết hôm thứ Sáu sau cuộc bỏ phiếu trên nền tảng xã hội X.

Những người diều hâu tài chính đã lập luận rằng việc cắt giảm Medicaid của dự luật là không đủ và các cải cách nên có hiệu lực sớm hơn, trong khi những người Cộng hòa ôn hòa hơn đang tìm cách tăng mức khấu trừ thuế của tiểu bang và địa phương (SALT).

Biện pháp mà đảng Cộng hòa hy vọng sẽ thông qua trước Ngày tưởng niệm, bao gồm xóa bỏ thuế đối với tiền làm thêm giờ và tiền boa, gia hạn cắt giảm thuế năm 2017 của Trump và các yêu cầu làm việc mới của Medicaid đối với người lớn “khỏe mạnh”, dự kiến sẽ khiến hàng triệu người mất bảo hiểm y tế. Dự luật cũng sẽ bãi bỏ các khoản tín dụng thuế năng lượng xanh, mà đảng Dân chủ đã thông qua vào năm 2022.

McCarthy cũng có vẻ như đã chỉ trích nhẹ Chủ tịch Hạ viện hiện tại Mike Johnson (R-La.).

“Điều thực sự cho thấy là, khi Tổng thống Trump trở về nước, ý tôi là, Tổng thống Trump tội nghiệp đang vừa là tổng thống và làm Chủ tịch Hạ viện cùng một lúc, tôi nghĩ chúng ta sẽ thông qua được dự luật đó”, McCarthy cho biết.

Ủy ban Ngân sách Hạ viện sẽ họp lại vào Chủ Nhật lúc 10 giờ tối, The Hill đưa tin.

“Vâng, họ đã trở lại vào tuần này, và tôi nghĩ tổng thống sẽ trở lại và thực sự trông đợi vào những thành viên này để hoàn thành công việc, bởi vì nếu họ không hoàn thành công việc, thuế của bạn sẽ tăng, và điều đó sẽ không xảy ra, và nó có rất nhiều lời hứa mà tổng thống đã đưa ra về việc không đánh thuế tiền boa và các khoản khác, và nó sẽ chỉ giúp giải phóng nền kinh tế, bởi vì nó sẽ mang lại an ninh và ổn định, rằng họ biết điều này sẽ không xảy ra, bất kỳ khoản tăng thuế nào”, McCarthy nói với Catsimatidis.

PHE TRUMP VÍ MÁY BAY CỦA QATAR NHƯ TƯỢNG NỮ THẦN TỰ DO MÀ PHÁP TẶNG MỸ!

Trong khi đó, Donald Trump tiếp tục bị chỉ trích về việc nhận chiếc phản lực hạng sang 747-8 của Qatar để làm Không Lực Một và sau đó làm của riêng cho Thư viện Trump khi ông hết nhiệm kỳ.

Các nhà lập pháp thảo luận về “dự luật lớn, đẹp” của Trump, quà tặng là máy bay phản lực của Qatar.

Hôm thứ Tư, ngày 14 tháng 5 năm 2025, Donald Trump được Quốc vương Qatar Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani chào đón khi ông đến Sân bay Quốc tế Hamad ở Doha, Qatar. Chuyến viếng thăm Qatar được Trump cho là đại thành công, trong khi nhiều Dân biểu, Nghị sĩ thuộc hai đàng Cộng Hòa và Dân chủ Hoa Kỳ xem là một nỗi nhục! Chính vì vậy 5 Dân biểu Cộng hòa đã vào phe với các Dân biểu Dân chủ Hạ viện ngăm chặng dự luật OBBB của Trump hôm thứ Sáu 16/5 vừa qua.

Các đảng viên Cộng hòa tại Hạ viện sẽ họp lại vào tối nay Chủ Nhật 18/5 để tìm cách thông qua “dự luật lớn, đẹp” của Tổng thống Trump sau khi gặp phải rào cản vào thứ Sáu.

Năm đảng viên diều hâu về tài chính của đảng Cộng Hòa đã ngăn cản việc thông qua biện pháp này tại Ủy ban Ngân sách Hạ viện.

Các nhà lập pháp của Đảng Cộng hòa đã bỏ phiếu chống lại việc thúc đẩy “Đạo luật Một dự luật lớn đẹp” (OBBB) bao gồm: Đại diện Chip Roy (Texas), Ralph Norman (S.C.), Josh Brecheen (Okla.) và Andrew Clyde (Ga.). Đại diện Lloyd Smucker (Pa.) ban đầu đã bỏ phiếu cho dự luật, nhưng đã chuyển sang phản đối trong một động thái thủ tục.

Lãnh đạo Đảng Cộng hòa tại Hạ viện đang chạy đua để thông qua dự luật trước thời hạn Ngày tưởng niệm của họ.

Trong khi đó, Tổng thống Trump đã bảo vệ quyết định chấp nhận một chiếc máy bay phản lực Boeing 747-8 hạng sang từ gia đình hoàng gia Qatar.

Chiếc máy bay này dự kiến sẽ được chuyển giao cho Bộ Quốc phòng và cuối cùng sẽ thay thế chiếc Không lực Một đã cũ, đã phục vụ trong hơn ba thập kỷ.

Món quà này đã đặt ra các câu hỏi về an ninh và đạo đức của Tổng thống từ cả đảng Dân chủ và Cộng hòa.

Thượng nghị sĩ Cộng hòa Rand Paul (R-Ky.) cho biết máy bay phản lực Boeing hạng sang từ Qatar gây ra “nhiều câu hỏi hơn tôi nghĩ”, đồng thời nói thêm rằng nó “gây ra xung đột lợi ích”.

Trong một cuộc phỏng vấn trên chương trình “This Week” của ABC, Paul cho biết thực tế là Hoa Kỳ là một trong những quốc gia buôn bán vũ khí lớn nhất toàn cầu có thể làm sai lệch nhận thức của công chúng về chiếc máy bay này, ngay cả khi nó được tặng thông qua các tuyến đường hợp pháp.

“Liệu nó có thể làm thay đổi nhận thức của chính quyền nếu họ có một chiếc máy bay trị giá 400 triệu đô la để ủng hộ những điều này hơn không? Có lẽ vậy”, ông nói. “Ít nhất thì nó cũng gây ra xung đột lợi ích. Tôi không nghĩ rằng nó đáng để đau đầu”.

Paul, người đã chỉ trích quyết định chấp nhận máy bay phản lực của Trump, nói thêm rằng nó “làm giảm đi chuyến đi thành công lớn đến Trung Đông”.

Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent đã bảo vệ quyết định của chính quyền Trump khi chấp nhận một chiếc máy bay phản lực hạng sang trị giá 400 triệu đô la từ chính phủ Qatar, so sánh nó với món quà Tượng Nữ thần Tự do mà Pháp tặng vào năm 1886 trong một cuộc phỏng vấn với CNN vào sáng Chủ Nhật.

“Người Pháp đã tặng chúng ta Tượng Nữ thần Tự do; người Anh đã tặng chúng ta Bàn Resolute”, Bessent nói với Jake Tapper của CNN. “Tôi không chắc họ có yêu cầu bất kỳ điều gì trước không”.

Bessent chuyển hướng sang cái mà ông gọi là “thỏa thuận máy bay quan trọng hơn” xuất phát từ chuyến đi của Tổng thống Trump tới Trung Đông vào tuần này — thông báo rằng Qatar Airways sẽ mua 160 máy bay phản lực từ Boeing.

“Đây là đơn đặt hàng lớn nhất trong lịch sử công ty, vì vậy, bạn biết đấy, tôi nghĩ rằng thỏa thuận máy bay đó quan trọng hơn nhiều so với thỏa thuận khác”, ông nói.

Cựu Phó Tổng thống Mike Pence đã chỉ trích nhẹ Tổng thống Trump trong một cuộc phỏng vấn được phát sóng trên chương trình “Meet the Press” của NBC vào Chủ Nhật về ít nhất một khía cạnh trong chuyến đi của Trump tới Trung Đông tuần này, nói rằng ông “không bao giờ thích các tổng thống Mỹ chỉ trích nước Mỹ trên đất nước ngoài”.

