(KRON) — Một người mẹ và con gái bị buộc tội điều hành một cơ sở chăm sóc trẻ em không có giấy phép ở California đã bị buộc tội ngộ sát sau khi một đứa trẻ 3 tháng tuổi do họ chăm sóc tử vong, Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Monterey cho biết vào Chủ Nhật .
Theo các nhà điều tra, một trẻ sơ sinh 3 tháng tuổi đã tử vong tại một nhà trẻ không có giấy phép nằm trong một ngôi nhà ở Quận Monterey.
Các nhà chức trách đã được điều động vào sáng thứ sáu đến một địa chỉ ở Royal Oaks, một cộng đồng gần Salinas, nơi một đứa trẻ đã ngừng thở, văn phòng cảnh sát trưởng cho biết. Đứa trẻ sơ sinh đã được điều trị cứu sống tại hiện trường và được đưa đến bệnh viện nhưng đã được tuyên bố là đã tử vong một thời gian ngắn sau đó, các nhà chức trách cho biết thêm.
Theo Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Monterey, hai người phụ nữ điều hành nhà trẻ, Maria Marquez, 62 tuổi và con gái bà, Johanna Marquez, 35 tuổi, đã bị bắt và bị đưa vào tù vì tội ngộ sát.
Nhà trẻ dành cho trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi của Maria và Johanna nằm bên trong ngôi nhà của họ trên Đường Hillcrest trong cộng đồng Royal Oaks, các nhà điều tra cho biết. Những người phụ nữ này đã “nhận tới 30 trẻ em ở nhiều độ tuổi khác nhau cùng một lúc”, MCSO viết.
Có người ở nhà trẻ đã gọi 911 ngay trước 10:30 sáng thứ Bảy. Người gọi 911 nói rằng một đứa trẻ sơ sinh 3 tháng tuổi không tỉnh táo và không thở. Đội cấp cứu đã đến và đưa đứa bé đến bệnh viện địa phương. Nạn nhân được tuyên bố đã tử vong.
Các thám tử cho biết họ đã thu thập đủ bằng chứng và thông tin để bắt giữ Maria và Johanna. Ngoài tội ngộ sát, người mẹ và con gái bà đã bị giam giữ vì nghi ngờ phạm tội gây nguy hiểm cho trẻ em và điều hành một cơ sở chăm sóc trẻ em có giấy phép của tiểu bang. Tiền bảo lãnh của họ được ấn định là 50.000 đô la mỗi người.
Tính đến sáng thứ Hai, Maria đã được tại ngoại, trong khi con gái cô vẫn bị giam giữ, hồ sơ tù nhân cho thấy. MCSO vẫn chưa công bố nguyên nhân tử vong nghi ngờ của đứa trẻ sơ sinh.
Ny (Theo KRON)