(Reuters) — Vào thứ Năm (19/03), các quốc gia hàng đầu Châu Âu cùng với Nhật Bản và Canada đã ban hành một thông cáo chung, khẳng định sẵn sàng phối hợp trong các nỗ lực bảo đảm an toàn hàng hải qua eo biển Hormuz, đồng thời triển khai các biện pháp bình ổn thị trường năng lượng toàn cầu.
Dưới đây là toàn văn nội dung thông cáo từ Anh, Pháp, Đức, Ý, Hà Lan, Nhật Bản và Canada:
Lên án các hành động gây hấn
“Chúng tôi kịch liệt lên án chuỗi tấn công gần đây của Iran nhắm vào các tàu thương mại dân sự trên vùng Vịnh, các hành vi phá hoại hạ tầng dầu khí, cũng như việc quân đội Iran đơn phương phong tỏa trên thực tế tuyến hàng hải huyết mạch qua eo biển Hormuz.”
Chúng tôi bày tỏ sự lo ngại sâu sắc trước tình trạng xung đột leo thang. Chúng tôi yêu cầu Iran chấm dứt ngay lập tức các hành vi đe dọa, rải thủy lôi, tấn công bằng máy bay không người lái (drone) và tên lửa, cũng như mọi nỗ lực nhằm phong tỏa eo biển đối với tàu thuyền thương mại. Đồng thời, Iran phải tuân thủ Nghị quyết 2817 của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc.”
Bảo vệ tự do hàng hải
“Tự do hàng hải là nguyên tắc cốt lõi của luật pháp quốc tế, được quy định cụ thể trong Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển (UNCLOS). Những hành vi gây hấn của Iran sẽ gây ra hệ lụy dây chuyền tới người dân toàn cầu, trong đó các nhóm dân cư yếu thế sẽ phải chịu ảnh hưởng nặng nề nhất.”
Căn cứ theo Nghị quyết 2817 của Hội đồng Bảo an, chúng tôi nhấn mạnh rằng mọi hành vi can thiệp vào vận tải biển quốc tế và gây gián đoạn chuỗi cung ứng năng lượng toàn cầu đều cấu thành mối đe dọa đối với hòa bình và an ninh quốc tế. Về vấn đề này, chúng tôi kêu gọi tạm dừng ngay lập tức và toàn diện các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng dân sự.”
Cam kết bảo đảm an ninh và bình ổn thị trường
“Trên tinh thần hợp tác quốc tế, chúng tôi sẵn lòng đóng góp nguồn lực cho các sáng kiến bảo vệ quyền tự do lưu thông qua eo biển Hormuz. Chúng tôi ghi nhận và hoan nghênh nỗ lực của các đối tác đang tham gia vào tiến trình hoạch định chiến lược.”
Chúng tôi cũng hoan nghênh quyết định của Cơ quan Năng lượng Quốc tế (IEA) về việc cho phép xả kho dự trữ dầu mỏ chiến lược một cách có phối hợp. Chúng tôi sẽ thực hiện các bước khác để bình ổn thị trường năng lượng, bao gồm việc hợp tác với các quốc gia sản xuất dầu lớn nhằm tăng sản lượng.
Bên cạnh đó, chúng tôi sẽ nỗ lực hỗ trợ các quốc gia chịu ảnh hưởng nặng nề nhất, thông qua Liên Hợp Quốc và các Định chế Tài chính Quốc tế (IFIs).
An ninh hàng hải và tự do hàng hải mang lại lợi ích cho tất cả các quốc gia. Chúng tôi kêu gọi tất cả các bang (quốc gia) tôn trọng luật pháp quốc tế, giữ vững các nguyên tắc cốt lõi vì sự thịnh vượng và an ninh toàn cầu.”