“Việc tổng thống ở Ả Rập Xê Út đặt câu hỏi về cuộc chiến chống khủng bố toàn cầu của Mỹ và mô tả cuộc chiến này là xây dựng quốc gia và can thiệp, tôi nghĩ là một sự thiếu tôn trọng đối với nhiều thế hệ người Mỹ đã mặc quân phục và chiến đấu với kẻ thù của chúng ta, bạn biết đấy, ở Afghanistan và Iraq”, Pence nói với Kristen Welker của NBC. “Và đặc biệt là khi có bài phát biểu đó ở Ả Rập Xê Út, nơi có 15 trong số 19 tên không tặc ngày 11/9 đến từ đó – không bao gồm Osama bin Laden, tôi nghĩ là điều không may”.Trump đã đến Ả Rập Xê Út, Qatar và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất để nêu bật các thỏa thuận kinh doanh với các nước vùng Vịnh.

Trong bài phát biểu gay gắt tại thủ đô Riyadh của Ả Rập Xê Út vào thứ Ba vừa qua, Trump đã lên án sự can thiệp của Hoa Kỳ vào Iraq và Afghanistan và ca ngợi Ả Rập Xê Út cùng các quốc gia khác mà ông cho rằng đã thịnh vượng mà không cần sự giúp đỡ của Hoa Kỳ.

“Những kỳ quan lấp lánh của Riyadh và Abu Dhabi không phải do những người được gọi là những người xây dựng quốc gia, những người theo chủ nghĩa tân bảo thủ hay các tổ chức phi lợi nhuận tự do tạo ra như những người đã chi hàng nghìn tỷ đô la nhưng không phát triển được Kabul, Baghdad và rất nhiều thành phố khác”, Trump nói. “Thay vào đó, sự ra đời của một Trung Đông hiện đại đã được chính người dân trong khu vực này tạo ra. Những người dân ở ngay đây, những người đã sống ở đây cả đời, phát triển các quốc gia có chủ quyền của riêng mình, theo đuổi tầm nhìn độc đáo của riêng mình và tự vạch ra số phận của mình theo cách của riêng mình”.

“Những gì các bạn đã làm thực sự đáng kinh ngạc”, Trump nói thêm.

Những phát biểu của Trump đã vấp phải sự chỉ trích từ một số gia đình nạn nhân vụ 11/9. Chính phủ Ả Rập Xê Út phủ nhận mọi sự liên quan đến các cuộc tấn công khủng bố chết người cách đây hai thập kỷ, nhưng quốc gia này được cho là đã đóng ít nhất một vai trò đồng lõa.

Trump cũng dành nhiều lời khen ngợi cho Thái tử Ả Rập Xê Út Mohammed bin Salman, người mà chính phủ Hoa Kỳ đã xác định là người ra lệnh ám sát nhà báo Jamal Khashoggi vào năm 2018.

“Ông ấy là một người đàn ông đáng kinh ngạc. Tôi đã biết ông ấy từ lâu rồi. Không có ai giống như ông ấy”, Trump nói về hoàng tử. “Tôi rất thích ông ấy. Tôi thích ông ấy quá nhiều”.

Pence, người đã bất đồng quan điểm với Trump về vai trò của phó tổng thống khi đó trong việc chứng nhận cuộc bầu cử tổng thống năm 2020 và cuộc bạo loạn tại Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1 năm 2021, đã đưa ra lời chỉ trích về chuyến thăm Trung Đông của Trump, mô tả đó là “chuyến đi rất thành công cho nền kinh tế Hoa Kỳ”.

“Tổng thống đã đảm bảo các cam kết tài chính ở cả ba quốc gia, bao gồm một hợp đồng lịch sử về việc mua máy bay Boeing thực sự sẽ hỗ trợ việc làm cho người Mỹ”, cựu thống đốc Indiana cho biết.

Ký kết và hứa hẹn là một việc, thực hiện được hay không là một việc khác.

Vào năm 2022 sau khi dỡ bỏ các hạn chế đi lại do COVID-19, Hiệp hội Vận tải Hàng không Quốc tế (IATA), dự đoán Việt Nam sẽ phục vụ 150 triệu hành khách vận tải hàng không vào năm 2035.

Thế nên lúc Tổng thống Joe Biden đến Việt Nam từ ngày 10 đến 11 năm 2023, Vietnam Airlines và VietJet (VJC.HM), đã ký kết mua 200 máy bay 737 MAX của Boeing. Nhưng cho đến nay hợp đồng mua bán nầy chìm xuồng luôn!

Thế nên không biết đến khi Donald Trump làm Vua mãn đời của nước Mỹ hay thành công trong kế hoạch đang bắt đầu vận động tranh cử Trump 2028 thì hợp đồng Qatar mua 160 Phản lực 747 có sẽ thực hiện được chưa!

HẠNH DƯƠNG

Tổng hợp.

Giáo hoàng Leo XIV kêu gọi sự hiệp nhất và “tinh thần truyền giáo” trong Thánh lễ nhậm chức tại Vatican

Thanh Nguyen

-

May 18, 2025

0

Giáo hoàng Leo XIV kêu gọi sự hiệp nhất và “tinh thần truyền giáo” trong Thánh lễ nhậm chức tại Vatican

Vào Chủ nhật vừa qua, Giáo hoàng Leo XIV đã chính thức bắt đầu vai trò lãnh đạo Giáo hội Công giáo trong Thánh lễ nhậm chức diễn ra tại Vương cung Thánh đường Thánh Phêrô ở Vatican. Trong bài giảng đầu tiên, ngài chia sẻ rằng mình đảm nhận sứ mệnh Giáo hoàng “trong sự kính sợ và run rẩy”, nhưng cũng với niềm tin và niềm vui, mong muốn phục vụ tất cả mọi người.

Trước đó, vào buổi sáng, Giáo hoàng Leo đã di chuyển qua Quảng trường Thánh Phêrô trên chiếc xe giáo hoàng mui trần, vẫy tay chào hàng chục nghìn người tập trung tại đây. Theo Văn phòng Báo chí Vatican, khoảng 100.000 người đã có mặt để tận mắt nhìn thấy tân Giáo hoàng.

Trong bài giảng, ngài bày tỏ lo ngại rằng thế giới ngày nay đang có quá nhiều chia rẽ, hận thù, bạo lực, định kiến và cả sự sợ hãi với những điều khác biệt. Bên cạnh đó, một mô hình kinh tế đang tồn tại cũng đang khai thác quá mức tài nguyên thiên nhiên và bỏ rơi những người nghèo khổ.

Vì vậy, Giáo hoàng kêu gọi 1,4 tỷ người Công giáo trên toàn thế giới hãy sống với một “tinh thần truyền giáo” – tức là mang tình yêu của Thiên Chúa đến với mọi người, thay vì chỉ tập trung vào nhóm của mình. Ngài cũng khuyên các tín hữu không nên nghĩ mình “vượt trội hơn thế giới”, mà hãy tìm cách xây dựng sự hiệp nhất – một sự hiệp nhất tôn trọng và trân quý sự khác biệt về lịch sử cá nhân, văn hóa xã hội và tôn giáo của mỗi dân tộc.

Đức Giáo hoàng Leo XIV trên xe popemobile tham quan Quảng trường Thánh Peter tại Vatican trước Thánh lễ khai mạc triều đại giáo hoàng của ngài, Chủ Nhật, ngày 18 tháng 5 năm 2025.
Andrew Medichini/AP

Buổi lễ nhậm chức có sự tham dự của nhiều lãnh đạo chính trị và tôn giáo trên toàn cầu, trong đó có Phó Tổng thống Mỹ JD Vance, Ngoại trưởng Mỹ Marco Rubio, Thủ tướng Canada Mark Carney, và Thủ tướng Úc Anthony Albanese. Ngoài ra, còn có đại diện của nhiều tôn giáo khác như Chính thống giáo, Do Thái giáo, Hồi giáo, Ấn Độ giáo, Phật giáo, đạo Sikh, đạo Zoroastrian và đạo Jain.

