Một thẩm phán Hoa Kỳ hôm thứ Ba đã ngăn chặn Donald Trump tiếp tục xây dựng một phòng khiêu vũ trị giá 400 triệu đô la trên khu đất của Cánh Đông Tòa Bạch Ốc đã bị phá dỡ, tạm thời đình chỉ một trong những nỗ lực rõ rệt nhất của tổng thống đảng Cộng hòa nhằm định hình lại trung tâm quyền lực của nước Mỹ.
Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Richard Leon đã chấp thuận yêu cầu về lệnh cấm sơ bộ của Tổ chức Bảo tồn Di sản Lịch sử Quốc gia, một tổ chức phi lợi nhuận đã đệ đơn kiện cáo buộc ông Trump vượt quá thẩm quyền khi phá dỡ Cánh Đông lịch sử và khởi công xây dựng mà không có sự chấp thuận của Quốc hội.
Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Richard Leon cho biết không có đạo luật nào “gần” trao cho Trump quyền hạn mà ông ta tuyên bố để thực hiện dự án trị giá 400 triệu đô la, ngăn cản việc xây dựng tiếp tục cho đến khi Quốc hội cho phép hoàn thành.
“Tổng thống Hoa Kỳ là người quản lý Tòa Bạch Ốc cho các thế hệ gia đình Tổng thống tương lai,” Leon viết. “Tuy nhiên, ông ấy không phải là chủ sở hữu!”
Ông Trump bắt đầu phá dỡ Cánh Đông vào tháng 10 để nhường chỗ cho phòng khiêu vũ mới của mình, một không gian rộng gần 90.000 feet vuông (khoảng 9.200 mét vuông) dành cho các bữa tiệc chiêu đãi cấp nhà nước, dạ tiệc và các sự kiện khác. Theo tổng thống, công trình dự kiến hoàn thành vào năm 2028 và chủ yếu được tài trợ bởi các nhà hảo tâm tư nhân.
Vào tháng 12, tổ chức National Trust for Historic Preservation đã kiện chính quyền Trump để ngăn chặn dự án cho đến khi Nhà Trắng tuân thủ luật pháp và các quy định liên bang, chẳng hạn như xin phê duyệt của Quốc hội, trải qua nhiều cuộc đánh giá độc lập và thời gian lấy ý kiến công chúng.
Leon cho biết về bản chất, vụ kiện này xoay quanh việc liệu ông Trump có được phép xây dựng một phòng khiêu vũ trong khuôn viên Nhà Trắng bằng nguồn vốn tư nhân mà không cần sự chấp thuận của Quốc hội hay không.
Thẩm phán cho rằng Hiến pháp quy định quyền hạn của Quốc hội đối với tài sản liên bang, chi tiêu và Đặc khu Columbia. Chính quyền Trump đã từ chối lập luận rằng họ có “bất kỳ thẩm quyền hiến pháp vốn có nào” để xây dựng phòng khiêu vũ, có nghĩa là họ phải viện dẫn một điều luật nào đó trao cho ông Trump quyền làm điều đó.
Tuy nhiên, ông nói: “Không có đạo luật nào trao cho Tổng thống quyền hạn này”.
“Theo cách hiểu của các bị cáo, hầu như bất kỳ thay đổi nào đối với Tòa Bạch Ốc đều có thể được coi là một ‘sự sửa đổi’ hoặc ‘sự cải tiến’”, Leon viết. “Thậm chí, một số người còn có thể coi việc phá bỏ Tòa Bạch Ốc và xây dựng một tòa nhà chọc trời hiện đại thay thế vào đó là một ‘sự cải tiến’”.
“Như các bị cáo đã lập luận, miễn là khuôn viên Tòa Bạch Ốc được ‘phát triển’ hoặc ‘có các tòa nhà và công trình xây dựng’, Tổng thống có toàn quyền tiến hành bất kỳ hoạt động xây dựng nào mà ông ấy thấy phù hợp,” ông tiếp tục. “Thật tuyệt vời!”
Ny (Theo The Hill)


