Báo cáo của John Durham chỉ trích FBI không nên điều tra Trump-Nga, không truy tố thêm 

0
1635

(CaliToday) – Sau gần 4  năm điều tra, Công tố viên Đặc biệt John Durham kết luận, FBI đã vội vã mở cuộc điều tra về mối quan hệ giữa Nga và chiến dịch vận động tranh cử 2016 của Donald Trump, và dựa quá nhiều vào những thông tin tình báo chưa được xác minh, theo báo cáo được công bố vào thứ Hai. 

Báo cáo hơn 300 trang chỉ ra, FBI sử dụng “thông tin tình báo thô, chưa được phân tích và chưa được chứng thực,” từ đó mở cuộc điều tra “Crossfire Hurricane” vào Trump và Nga, nhưng lại sử dụng một tiêu chuẩn khác khi cân nhắc những lo ngại về can thiệp bầu cử liên quan đến chiến dịch của bà Hillary Clinton. Báo cáo cũng cho rằng, các nhà điều tra liên tục dựa vào “xác nhận định kiến,” phớt lờ hay bỏ qua những bằng chứng làm suy yếu tiền đề của một âm mưu Trump-Nga kh họ tiếp tục tiến hành điều tra. 

Tuy nhiên, Công tố viên Đặc biệt không đề nghị bất cứ cáo buộc mới nào đối với bất cứ ai, hay đề nghị “những thay đổi” lớn về việc FBI giải quyết những cuộc điều tra liên quan đến chính trị như thế nào, mặc dù chỉ trích mạnh mẽ thực hành của Cơ quan Điều tra Liên bang. 

“Dựa vào thẩm tra Crossfire Hurricane, và các hoạt động tình báo liên quan, chúng tôi kết luận rằng, Bộ Tư pháp và FBI đã không gìn giữ sứ mạng quan trọng của mình là trung thành nghiêm ngặt theo luật, liên quan đến những sự kiện và hoạt động cụ thể được mô tả trong báo cáo này,” Durham ghi. 

Báo cáo cũng kết luận, “ít nhất một số nhân viên liên quan chặt chẽ trong vấn đề này có khuynh hướng muốn mở cuộc điều tra Trump.”

Durham phát giác ra, cuộc điều tra của FBI về Trump-Nga không nên tiến hành vì xung đột với cuộc điều tra khác của Tổng thanh tra Bộ Tư pháp cũng nhắm vào cuộc điều tra Nga của FBI. Tổng thanh tra vào tháng 12 năm 2019 xác định được những vấn đề trong cuộc điều tra của FBI, nhưng kết luận Cơ quan  có đủ cơ sở để mở cuộc điều tra. 

Tổng trưởng Tư pháp Merrick Garland gởi báo cáo điều tra của Durham sang cho Quốc hội, và công bố vào thứ Hai. “Báo cáo không bí mật của Công tố viên Đặc biệt được đính kèm đầy đủ như khi nộp lên cho tôi, không chỉnh sửa, bôi xoa, hay điều chỉnh gì khác.” 

Những kết luận của Durham lên án cuộc điều tra của FBI khuấy động tranh cãi về Nga, Trump, FBI, và bầu cử 2016 sôi nổi sau hơn 6 năm, và khi Donald Trump tái tranh cử vào Toà Bạch Ốc. 

Chủ tịch Uỷ ban Tư pháp Hạ viện Jim Jordan vào thứ Hai thông báo đã liên lạc với Bộ Tư pháp và Durham sẽ ra điều trần vào tuần sau. 

Tổng trưởng Tư pháp của  ông Trump, William Barr vào tháng 5 năm 2019 bổ nhiệm John Durham làm Công tố viên đặc biệt điều tra cuộc điều tra Nga của FBI. Đây là cuộc điều tra được Trump và đồng minh cánh hữu thường xuyên dự báo “sẽ điều tra các nhà điều tra,” và sẽ có những cáo trạng bom tấn về những người săm soi cựu Tổng thống. Hơn 3 năm sau, Durham chỉ bảo đảm được thoả thuận nhận tội tiểu hình từ một luật sư cấp thấp ở FBI – Kevin Clinesmith – liên quan đến việc thay đổi email để xin trát giám sát. Hai cáo trạng khác chống lại luật sư chiến dịch tranh cử của Hillary Clinton và nguồn tin chính cho bộ hồ sơ Trump – Nga nổi tiếng của  cựu điệp viên tình báo Anh Christopher Steele đều thất bại tại toà. Cuộc điều tra không đạt được mục tiêu cao cả được cựu Tổng thống đặt ra. 

FBI vào thứ Hai cho biết, lãnh đạo của Cơ quan Điều tra Liên bang đã đưa ra hàng chục hành động sửa chữa, và đã thực hiện lâu nay. “Nếu những cải tổ này được thực hiện vào năm 2016, thì những sai sót được nhắc đến trong báo cáo điều tra có thể đã được ngăn chặn,” tuyên bố ghi. Trong thư gởi cho Durham vào thứ Hai, Cơ quan cũng chỉ ra những thay đổi, gồm những bước nhằm đảm bảo tính chính xác của các ứng dụng giám sát bí mật để nghe lén những kẻ bị tình nghi khủng bố và gián điệp.

Cựu Tổng thống lên Truth Social trút giận FBI. “WOW! Sau khi thẩm tra sâu rộng, Công tố viên Đặc biệt John Durham kết luận, FBI lẽ ra không bao giờ nên mở cuộc điều tra Trump-Nga!” Trump đăng. “Nói cách khác, công chúng Mỹ bị lường gạt, cũng giống như hiện đang bị những người không muốn những điều tốt đẹp cho nước Mỹ lường gạt.” 

Hương Giang (Tổng hợp)