Đức Giáo hoàng Leo XIV trò chuyện với Phó Tổng thống Hoa Kỳ JD Vance và vợ Usha sau thánh lễ khai mạc triều đại giáo hoàng của ngài, tại Vương cung thánh đường Thánh Peter ở Vatican, ngày 18 tháng 5 năm 2025.
Alberto Pizzoli / AFP qua Getty Images

Trước Thánh lễ, Phó Tổng thống Vance và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy đã gặp và bắt tay nhau. Sau Thánh lễ, Vatican cho biết Giáo hoàng Leo đã có cuộc gặp riêng với Tổng thống Ukraine cùng phu nhân. Ngài cũng gặp Tổng thống Peru Dina Boluarte.

Tổng thống Ukraine Volodymr Zelenskyy, bên trái, và Phó Tổng thống JD Vance chào nhau trong khi Ngoại trưởng Marco Rubio, ở giữa, theo dõi lễ nhậm chức chính thức của Giáo hoàng Leo XIV với Thánh lễ tại Quảng trường Thánh Peter có sự tham dự của các nguyên thủ quốc gia, hoàng gia và giáo dân, Chủ Nhật, ngày 18 tháng 5 năm 2025.
Gregorio Borgia/AP

Tân Giáo hoàng – trước đây là Hồng y Robert Prevost – năm nay 69 tuổi, sinh ra ở Chicago, Illinois, và là người Mỹ đầu tiên trong lịch sử trở thành Giáo hoàng. Ông được bầu vào ngày 8/5/2025.

Trong buổi lễ, Hồng y người Philippines Luis Antonio Tagle đã trao cho ngài Nhẫn Ngư Phủ – biểu tượng dành cho Giáo hoàng, gợi nhắc đến Thánh Phêrô – vị Giáo hoàng đầu tiên.

Đức Giáo hoàng Leo XIV gặp gỡ tổng thống Ukraine, Volodymyr Zelenskyy và vợ Olena Zelenska vào cuối Thánh lễ nhậm chức tại Quảng trường Thánh Peter, ngày 18 tháng 5 năm 2025 tại Thành phố Vatican.
Vatican Media/Hình ảnh Getty

Giáo hoàng Leo cũng dành lời tưởng nhớ đến người tiền nhiệm, Đức Giáo hoàng Phanxicô, người đã qua đời ngày 21/4 sau một thời gian dài nằm viện. Ngài chia sẻ rằng sự ra đi của Đức Phanxicô đã “làm tan vỡ trái tim” mọi người.

Đức Hồng y Luis Tagle trao chiếc nhẫn ngư dân vào ngón tay của Giáo hoàng Leo XIV trong Thánh lễ nhậm chức tại Quảng trường Thánh Peter ở Vatican, ngày 18 tháng 5 năm 2025.
Guglielmo Mangiapane/Reuters

Kể lại cuộc bầu chọn diễn ra trong Mật nghị Hồng y, Giáo hoàng Leo nói rằng 133 Hồng y đã cùng quy tụ tại Nhà nguyện Sistine, nơi mà theo ngài, “Chúa Thánh Thần đã hoạt động và mang đến sự hòa hợp, như những nhạc cụ cùng hòa chung một giai điệu.”

“Con được chọn, không phải vì có công trạng gì, mà giờ đây, với sự khiêm nhường, con đến với anh chị em như một người anh em,” Giáo hoàng nói. “Con mong được trở thành người phục vụ cho đức tin và niềm vui của anh chị em, cùng đồng hành với anh chị em trên con đường tình yêu Thiên Chúa, để chúng ta trở thành một gia đình hiệp nhất.”

Khi gần kết thúc Thánh lễ, trước khi đọc Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng (Regina Caeli), số lượng người tập trung ở quảng trường và khu vực xung quanh đã tăng lên đến khoảng 200.000 người, theo Vatican.

Trong phần chia sẻ cuối cùng, Đức Giáo hoàng gửi lời chào nồng nhiệt đến tất cả các tín hữu và cảm ơn những ai đã hành hương từ những nơi xa xôi để đến tham dự. Ngài nói rằng trong Thánh lễ, mình đã “cảm nhận sự hiện diện thiêng liêng của Đức Giáo hoàng Phanxicô từ thiên đàng.”

Đức Giáo hoàng Leo XIV chào đón em trai mình là Louis Prevost vào cuối Thánh lễ mở đầu triều đại giáo hoàng của ngài, tại Quảng trường Thánh Peter, Thành phố Vatican, ngày 18 tháng 5 năm 2025.
Fabio Frustaci/EPA-EFE/Shutterstock

Ngài cũng không quên nhắc đến những người đang phải chịu khổ đau vì chiến tranh, và kêu gọi các tín hữu hãy hướng lòng về họ:

Đức Giáo hoàng Leo XIV chào đám đông từ xe popemobile trước thánh lễ bắt đầu triều đại giáo hoàng của ngài tại quảng trường Thánh Peter ở Vatican vào ngày 18 tháng 5 năm 2025.
Tiziana Fabi / AFP qua Getty Images

“Dù đang sống trong niềm vui của đức tin và sự hiệp nhất, chúng ta không được phép quên những anh chị em đang chịu cảnh đau khổ vì chiến tranh. Ở Gaza, trẻ em, người già và các gia đình đang phải vật lộn với nạn đói sau những tàn phá khốc liệt. Tại Myanmar, các cuộc giao tranh mới đã cướp đi mạng sống của nhiều người trẻ vô tội. Còn ở Ukraine, người dân vẫn đang mòn mỏi chờ đợi một nền hòa bình công bằng và bền vững.”

Đức Giáo hoàng Leo XIV bế một em bé khi đến dự Thánh lễ nhậm chức của Đức Giáo hoàng Leo XIV tại Quảng trường Thánh Peter, ngày 18 tháng 5 năm 2025 tại Thành phố Vatican.
David Ramos/Hình ảnh Getty

Nguồn abc news

Hơn 17.800 hộp kem bị thu hồi do nghi ngờ nhiễm nhựa

Thanh Nguyen

-

May 18, 2025

0

Hơn 17.800 hộp kem bị thu hồi do nghi ngờ nhiễm nhựa

Hơn 17.800 hộp kem và sữa chua đông lạnh đã bị thu hồi do khả năng có chứa các mảnh nhựa trong sản phẩm.

Công ty Wells Enterprises, có trụ sở tại bang Iowa (Mỹ), đã tự nguyện ra thông báo thu hồi vào ngày 25 tháng 4 năm 2025, theo một báo cáo được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) công bố trong tuần này.

Việc thu hồi liên quan đến 22 hương vị kem và sữa chua đông lạnh, được đóng gói trong thùng 3 gallon (khoảng 11,3 lít), từng được phân phối tại 103 trung tâm trên toàn nước Mỹ, bao gồm các địa điểm tại Le Mars (Iowa), Wyoming (Michigan), Rosemont (Illinois), Houston và Fort Worth (Texas).

Các sản phẩm bị ảnh hưởng có hạn sử dụng tốt nhất từ tháng 3/2026 đến tháng 10/2026.

Kênh ABC News đã liên hệ với Wells Enterprises nhưng chưa nhận được phản hồi.

FDA phân loại vụ thu hồi này là sự kiện loại II, tức là sản phẩm có thể gây ra “tác động bất lợi đến sức khỏe ở mức độ tạm thời hoặc có thể hồi phục bằng y tế”, tuy nhiên nguy cơ tổn hại nghiêm trọng là thấp, theo thông tin trên trang web của cơ quan này.

Tính đến Chủ nhật, chưa ghi nhận ca chấn thương hoặc phản ứng bất lợi nào liên quan đến sản phẩm.

Danh sách đầy đủ các sản phẩm bị thu hồi – bao gồm mã số thu hồi, mã sản phẩm, số lượng và mô tả chi tiết – đã được FDA đăng tải trực tuyến.

Nguồn abc news

Tàu buồm của Hải quân Mexico va vào cầu Brooklyn, làm hai người thiệt mạng

Thanh Nguyen

-

May 18, 2025

0

Tàu buồm của Hải quân Mexico va vào cầu Brooklyn, làm hai người thiệt mạng

Ngày 17 tháng 5 (Reuters) – Một con tàu buồm của Hải quân Mexico được trang trí bằng đèn và mang theo một lá cờ khổng lồ đã đâm vào cây cầu nổi tiếng Brooklyn vào tối thứ Bảy, làm gãy phần trên của cột buồm, khiến hai người thiệt mạng và nhiều người khác bị thương, theo Thị trưởng thành phố New York, ông Eric Adams.

