(CaliToday) – Michael Cohen – cựu luật sư chuyên đi sửa sai cho ông Trump vào thứ Ba lần đầu tiên gặp lại chủ cũ khi lên bục nhân chứng khai chống cự Tổng thống trong phiên toà xét xử vụ kiện dân sự ở New York.
Khi Cohen bước chân vào phòng xử án toà Manhattan vào sáng thứ Ba, đây là lần đầu tiên ông ta và Trump cùng có mặt tại một nơi trong 5 năm qua.
Cohen từng tuyên bố sẽ “lãnh đạn” cho Trump, nhưng lại trở thành kẻ thù khi nhận tội liên bang vào năm 2018. Cựu luật sư nhanh chóng trở thành người phản đối thân chủ cũ mạnh mẽ, ngay cả khi chuẩn bị vào tù, điều trần chống Trump trước Quốc hội, và viết sách chỉ trích cựu tổng thống.
Trump không phản ứng gì khi Cohen vào phòng xử án, mặc dù ông ta chăm chú theo dõi khi Cohen bắt đầu khai, khoanh tay nhìn thẳng vào cựu luật sư. Cựu Tổng thống sau đó rõ ràng “ngứa mắt” trước lời khai của cựu luật sư, có lúc ông lắc đầu, có lúc quay sang trao đổi với luật sư.
Cả hai không nhìn nhau khi Cohen rời phòng xử án giờ giải lao. Tuy nhiên, Trump chỉ trích luật sư một thời của mình. “Ông ta sẽ không có kết cục hay ho,” Trump nói bên ngoài phòng xử. “Chúng tôi không lo lắng chút nào về lời khai của ông ta.”
“Thật là một cuộc hội ngộ,” Cohen đưa ra ý kiến ngắn gọn về thân chủ cũ.
Lời khai của Cohen trực tiếp ám chỉ Trump, nói rằng ông được chủ cũ ra lệnh thổi phồng giá trị tài sản ròng trên báo cáo tài chánh để đạt đến con số tùy ý. “Tôi được Trump giao nhiệm vụ tăng tổng giá trị tài sản dựa trên một con số ông ta chọn tùy tiện, và trách nhiệm của tôi là cùng với Allen Weisselberg chủ yếu là đối chiếu các loại tài sản khác nhau, tăng giá trị những tài sản đó để đạt được con số mà Trump đã đưa ra. Trump đã giao nhiệm vụ cho chúng tôi,” Cohen nói.
Khi được hỏi những con số nào họ sẽ nhắm đến, Cohen đáp, “bất cứ con số nào mà Trump bảo chúng tôi.”
Cohen giải thích, khi Trump nhìn vào các báo cáo tài chánh, ông ta “sẽ nhìn vào giá trị tài sản tổng thể và sẽ nói, ‘tôi thực sự không có giá trị $4,5 tỉ Mỹ kim, nhưng tôi muốn thực sự có giá trị hơn, như $6 tỉ chẳng hạn.’ Và ông ta sẽ ra lệnh cho Allen và tôi trở về văn phònng của Allen, và quay trở lại khi nào đạt được mục tiêu giao.”
Nhìn vào báo cáo tình hình tài chánh của Trump năm 2012, Cohen cho biết, ông ta nhớ những tài sản được thổi phồng gồm có, Trump Tower, Trump Park Avenue, Trump World Tower tại United Nations Plaza, khu thương mại 100 Central Park South, biệt thự ở Seven Springs, Hoa hậu thế giới, và “có thể những tài sản khác nữa.”
Luật sư biện hộ ông Trump Alina Habba chất vấn Cohen trong 25 phút cuối phiên xử ngày thứ Ba, nhưng bà ta không cần chờ đợi lâu để biết phản ứng của Cohen, cho thấy căng thẳng gia tăng trong suốt buổi chiều.
Thái độ của Cohen thay đổi ngay từ câu hỏi đầu tiên. Cohen lớn tiếng phản đối, lên giọng với Habba khi được hỏi, “Ông có bao giờ nói với vợ rằng mình trốn thuế hay không?”
Sự bùng nổ khiến luật sư hai bên lần lượt nhảy vào tranh cãi, với luật sư biện hộ Chris Kise phản đối phản ứng của Cohen, và công tố Văn phòng Biện lý New York phản đối câu hỏi, cho rằng vấn đề này được đặc quyền vợ chồng bảo vệ.
Habba tiếp tục hỏi Cohen về những tội danh hình sự mà ông nhận tội trước đây, kể cả vì vậy mất bằng hành nghề luật. “Đã hỏi và đã trả lời,” Cohen cười khẩy chế nhạo câu hỏi về mất bằng luật sư.
“Ông Cohen, đây là việc mọi chuyện sẽ diễn ra như thế nào, ông không phải trên ‘Mea Culpa,’ không phải trên chương trình podcast của mình, không phải đang trên CNN,”Habba nói, ám chỉ việc của Cohen chỉ trả lời các câu hỏi “có” hoặc “không.”
“Ông khai man hữu thệ nhiều lần phải không ông Cohen?” Habba hỏi. “Đúng vậy!” Cohen đáp.
Toán biện hộ tìm cách làm mất uy tín của Cohen trong vai trò nhân chứng, có nhiều bằng chứng, vì Cohen đã nhận tội khai man trước Quốc hội vào năm 2018. “Nhân chứng này hoàn toàn mất kiểm soát,” Kise tuyên bố sau khi Cohen bùng nổ, khiến cả phòng xử án cười ồ lên.
Vào những tuần trước khi Cohen lên bục nhân chứng, Trump và toán biện hộ đã tìm cách cho Thẩm phán Arthur Engoron thấy, lời khai của “kẻ nói láo đã được chứng thực,” và “kẻ phạm tội đại hình” không thể tin cậy được.
“Ông ấy là kẻ nói láo đang tìm cách đạt được một thỏa thuận tốt hơn cho mình, nhưng nó sẽ không hiệu quả,” Trump tuyên bố khi bước vào tòa Manhattan vào thứ Ba. “Vụ này, nếu được bất cứ thẩm phán nào khác xét xử thì đã kết thúc từ lâu rồi. Chúng tôi không làm gì sai trái.”
Cohen sẽ tiếp tục đứng trên bục nhân chứng vào thứ Tư, và phần chất vấn căng thẳng tiếp tục diễn ra, vì Habba thậm chí chưa bắt đầu xoáy vào lời khai của Cohen trong phiên toà xử gian lận dân sự.
Hương Giang (Tổng hợp)