Hunter Biden đề nghị sẽ ra điều trần công khai, Cộng hoà phản đối

0
625


(CaliToday) – Hunter Biden vào thứ Ba thông báo Quốc hội sẵn sàng ra điều trần, nhưng với điều kiện công khai để Cộng hoà không thể bóp méo, hay tiết lộ cắt xén lời khai của ông.
Trong thư gởi cho Quốc hội, Luật sư Abbe D. Lowell chỉ trích cuộc điều tra của Cộng hoà “cuộc thập tự chinh đảng phái.” Thư cho biết, ông theo dõi Dân biểu James R. Comer (Cộng hoà-Kentucky) Chủ tịch Uỷ ban Giám sát Hạ viện đã sử dụng “những phiên điều trần kín để thao túng, thậm chí bóp méo sự thật và đưa ra thông báo sai cho công chúng.”
Luật sư đề nghị, Hunter Biden sẽ ra điều trần công khai vào ngày 13 tháng 12, thay vì điều trần kín vào ngày hôm đó như Cộng hoà ấn định, hay “bất cứ ngày nào trong tháng 12 mà chúng tôi có thể thu xếp.”
“Như ông tuyên bố, nếu những nỗ lực của các ông quan trọng và liên quan đến những vấn đề mà đồng bào Mỹ cần biết, thì hãy để ánh sáng soi rọi những thủ tục này,” thư ghi.
Ông Comer nhanh chóng phản đối đề nghị này, nhấn mạnh con trai Tổng thống trước hết phải điều trần kín trước Ủy ban Giám sát trước, và có thể điều trần sau này. “Hunter Biden đang tìm cách chơi theo luật riêng thay vì luật cho tất cả mọi người,” Chủ tịch Uỷ ban Giám sát ghi trong tuyên bố. “Trát đòi hợp pháp của chúng tôi đối với Hunter Biden đòi hỏi ông ta phải ra lấy lời khai vào ngày 13 tháng 12. Chúng tôi mong sự hợp tác với trát đòi lời khai của chúng tôi, nhưng cũng đồng tình rằng, Hunter Biden nên có cơ hội điều trần công khai trong tương lai.”
Nếu điều trần hữu thệ công khai ở Hạ viện, Hunter Biden sẽ đối mặt với rủi ro, cả về mặt hình sự và chính trị. Con trai Tổng thống hiện đang bị truy tố những cáo buộc liên bang khai man trên tờ khai mua súng vào năm 2018. Bất cứ lời khai nào mà Hunter Biden đưa ra trước Quốc hội có thể được sử dụng chống ông ta.

Hunter Biden cũng tham gia vào các hoạt động, lợi dụng địa vị của bố để trục lợi, nhận lợi ích ở nước ngoài, trả thuế trễ, sử dụng ma túy và mại dâm. Những việc này có thể gây thiệt hại về mặt chính trị cho chiến dịch tái tranh cử của Tổng thống Biden.

Nhưng theo những nguồn tin thông thạo chiến lược của Hunter Biden, đề nghị của anh ta nhằm hạn chế những rủi ro này. Bằng việc điều trần công khai, ông có thể tránh được việc bị thao túng lời khai, có thể xảy ra do rò rỉ từ điều trần kín. Và bằng việc đặt ông Comer vào vị trí phản đối đề nghị điều trần công khai, toán của con trai Tổng thống có thể đưa ra dấu hiệu anh ta cảm thấy không có gì cần phải dấu diếm.

Hiện chưa rõ những gì sẽ xảy ra tiếp theo, nhưng tranh chấp có thể dẫn đến đối đầu giữa Hunter Biden và Uỷ ban.

Cộng hoà Hạ viện trong nhiều tháng qua tìm cách xây dựng hồ sơ luận tội ông Joe Biden, tìm kiếm ủng hộ những cáo buộc đương kim Tổng thống trục lợi tham nhũng từ những giao dịch kinh doanh nước ngoài của thân nhân, và nhận hối lộ. Nhưng cho đến nay, Cộng hoà vẫn chưa đưa ra được bằng chứng thuyết phục để chứng minh những cáo buộc của họ.

Cuộc điều tra của Cộng hoà tập trung chủ yếu vào những gì mà Hunter Biden đã làm cho các công ty ở Ukraine, Trung Quốc và những quốc gia khác.

Vào tháng trước, Cộng hoà tống trát đòi yêu cầu lời khai từ Hunter Biden và James Biden – em trai Tổng thống. Uỷ ban Giám sát Hạ viện do Cộng hoà kiểm soát cũng yêu cầu bà Sarah Biden – vợ của ông James, cũng như vợ của Hunter Biden là Melissa Cohen đến trả lời thẩm vấn. Uỷ ban cũng yêu cầu được thẩm vấn Hallie Biden – quả phụ của người con trai qúa cố của ông Biden là Beau Biden, và bà chị Elizabeth Secundy.