Các video đăng tải trên mạng cho thấy con tàu huấn luyện Cuauhtémoc đang tiến gần đến cây cầu bắc qua sông East River, gần phía Brooklyn – nơi cây cầu nối liền quận Brooklyn với Manhattan.

Cột buồm cao 147 foot (khoảng 45 mét) của con tàu quá cao để vượt qua vòm cầu tại điểm đó và đã bị gãy khi con tàu – được đặt theo tên của vị hoàng đế Aztec cuối cùng – đi qua bên dưới.

Hải quân Mexico thông báo trên mạng xã hội tối thứ Bảy rằng 22 người trên tàu đã bị thương, trong đó 19 người đang được điều trị tại các bệnh viện địa phương, và 3 người trong số đó bị thương nặng.

Thị trưởng Adams cho biết tổng số người bị thương là 17.

Theo Hải quân Mexico, không cần triển khai cứu hộ dưới nước vì toàn bộ 277 người trên tàu đều không rơi xuống sông.

Các học viên hải quân trong đồng phục trắng được nhìn thấy đang treo mình trên những thanh ngang của con tàu sau vụ va chạm.

Một học viên nữ và một lính thủy đánh bộ nam đã tử vong do chấn thương, Tổng thống Mexico Claudia Sheinbaum cho biết vào Chủ nhật. Theo Sở Cảnh sát New York, hai người bị thương vẫn đang trong tình trạng nguy kịch tính đến chiều Chủ nhật.

Bà Sheinbaum cho biết Hải quân Mexico đang điều tra nguyên nhân vụ tai nạn và các học viên bị thương hiện “đang hồi phục tốt hơn”. Ủy ban An toàn Giao thông Vận tải Quốc gia Mỹ (NTSB) cũng đang tiến hành điều tra.

Cảnh sát New York cho biết vấn đề kỹ thuật có thể là nguyên nhân gây ra vụ va chạm, nhưng không cung cấp thêm chi tiết.

Tại một trụ cầu gần Công viên Cầu Brooklyn, video trực tuyến cho thấy người dân hoảng loạn bỏ chạy khi con tàu lớn đâm vào cầu và lệch hướng về phía bờ.

Cây cầu Brooklyn – một điểm thu hút du lịch nổi tiếng và là tuyến giao thông chính nối Manhattan với Brooklyn – được hoàn thành vào năm 1883 và từng là cầu treo lớn nhất thế giới.

Theo một quan chức giao thông thành phố New York, cây cầu không bị hư hại nghiêm trọng, và giao thông đã được khôi phục hai chiều sau khi kiểm tra sơ bộ.

Trước đó, Bộ Ngoại giao Mexico thông báo trên mạng xã hội rằng Đại sứ Mexico tại Mỹ cùng các quan chức liên quan đang hỗ trợ các học viên bị ảnh hưởng và đã liên hệ với chính quyền địa phương.

Theo Bảo tàng South Street Seaport, tàu Cuauhtémoc được đóng tại xưởng đóng tàu Celaya ở Bilbao, Tây Ban Nha vào năm 1981. Bảo tàng cho biết trên trang web của mình rằng họ đang phối hợp tổ chức chuyến thăm của con tàu tới New York, vốn dự kiến kết thúc vào tối thứ Bảy. Công chúng đã được mời lên tàu tham quan trong dịp này.

Theo cảnh sát New York, con tàu đang rời New York để tiếp tục hành trình đến Iceland.

Joe Biden được chẩn đoán ung thư tuyến tiền liệt ác tính

Thanh Nguyen

-

May 18, 2025

0

Joe Biden được chẩn đoán ung thư tuyến tiền liệt ác tính

Ngày 18/5 (Reuters) – Cựu Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã được chẩn đoán mắc một dạng ung thư tuyến tiền liệt ác tính đã di căn đến xương, văn phòng của ông cho biết trong một tuyên bố vào Chủ Nhật.

Ông Biden, 82 tuổi, được chẩn đoán vào thứ Sáu sau khi gặp các triệu chứng về tiết niệu, và hiện ông cùng gia đình đang xem xét các phương án điều trị với bác sĩ, theo tuyên bố.

“Mặc dù đây là dạng bệnh ác tính, ung thư dường như nhạy cảm với hormone, điều này cho phép có thể kiểm soát hiệu quả,” văn phòng của ông cho biết.

Ung thư đã di căn, hay còn gọi là giai đoạn 4, là giai đoạn tiến triển nhất. Phần lớn các trường hợp ung thư tuyến tiền liệt thường được phát hiện ở giai đoạn sớm hơn.

Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ (CDC), trong số 236.659 ca ung thư tuyến tiền liệt được chẩn đoán vào năm 2021, 70% được phát hiện trước khi ung thư lan ra ngoài tuyến tiền liệt. Khoảng 8% các chẩn đoán mới trong năm đó là ung thư giai đoạn tiến triển.

Sức khỏe thể chất và tinh thần của Biden từng bị xem xét kỹ lưỡng trong nhiệm kỳ tổng thống 2021–2025 của ông. Ông đã đột ngột chấm dứt chiến dịch tái tranh cử vào tháng 7 năm ngoái, vài tuần sau khi có màn thể hiện không thuyết phục trong cuộc tranh luận với đối thủ Cộng hòa Donald Trump, gây lo lắng trong nội bộ đảng Dân chủ.

Tổng thống Trump, người nhiều lần chỉ trích Biden kể từ khi nhậm chức vào tháng 1, đã bày tỏ sự cảm thông vào Chủ Nhật dành cho Biden và phu nhân Jill qua bài đăng trên nền tảng mạng xã hội Truth Social.

“Melania và tôi rất buồn khi nghe về chẩn đoán y tế gần đây của Joe Biden,” ông viết, nhắc đến Đệ nhất phu nhân Melania Trump. “Chúng tôi gửi lời chúc tốt đẹp nhất đến Jill và gia đình, và mong Joe nhanh chóng hồi phục.”

Văn phòng Biden cho biết ung thư của ông đạt điểm 9/10 theo hệ thống chấm điểm Gleason, một thang đo để đánh giá mức độ ác tính của ung thư tuyến tiền liệt.

Bác sĩ Herbert Lepor, chuyên gia tiết niệu tại NYU Langone, cho biết điểm 9 là “nguy hiểm rất cao”, nhưng nói thêm rằng nhiều bệnh nhân vẫn có thể sống từ “5 đến 10 năm hoặc lâu hơn” dù đã bị di căn.

Bác sĩ Chris George, giám đốc y khoa của chương trình ung thư tại Mạng lưới Y tế Northwestern, cho biết ung thư tuyến tiền liệt không còn chữa khỏi được khi đã lan đến xương, nhưng vẫn có phương pháp điều trị để kiểm soát bệnh.

BIDEN VÀ TRUMP – HAI TỔNG THỐNG CAO TUỔI NHẤT TRÚNG CỬ

Ông Biden là người lớn tuổi nhất từng đắc cử Tổng thống Hoa Kỳ tại thời điểm ông trúng cử năm 2020. Trump, hiện 78 tuổi, đã phá kỷ lục đó khi đánh bại Phó Tổng thống Kamala Harris vào năm ngoái.

Một số nhân vật nổi bật trong đảng Dân chủ gần đây đã thừa nhận rằng việc tiếp tục đề cử ông Biden cho năm 2024 là một sai lầm, do lo ngại phổ biến của cử tri về tuổi tác của ông. Trước cả cuộc tranh luận mùa hè năm ngoái, các cuộc thăm dò của Reuters/Ipsos cho thấy đa số người Mỹ, kể cả phần lớn đảng viên Dân chủ, tin rằng Biden quá già để phục vụ nhiệm kỳ hai.

“Đảng Dân chủ đã sai khi không lắng nghe cử tri sớm hơn,” Thượng nghị sĩ Dân chủ Chris Murphy nói trong chương trình “Meet the Press” của NBC sáng Chủ Nhật, trước khi chẩn đoán của Biden được công bố.

Kể từ khi rời nhiệm sở, ông Biden sống khá kín tiếng, chỉ tham gia một vài sự kiện công khai, bao gồm bài phát biểu hồi tháng 4 trong đó ông bảo vệ Cơ quan An sinh Xã hội trước kế hoạch cắt giảm của Trump.

Ông cũng đã lên tiếng bảo vệ di sản của mình trong các cuộc phỏng vấn và bác bỏ những thông tin từ hai cuốn sách mới cho rằng ông bị suy giảm nhận thức trong năm cuối nhiệm kỳ.

“Họ sai rồi,” ông nói đầu tháng này trong chương trình “The View” của đài ABC, ám chỉ các tác giả của hai cuốn sách.

Chẩn đoán bệnh của ông Biden đã làm dấy lên làn sóng ủng hộ từ cả hai đảng Dân chủ và Cộng hòa vào ngày Chủ Nhật.

“Joe là một chiến binh – và tôi biết ông ấy sẽ đối mặt với thử thách này bằng sức mạnh, sự kiên cường và lạc quan – những phẩm chất luôn định hình cuộc đời và phong cách lãnh đạo của ông,” Phó Tổng thống Harris cho biết trong một tuyên bố.

Ông Biden từng mất con trai Beau Biden vào năm 2015 vì ung thư não.

Năm 2022, ông Biden đã khôi phục lại một chương trình từ thời Obama có tên “Cancer Moonshot”, với mục tiêu giảm tỷ lệ tử vong do ung thư ít nhất 50% trong 25 năm tới.

Chánh Án Tòa Thượng Thẩm Cảnh Cáo Ông Trump Không Tôn Trọng Thủ Tục Pháp Lý Khi Đem Dấu Cư Dân Sống Ở Mỹ Sang Nhà Tù Ngoại Quốc

Thanh Nguyen

-

May 18, 2025

0

Chánh Án Tòa Thượng Thẩm Cảnh Cáo Ông Trump Không Tôn Trọng Thủ Tục Pháp Lý Khi Đem Dấu Cư Dân Sống Ở Mỹ Sang Nhà Tù Ngoại Quốc

Ngày 17 tháng Tư vừa qua, Chánh Án J Harvie Wilkinson III, viết một bài tham luận luật pháp gửi cho chính quyền ông Trump về việc chính quyền này đem gửi cư dân của Mỹ sang nhà tù ở ngoại quốc. Theo Chánh án Wilkinson III chẳng có gì là khó hiểu khi chúng ta đi sâu vào trọng điểm của vấn đề. Chính quyền hiện nay đang khẳng định quyền được đem cất giấu cư dân của nước Mỹ trong những nhà tù ngoại quốc, không cần tuân theo thủ tục pháp lý. Trật tự tư pháp là một nền tảng do hiến pháp quy định. Hơn nữa, chính quyền hiện này còn cho rằng về bản chất, họ không làm gì được, vì họ không còn giam giữ những cư dân đó.
Chánh án Wilkinson III là một luật gia bảo thủ được Tổng thống Ronald Reagan bổ nhiệm làm Chánh án Tòa Thượng Thẩm Hoa Kỳ Fourth Circuit vào năm 1983, sau đó ông còn có tên trong danh sách rất ngắn được Tổng Thống George W. Bush đề nghị làm Chánh Án Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ.

Chính quyền Trump khẳng định rằng anh Albrego Garcia là một tên khủng bố, một thành viên trong băng đảng MS-13. Điều này có thể đúng, và cũng có thể sai. Dù gì đi nữa, anh ta cũng được hưởng quyền bắt giữ theo đúng thủ tục pháp lý. Hơn thế nữa, chính quyền đã thú nhận rằng họ đã phạm nhầm lẫn khi trục xuất anh Garcia. Vậy thì tại sao họ lại không sửa chữa điều sai lầm này?

Như thường lệ, quyết định của Tối Cao Pháp Viện sẽ được dùng làm kim chỉ nam để chúng ta tuân theo. Quyết định của TCPV cho rằng tòa án liên bang cấp dưới có quyền “đòi ngành Hành Pháp phải tôn trọng thủ tục pháp lý khi điều hành chính sách đối ngoại.”. Tuy nhiên, quyết định của Tối Cao Pháp Viện không cho phép chính phủ “không làm gì cả”. Tối cao Pháp Viện buộc chính phủ phải tìm cách đem người di dân ra khỏi sự giam giữ của nhà tù ở El Salvador.

Động từ “facilitate”, hay “khởi xướng” là một động từ chủ động- active verb. Chính quyền ông Trump đưa ra lập luận rằng: “Tất cả những việc họ cần phải làm là loại bỏ mọi rào cản, giấy tờ, thủ tục có thể cản trở việc quanh trở vể của anh Abrego Garcia.” . Rõ ràng là chính quyền ông Trump đã không làm tròn trách nhiệm là phải vận dụng mọi cách để thả anh Garcia ra khỏi nhà tù ở El Salvador.

Danh từ “Facilitation” – ”Lời yêu cầu” không cho phép chính quyền trục xuất một cá nhân, đem nhốt người đó vào nhà tù của một nước khác. Mặc dù họ thừa nhận mình đã nhầm lẫn khi trục xuất cá nhân anh Garcia. Danh từ “Facilitation” lại không buộc phải trừng phạt việc chuyển giao anh Garcia sang nhà từ nước ngoài. Vì thế trung tâm giam giữ ngoại quốc có quyền giam giữ lâu hơn là việc giao trả người bị giam ở trong nước. Cũng chính vì vậy nguyên tắc tôn trọng luật pháp bị giảm hiệu lực, đi đến chỗ vô luật pháp. Đây lại chính là nền tảng của những giá trị tinh thần mà người Mỹ dù ở dưới lăng kính nào cũng luôn luôn tôn trọng nó.

Nhà tù ở ngoại quốc lại ngăn cấm, không cho quyết định của tòa án được thi hành. Hơn nữa chính quyền Trump tỏ ra bất cần, họ làm ngơ trước quyết định của Tòa án.

Chính quyền Trump rõ ràng tỏ ra bực bội và không hài lòng với phán quyết của Tòa án. Hãy nhớ cho rằng, phán quyết của Tòa án còn phải nhận được nhiều lời phê bình, chỉ trích từ nhiều phía. Những lời bình luận, và chỉ trích giúp chúng ta làm tốt hơn. Tòa án đưa ra phán quyết tùy theo sự hiểu biết không hoàn hảo của họ, nhưng đồng thời, họ cũng bày tỏ sự trung thành của tòa án đối với nguyên tắc thượng tôn luật pháp mà chính quyền đã sơ xuất không tuân theo.

Sự khác biệt căn bản giữa các ngành trong cơ cấu chính quyền nó nói lên nỗ lực tương kính lẫn nhau mà mỗi ngành cần phải có đối với ngành kia trong tổ chức chính quyền. Tòa án dành bao nhiêu sự tôn kính cho ngành Hành Pháp thì ngành Hành Pháp cũng phải dành bấy nhiêu sự tôn kính cho Tòa án. Tiếc thay, ngày nay sự tôn kính giữa đôi bên không còn diễn ra thường xuyên. Khi ngành Hành Pháp liên tiếp kêu gọi đòi truất phế những vị Thẩm Phán không đồng ý với Quyết Định Hành Pháp. Ngành hành Pháp nhắc đi nhắc lại nhiều lần khuyên mọi người nên làm ngơ trước phán quyết của Tòa án. Đây là điều đáng buồn đang xảy ra trước mắt chúng ta.

Trong cái không khí bát nháo, hỗn tạp hiện nay, làm chúng ta nhớ đến một ví dụ rất khôn ngoan thâm thúy của cố Tổng thống Eisenhower. Ông đã “để ý kiến riêng cá nhân sang một bên”, Tổng thống Eisenhower tôn trọng phán quyết của Tòa án trong án lệnh Brown v Board of Education Ông nghiêm chỉnh thực hiện quyết định của Tòa và liên tục tìm mọi cách áp dụng đúng nguyên tắc bài trừ sự phân biệt màu da chủng tộc trong giáo dục. Vị Tổng thống vĩ đại này đã bày tỏ rõ lập trường, lòng tin kiên định của ông về một nguyên tắc cao quý đó là: “Trọng điểm và cốt lõi của vấn đề là quyền tự do cá nhân của mỗi con người bao gồm việc đảm bảo rằng Tổng thống, người đứng đầu ngành Hành Pháp phải cam kết thực hiện quyết định của các Tòa Án lIên bang.”. Thực vậy, Người đứng đầu ngành Hành Pháp kể trên đã tuyên bố rằng: Trừ phi vị Tổng thống tôn trọng quyết định của Tòa Án. Nếu không chúng ta sẽ rơi vào tình trạng hỗn loạn, vô tổ chức.”.