Trát đòi diễn ra vài tuần sau khi Uỷ ban Giám sát Hạ viện yêu cầu hồ sơ ngân hàng của hai chú cháu Hunter Biden, và đồng thời cùng với trát đòi cựu cộng sự kinh doanh Rob Walker của con trai Tổng thống.

Uỷ ban cũng yêu cầu được nói chuyện với Tony Bobulinski – người bị luật sư của Hunter Biden tố cáo khai man với các nhà điều tra.

Comer đã tống trát đòi hồ sơ ngân hàng của James và Hunter Biden, cũng như cộng sự của họ, và đã nắm được hơn 14000 trang tài liệu.

Kể từ khi nắm được hồ sơ ngân hàng cá nhân của Hunter Biden và James Biden, Cộng hoà chỉ ra 2 tấm check được James và vợ gởi cho anh trai với ghi chú trả nợ sau khi Biden hết nhiệm kỳ Phó Tổng thống.

Theo các nhà điều tra của Cộng hoà, Hunter Biden vào ngày 8 tháng 8 năm 2017 yêu cầu $10 triệu Mỹ kim từ một cộng sự kinh doanh ở Trung quốc để “tăng thêm lợi ích” của công ty liên doanh của anh ta với công ty năng lượng Trung Quốc CEFC. Để làm đòn bẩy trong thoả thuận với cộng sự Trung Quốc, Hunter Biden tuyên bố mình đang ngồi với bố, ông Joe Biden, và sẽ bỏ cộng sự nếu anh ta không trả tiền.
Vài ngày sau, một chi nhánh của CEFC ở Trung Quốc chuyển vào trương mục công ty liên doanh Hudson West III của Hunter Biden $5 triệu Mỹ kim. Uỷ ban cáo buộc, trong 3 tuần sau đó, thân nhân của Tổng thống thực hiện một loạt giao dịch phức tạp để che dấu nguồn tiền Trung Quốc.
Hudson West III gởi $400.000 Mỹ kim cho công ty Owasco, P.C do Hunter Biden làm chủ và kiểm soát, và con trai Tổng thống đã chuyển khoản $150.000 Mỹ kim cho công ty Lion Hall Group của hai vợ chồng James Biden. Sau khi nhận tiền, Sara Biden đã rút $50.000 Mỹ kim từ công ty này và gởi vào trương mục cá nhân của bà và chồng. Vài ngày sau, Sara đã viết check $40.000 Mỹ kim cho anh chồng, với ghi chú “trả nợ.”
Trên thực tế, rất có thể $40.000 là khoản nợ thực. Tuy nhiên, Commer cáo buộc, ngay cả khi như vậy đi chăng nữa, thì khả năng Biden được trả nợ phụ thuộc vào việc thân nhân của ông rao bán ảnh hưởng, và tống tiền cộng sự Trung Quốc. Cộng hoà nhấn mạnh, gia đình Tổng thống nỗ lực kiếm hàng triệu Mỹ kim từ công ty Trung Quốc bắt đầu khi ông còn làm Phó Tổng thống. Chủ tịch Uỷ ban Giám sát Hạ viện cho rằng, bằng việc nhận tiền có nguồn gốc từ công ty Trung Quốc muốn thúc đẩy lợi ích của họ, “Joe Biden đã phơi bày điểm yếu dễ bị tống tiền trong tương lai, và đặt lợi ích của Hoa Kỳ đằng sau ham muốn kiếm tiền của mình.”
Các nhà lập pháp Cộng hoà cho rằng, hồ sơ ngân hàng được họ công bố vào tháng trước cho thấy, công ty Americore quản trị một bệnh viện ở vùng nông thôn đang gặp khó khăn về tài chánh đã chuyển vào trương mục ngân hàng cá nhân của James và Sara Biden số tiền $200.000 Mỹ kim. Cùng ngày hôm đó, James Biden viết tấm check trương mục đó cho anh trai Joe Biden.
Mặc dù Cộng hoà đã thổi bùng ngọn lửa nhưng họ vẫn chưa tìm ra manh mối nào cho thấy Tổng thống hưởng lợi trực tiếp từ các giao dịch kinh doanh quốc tế của thân nhân, và trong tư cách Phó Tổng thống, ông đã đưa ra những quyết định chính sách có lợi cho họ.

Mấu chốt của các cáo buộc bắt nguồn từ nỗ lực truất quyền Viktor Shokin – cựu Chánh công tố của Ukraine. Cộng hòa cho rằng, những hành động của Biden không phải vì Shokin không giải quyết nạn tham nhũng, mà vì lợi ích của Hunter Biden trong hội đồng quản trị của Burisma.

Nhưng hành động của Biden phù hợp với hành động của cộng đồng quốc tế, và thư tín Bộ Ngoại giao vào lúc đó cho thấy, Hoa Kỳ từ chối viện trợ cho Ukraine do lo ngại về việc Shokin không thực hiện được những cải tổ có ý nghĩa.

Hương Giang (Tổng hợp)