Giờ đây, hai ngành Hành Pháp và Tư Pháp đi cần đến chỗ sắp sửa nghiền nát nhau, không thể cứu chữa được nữa, hứa hẹn sẽ đưa đến tình trạng cả hai ngành cùng bị giảm bớt uy tín và quyền hạn.

Hiện tượng trên là điều nghị tất yếu đưa chúng ta đến chỗ thất bại. Ngành Tư Pháp sẽ mất đi quyền hạn vì cứ bị hăm dọa liên tục về tính chất không chính đáng của ngành tư pháp. Trước những hăm dọa kiểu này, chúng ta chỉ có thể trả lời một cách tùy tiện dựa vào tập quán, và những dẫn chứng cho từng vụ. Ngành Hành Pháp cũng sẽ mất dần uy tín, quyền hạn vì cái nhìn, vì quan điểm của công chúng thấy rằng cái bọn Hành Pháp này là một lũ xem ưa thường luật pháp. Quan niệm, cái nhìn xấu về ngành quan trọng trong guồng máy tổ chức chính quyền ngày càng lây lan rộng rãi như bệnh truyền nhiễm. Ngành Hành Pháp có thể thành công khi Tòa Án bị suy giảm quyền hạn. Nhưng theo giòng lịch sử, nó sẽ phơi bày sự khác biệt giữa quyền hạn của ngành Hành Pháp từng có trước đây, và bây giờ nó như thế nào. Nhiên hậu thì chính luật pháp sẽ đánh dấu ấn lên bia mộ khai tử ngành Hành Pháp.

Như chúng ta từng ghi nhận, tất cả những diễn biến trên sẽ dẫn đến sự khủng hoảng. Song đồng thời nó cũng có thể đưa đến cơ hội tốt. Trước hết chúng ta vẫn còn hy vọng rằng trong ngành Hành Pháp vẫn còn có những người anh em tin rằng tinh thần thượng tôn là tôn chỉ sống còn trong tâm hồn người Mỹ. Chính nhờ vào đó, tinh thần này sẽ đưa đến cơ hội duy nhất để khẳng định giá trị cao đẹp của hệ thống luật pháp Mỹ, trong lúc chúng ta còn đủ thì giờ để cứu vãn.

Nguyễn Minh Tâm dịch theo báo TIME ngày 14/5/2025

Thượng nghị sĩ Adam Schiff luận tội TT Donald Trump!

Thanh Nguyen

-

May 18, 2025

0

Thượng nghị sĩ Adam Schiff luận tội TT Donald Trump!

ĐẢNG CỘNG HÒA LO MẤT ĐA SỐ THƯỢNG VIỆN TRONG KHI TRUMP QUYẾT NHẬN MÁY BAY QATAR TẶNG!

Thanh Nguyen

-

May 18, 2025

0

ĐẢNG CỘNG HÒA LO MẤT ĐA SỐ THƯỢNG VIỆN TRONG KHI TRUMP QUYẾT NHẬN MÁY BAY QATAR TẶNG!

CALITODAY (17/5/2025): Đảng Cộng hòa ngày càng lo ngại rằng một cuộc bầu cử sơ bộ Thượng viện đầy cay đắng ở bang Texas vào năm tới có thể khiến việc bảo vệ đa số của họ tại Thượng viện Hoa Kỳ trở nên khó khăn hơn.

Đầu tuần này, Quỹ Lãnh đạo Thượng viện đã công bố một cuộc thăm dò cho thấy Thượng nghị sĩ John Cornyn (Đảng Cộng hòa-Texas) kém Tổng chưởng lý Ken Paxton cũng của đảng Cộng hòa 16 điểm. Nhưng trong một cuộc thăm dò tổng tuyển cử giả định, Paxton thua cựu Dân biểu Colin Allred (Đảng Dân chủ-Texas) 1 điểm, người đang cân nhắc chạy đua vào Thượng viện năm 2026 sắp tới.

Cornyn và các đồng minh của ông lập luận rằng nếu Paxton giành được đề cử của GOP, đảng Cộng hòa sẽ buộc phải phân bổ nhiều nguồn lực hơn khi đảng này tìm cách bảo vệ và mở rộng thế đa số của mình tại Thượng viện Hoa kỳ.

“Mối quan tâm chính là không ai muốn chi một khoản tiền lớn ở Texas, nơi chúng ta có thể giành chiến thắng trong cuộc đua”, Cornyn nói với The Hill, lưu ý rằng cuộc thăm dò gần đây cho thấy Paxton đang thua Allred.

“Đó sẽ là lần đầu tiên kể từ năm 1994, một đảng viên Dân chủ có thể giành chiến thắng, vì vậy chúng tôi sẽ không để điều đó xảy ra”, thượng nghị sĩ nói thêm.

Thượng nghị sĩ Tim Scott (R-S.C.), chủ tịch Ủy ban Thượng viện Cộng hòa Toàn Quốc, đã đặt mục tiêu giành được 55 ghế cho đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử giữa kỳ vào năm tới, nhắm vào Georgia, Michigan và New Hampshire và bảo vệ các ghế của đảng Cộng hòa ở Maine, Bắc Carolina và Ohio.

Nhiều đảng viên Cộng hòa cho rằng khả năng đề cử Paxton sẽ phá hỏng kế hoạch đó. “Tôi chỉ ghét việc chứng kiến cuộc chiến tranh nội bộ ở tiểu bang của mình, điều này sẽ tốn rất nhiều tiền và sẽ làm mất đi các cuộc đua vào Thượng viện khác mà chúng ta có cơ hội chiến thắng, và tôi nghĩ đó là tình cảm chung”, Dân biểu Michael McCaul (R-Texas), người từng là phó tổng chưởng lý của Cornyn tại Texas khi Cornyn là tổng chưởng lý ở đó, cho biết.

Các đồng minh của Cornyn lập luận rằng động lực của cuộc đua sẽ thay đổi, lưu ý rằng chiến dịch có thời gian để thu hẹp khoảng cách trong các cuộc thăm dò.

“Họ cần giới thiệu lại thượng nghị sĩ với cử tri vì ông ấy đã không có tên trong lá phiếu trong sáu năm”, một nhân viên Cộng hòa quốc gia cho biết. “Cử tri không biết Ken Paxton là ai”.

Và nhóm của Cornyn đã bắt đầu chỉ trích Paxton, tung ra một video kỹ thuật số và cáo buộc tổng chưởng lý đã phê duyệt 7,1 triệu đô la tiền tài trợ đã được chuyển cho các nhóm tự do.

Paxton, một nhân vật trong phe bảo thủ cực hữu đang nổi lên của tiểu bang, được nhiều người ở Washington coi là một nhân vật gây tranh cãi với lịch sử rắc rối pháp lý kéo dài, bao gồm các cáo buộc gian lận chứng khoán hiện đã bị hủy bỏ, cáo buộc tham nhũng và bị Hạ viện tiểu bang Texas luận tội.

Đây sẽ không phải là lần đầu tiên trong lịch sử gần đây, đảng Cộng hòa mất ghế Thượng viện ở một tiểu bang cực kỳ đỏ sau một cuộc bầu cử sơ bộ gây tranh cãi. Chỉ mới tám năm trước, cựu Thượng nghị sĩ Doug Jones (D-Ala.) đã đánh bại ứng cử viên Cộng hòa Roy Moore ở Alabama trong cuộc bầu cử đặc biệt năm 2017 sau vòng bầu cử sơ bộ của GOP. Moore đã phải đối mặt với một số cáo buộc về hành vi sai trái tình dục trong cuộc bầu cử ngoài năm.

Một số đảng viên Cộng hòa chỉ ra những thất bại của các ứng cử viên cực kỳ bảo thủ khác, như Kari Lake, người đã thua Thượng nghị sĩ Ruben Gallego (D-Ariz.) tại tiểu bang Arizona.

Nhưng các đồng minh của Paxton lập luận rằng đảng Cộng hòa nên ngăn chặn lời kể rằng tổng chưởng lý là một mục tiêu vô vọng trong cuộc bầu cử chung và sẽ chuyển nguồn lực khỏi các cuộc đua khác.

“Cuộc đua vào Thượng viện ở Texas là cuộc đua trị giá 100 triệu đô la. Không quan trọng ai có tên trong lá phiếu”, một cố vấn cấp cao cho chiến dịch của Paxton cho biết, trích dẫn cuộc bầu cử sơ bộ năm 2012 của Thượng nghị sĩ Ted Cruz (R-Texas) chống lại Phó Thống đốc khi đó là David Dewhurst (R).

“Không ai đưa ra tuyên bố tương tự về Ted Cruz”, cố vấn cho biết.

Cruz đã đánh bại Dewhurst trong cuộc bầu cử sơ bộ, mặc dù Dewhurst chi tiêu nhiều hơn Cruz và có sự hậu thuẫn của cơ sở GOP của tiểu bang.

Cornyn đã thấy một số dấu hiệu cảnh báo từ cơ sở Cộng hòa trong vài năm qua.

Năm 2022, thượng nghị sĩ đã giúp lãnh đạo Đạo luật Cộng đồng An toàn Lưỡng đảng, giải quyết vấn đề kiểm soát súng và an toàn trường học, thông qua Quốc hội sau vụ xả súng tại Trường Tiểu học Robb ở Uvalde. Sau đó, Cornyn đã bị la ó tại hội nghị GOP Texas năm đó và GOP Quận Collin đã bỏ phiếu khiển trách ông.

Trong khi Cornyn và đảng Cộng hòa Texas dường như đã tiến lên, với Chủ tịch đảng tiểu bang Abraham George ca ngợi Cornyn trong tháng này là “đồng minh” của đảng, nhiều đảng viên Cộng hòa cho rằng có thể đã quá muộn.

“Những người cơ sở đã la ó ông ấy rời khỏi sân khấu vào năm 2022 vì đã từ bỏ quyền Tu chính án thứ hai của họ cho chính quyền Biden, và những cảm xúc đó vẫn không thay đổi, và điều đó thể hiện rõ trong cuộc thăm dò đó”, cố vấn của Paxton cho biết.

Allred, người đã làm việc với Cornyn về Đạo luật Cộng đồng An toàn Lưỡng đảng khi ông còn ở Hạ viện, đã chỉ trích thượng nghị sĩ cấp cao của tiểu bang mình trong một cuộc phỏng vấn với nhà báo Tara Palmeri vào tuần này.

“Tôi biết John Cornyn, và tôi biết ông ấy thực sự tin tưởng điều gì, và tôi biết rằng theo nhiều cách, tôi nghĩ, ông ấy đã từ bỏ rất nhiều điều đó bởi vì sau ngần ấy năm tại Thượng viện và sau ngần ấy thời gian tại nhiệm, ông ấy đã quyết định rằng điều quan trọng nhất không phải là bám sát vào những gì ông ấy thực sự tin tưởng và đại diện cho Texas hết khả năng và theo các giá trị của riêng mình, mà là được tái đắc cử một lần nữa.”

Allred cũng chỉ trích Paxton, gọi tổng chưởng lý là “người có hại đặc biệt cho tiểu bang của chúng ta, cho danh tiếng của chúng ta và sẽ không hiệu quả nếu làm thượng nghị sĩ.”

Một chiến lược gia GOP giấu tên, người đã nói chuyện với điều kiện giấu tên và không tin Cornyn có thể giành chiến thắng trong cuộc bầu cử sơ bộ, đã mô tả tình hình ở Texas là tình thế tiến thoái lưỡng nan đối với đảng Cộng hòa, lưu ý rằng những gì họ nói là điểm yếu của Paxton trong số cử tri chung của tiểu bang.

“Ken Paxton có lẽ là đảng viên Cộng hòa duy nhất trong tiểu bang mà bạn có thể đưa vào lá phiếu chắc chắn sẽ khiến ghế này gặp rủi ro lớn,” chiến lược gia này cho biết.

“9/10 hoảng loạn là mức bạn nên có”, chiến lược gia cho biết, khi được hỏi những người Cộng hòa lo lắng như thế nào về việc mất ghế. “Đây là một vụ hỏa hoạn năm báo động”.

Nhưng sự hoảng loạn đó dường như vẫn chưa ảnh hưởng đến cơ sở bảo thủ của tiểu bang.

“Nhiều nhà tài trợ có những lo ngại đó, nhiều người điều hành có những lo ngại đó, nhưng đối với các nhà hoạt động cơ sở và cử tri, họ đang xem xét cuộc đua và nói rằng ứng cử viên của Đảng Cộng hòa sẽ giành chiến thắng, vì vậy chúng tôi sẽ ủng hộ ứng cử viên phù hợp nhất với các giá trị của chúng tôi và đối với nhiều người, đó sẽ là John Cornyn và đối với nhiều người, đó sẽ là Ken Paxton”, chiến lược gia của Đảng Cộng hòa Texas Brendan Steinhauser, người từng là giám đốc chiến dịch năm 2014 của Cornyn nhưng không liên kết trong cuộc đua này, cho biết.

Trong khi đó, vẫn còn một đảng viên Cộng hòa khác có thể tác động đến cuộc đua nếu ông tham gia. Dân biểu Wesley Hunt (R-Texas) đang cân nhắc một cuộc chạy đua và đã trao đổi với Tòa Bạch Ốc về khả năng ra ứng cử, theo một nguồn tin quen thuộc. Cuộc thăm dò của Quỹ Lãnh đạo Thượng viện cũng cho thấy Hunt giành được 19 phần trăm trong cuộc đua ba bên với Cornyn và Paxton. Trong cuộc đối đầu trực tiếp với Allred, Hunt dẫn trước 4 điểm.

“Tôi nghĩ điều đó khá tuyệt, phải không?” Hunt nói với The Hill khi được hỏi về cuộc thăm dò. Nghị sĩ này cho biết ông “giữ mọi lựa chọn mở”.

“Nói một cách công khai, tôi yêu khu vực của mình”, ông nói thêm. “Tôi đang ở một vị trí tuyệt vời. Khi bạn ngồi trên những con át chủ bài, bạn sẽ dễ dàng đưa ra quyết định, nhưng hãy xem mọi chuyện diễn ra như thế nào”.

Một trong những yếu tố chưa biết lớn nhất trong cuộc đua là liệu Tổng thống Trump có ủng hộ hay không. Paxton được coi là phù hợp với thương hiệu MAGA và được Trump yêu mến, trong khi Cornyn, mặc dù đã chỉ trích Trump trong quá khứ, đã ủng hộ chương trình nghị sự của ông tại Thượng viện. Đầu tháng này, văn phòng của Cornyn đã công bố một bản ghi nhớ cho thấy thượng nghị sĩ bỏ phiếu cùng Trump “hơn 99 phần trăm thời gian”.

Một báo cáo từ The Wall Street Journal tuần này đã chứng minh rằng Tòa Bạch Ốc không ngại tham gia vào các cuộc bầu cử sơ bộ của Thượng viện. Ấn phẩm này đưa tin rằng các thành viên trong nhóm của tổng thống đã chỉ cho Dân biểu Marjorie Taylor Greene (R-Ga.) về cuộc thăm dò do chuyên gia thăm dò ý kiến kỳ cựu của GOP Tony Fabrizio thực hiện cho thấy nữ nghị sĩ này thua gần 20 điểm trước Thượng nghị sĩ đương nhiệm của Georgia Jon Ossoff (D).

“Tòa Bạch Ốc đang ở trong một vị thế không may ở đó nhưng thực tế là Tòa Bạch Ốc chưa xác nhận Cornyn đã nói lên rất nhiều điều”, chiến lược gia GOP giấu tên cho biết.

“Cornyn không thể thắng cử sơ bộ và Paxton khiến ghế này gặp rủi ro. Đó là một kết cục khủng khiếp đối với Tòa Bạch Ốc và đối với tổng thống và thẳng thắn mà nói đối với phó tổng thống vì dưới sự giám sát của họ, họ không muốn Texas rơi vào tay đảng Dân chủ”, chiến lược gia này cho biết.

TRUMP CHỈ TRÍCH WALMART TĂNG GIÁ HÀNG HÓA!

Hôm thứ Bảy 17/5, Tổng thống Trump đã chỉ trích Walmart về quyết định tăng giá trong tuần này do chi phí cao liên quan đến cuộc chiến thương mại của chính quyền Trump.

“Walmart nên NGỪNG đổ lỗi cho Thuế quan là lý do khiến giá cả tăng trên toàn chuỗi”, tổng thống viết trên Truth Social. “Walmart đã kiếm được HÀNG TỶ ĐÔ LA vào năm ngoái, nhiều hơn nhiều so với dự kiến”.

“Giữa Walmart và Trung Quốc, như người ta vẫn nói, ‘ĂN THUẾ QUAN’, và không tính bất kỳ khoản phí nào đối với khách hàng có giá trị”, ông nói thêm. “Tôi sẽ theo dõi, và khách hàng của bạn cũng vậy!!!”

Vào thứ Năm, gã khổng lồ bán lẻ đã công bố kế hoạch tăng giá sớm nhất là vào tháng tới trong nỗ lực chuyển các chi phí liên quan đến chương trình nghị sự thuế quan toàn diện của Trump.

“Chúng tôi luôn nỗ lực để giữ giá ở mức thấp nhất có thể và chúng tôi sẽ không dừng lại”, một phát ngôn viên của Walmart nói với The Hill vào thứ Bảy. “Chúng tôi sẽ giữ giá ở mức thấp nhất có thể trong thời gian dài nhất có thể vì thực tế là biên lợi nhuận bán lẻ nhỏ”.

Gã khổng lồ bán lẻ đã không công bố triển vọng lợi nhuận cho quý đầu tiên của năm do sự bất ổn xung quanh nền kinh tế vì các chuyên gia đã cảnh báo trong nhiều tháng về những tác động tiêu cực đối với người tiêu dùng Hoa Kỳ.

Tổng giám đốc điều hành Walmart Doug McMillion cũng nêu bật những lo ngại về biên lợi nhuận bán lẻ hẹp trong cuộc gọi thu nhập vào thứ Năm, nhưng lưu ý rằng công ty không “có khả năng hấp thụ toàn bộ áp lực” từ thuế quan.

Hôm thứ Năm, công ty đã chia sẻ rằng lợi nhuận của họ đã giảm trong quý đầu tiên của năm, xuống còn 4,45 tỷ đô la hoặc 56 xu cho mỗi cổ phiếu, từ mức 5,10 tỷ đô la hoặc 63 xu cho mỗi cổ phiếu, The Associated Press đưa tin.

Bài đăng của Trump vào thứ Bảy được đưa ra sau khi chính quyền đảo ngược quyết định vào đầu tuần này, hạ thuế đối với hàng nhập khẩu của Trung Quốc từ 145 phần trăm xuống 30 phần trăm trong 90 ngày. Đáp lại, Trung Quốc đã hạ thuế trả đũa từ 125 phần trăm xuống 10 phần trăm.

Động thái này đánh dấu một sự đảo ngược lớn khác về thương mại từ chính quyền Trump, bao gồm các miễn trừ thuế quan cụ thể của Trung Quốc; thuế quan 25 phần trăm đối với Canada và Mexico, phần lớn trong số đó đã quay trở lại các điều khoản đã có từ trước; và tạm dừng trong 90 ngày đối với thuế quan “có đi có lại” đối với hàng chục quốc gia.

TRUMP NHẤT QUYẾT NHẬN MÁY BAY CỦA QATAR TẶNG!

Trong một cuộc phỏng vấn hôm thứ Sáu, Tổng thống Trump một lần nữa bảo vệ quyết định chấp nhận một chiếc máy bay phản lực hạng sang trị giá hàng trăm triệu đô la từ chính phủ Qatar để thay thế Không lực Một, đồng thời bác bỏ những lời chỉ trích của lưỡng đảng là một “câu chuyện cực tả”.

“Tôi chỉ muốn nói rằng, đó là một câu chuyện cực tả”, Trump nói với Bret Baier của Fox News tại Abu Dhabi trong một điểm dừng chân trong chuyến công du ngoại giao của ông tới Trung Đông tuần này. “Những người ở đây, để cho bạn thấy điều đó điên rồ như thế nào, họ muốn tôi trả một tỷ đô la”.

“Tôi đã đạt được một thỏa thuận tốt”, ông nói thêm.

Chiếc Boeing 747-8 trước đây được hoàng gia Qatar sử dụng và ước tính có giá trị ít nhất 400 triệu đô la đã được tặng cho Lầu Năm Góc để thay thế cho phi đội Không lực Một đang già cỗi trong khi tổng thống còn tại nhiệm. Cuối cùng, nó sẽ được đưa vào sử dụng trong thư viện tổng thống tương lai của Trump.

Thỏa thuận này đã đặt ra các câu hỏi về đạo đức và an ninh từ các nhà lập pháp Dân chủ và Cộng hòa và Trump cáo buộc Baier đã chồng chất thêm.

Trong cuộc phỏng vấn, tổng thống phản bác rằng ông không phải là người hưởng lợi từ món quà này — nhưng đó là một món quà tặng cho chính phủ liên bang và chiếc máy bay sẽ “cũ” vào thời điểm nó được chuyển đến kho lưu trữ cá nhân của ông. Ông đã trích dẫn chiếc Không lực Một của cựu Tổng thống Reagan được trưng bày tại thư viện của ông ở Pasadena, California.

“Chiếc máy bay này sẽ được chuyển đến Không quân Hoa Kỳ cho bất kỳ ai là tổng thống, và đến một lúc nào đó, nó sẽ giống như Ronald Reagan. Nó sẽ được đưa vào sử dụng vì họ sẽ không muốn nó nữa”, ông nói với người dẫn chương trình.

Máy bay của Reagan đã được chuyển giao cho Quỹ Reagan vào năm 2001, ba năm trước khi cựu tổng thống qua đời ở tuổi 93 và 12 năm sau khi ông rời nhiệm sở. Việc chế tạo hai chiếc Boeing 747 hiện đang được sử dụng làm Không lực Một đã bắt đầu trong nhiệm kỳ của Reagan.

Bộ Quốc phòng đã có hợp đồng với Boeing để chế tạo hai máy bay thay thế mới cho đội bay chính thức của tổng thống.

“Chúng tôi cần một chiếc máy bay trong vài năm trước khi có được những chiếc khác, vì Boeing rất chậm trễ”, Trump nói. “Họ sẽ có thể loại bỏ chúng ngay lập tức”.

Ông nhấn mạnh rằng hai chiếc Không lực Một còn lại sẽ sẵn sàng “vào thời điểm đó” khi chiếc máy bay do Qatar tặng được đưa vào sử dụng để thư viện của ông sở hữu.

“Và chúng sẽ là những chiếc máy bay hoàn toàn mới, v.v.”, tổng thống nói thêm.

Trước đó, Trump đã nói rằng sẽ “ngu ngốc” nếu từ chối món quà đắt tiền từ một chính phủ nước ngoài và ông không thoải mái với hình ảnh Hoa Kỳ có một chiếc máy bay không “ấn tượng” bằng những chiếc mà các nhà lãnh đạo thế giới khác sử dụng.

“Khi bạn nhìn vào một chiếc 747 mới, và bạn nhìn vào một chiếc máy bay đã 42 năm tuổi, thậm chí không phải là cùng một chiếc máy bay, những chiếc kia lớn hơn, bóng bẩy hơn và sắc nét hơn. Và trông không ổn”, ông nói với Baier trên “Báo cáo đặc biệt”.

Ông cũng thừa nhận trong cuộc phỏng vấn rằng ông đã hỏi Thủ tướng Qatar Mohammed bin Abdulrahman Al Thani về món quà và phản ứng dữ dội ở Hoa Kỳ trong một cuộc họp báo vào đầu tuần.

“Tôi nghĩ thực ra ông ấy đã bị xúc phạm”, Trump trả lời. “Ông ấy đã tặng một món quà để giúp đỡ những người đã từng giúp đỡ họ.”

HẠNH DƯƠNG

Tổng hợp.