Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã công bố danh tính ba cá nhân mà FBI trước đây từng mô tả là “đồng phạm” của Jeffrey Epstein, sau khi các nhà lập pháp lên tiếng cho rằng những cái tên này đã bị che giấu không đúng quy định.
Đại diện pháp lý của hai trong số ba người cho biết họ đã được thông báo từ nhiều năm trước rằng sẽ không bị truy tố. Người thứ ba qua đời năm 2022 trong lúc chờ xét xử cáo buộc hiếp dâm.
Quyết định công bố được đưa ra sau khi Dân biểu Thomas Massie (Cộng hòa – Kentucky) và Dân biểu Ro Khanna (Dân chủ – California) phản đối việc Bộ Tư pháp bôi đen các tên trong một tài liệu nội bộ của FBI đề ngày 15/8/2019 thuộc Cục Điều tra Hình sự. Hai ông cho rằng việc che tên đã vi phạm Đạo luật Minh bạch Hồ sơ Epstein — đạo luật do chính họ đồng bảo trợ, buộc Bộ Tư pháp phải công khai toàn bộ hồ sơ liên quan đến Epstein.
Tài liệu được gỡ bỏ phần bôi đen có nhắc đến tỷ phú Les Wexner với tư cách “đồng phạm”. Trên mạng xã hội X, ông Massie đặt câu hỏi: “Đây là một cựu CEO nổi tiếng. Tại sao Bộ Tư pháp lại che tên này?”
Thứ trưởng Tư pháp Todd Blanche đáp lại rằng tài liệu chứa nhiều tên nạn nhân nên phải bôi đen, song tên của Wexner đã được gỡ bỏ và thực tế đã xuất hiện hàng nghìn lần trong các hồ sơ khác. “Bộ Tư pháp không che giấu điều gì,” ông Blanche khẳng định.
Phiên bản tài liệu năm 2019 vừa được công bố cho thấy có tám người bị liệt kê là đồng phạm, trong đó bốn cái tên không bị che gồm: Wexner; Lesley Groff, thư ký lâu năm của Epstein; người mẫu kiêm môi giới quá cố Jean-Luc Brunel; và Ghislaine Maxwell, người duy nhất bị truy tố liên quan đến Epstein và hiện đang thụ án 20 năm tù vì tội buôn bán tình dục. Bốn cái tên khác vẫn bị bôi đen. Công tố viên từng cho biết Epstein sử dụng một số phụ nữ mà ông ta lạm dụng làm người tuyển mộ; một tài liệu riêng tháng 8/2019 cho thấy một số người trong danh sách cũng là nạn nhân hợp tác với điều tra.
Luật sư của Wexner cho biết năm 2019, công tố viên liên bang đã thông báo ông “không phải là đồng phạm hay mục tiêu điều tra ở bất kỳ phương diện nào.” Wexner từng có quan hệ làm ăn với Epstein từ thập niên 1980 và thuê ông quản lý tài chính cá nhân. Ông nói đã cắt đứt quan hệ sau khi Epstein bị cáo buộc lạm dụng tình dục trẻ vị thành niên tại Florida và sau đó phát hiện Epstein đã biển thủ số tiền lớn của gia đình mình. Ông dự kiến sẽ bị Ủy ban Giám sát Hạ viện thẩm vấn vào tuần tới.
Groff cũng phủ nhận biết về các hoạt động phạm pháp của Epstein. Luật sư của bà, Michael Bachner, cho biết bà chưa từng được thông báo rằng bị coi là đồng phạm và sau khi tự nguyện làm việc với công tố viên, bà được cho biết sẽ không bị truy tố.
Brunel, người có quan hệ lâu dài với Epstein, được cho là đã tự sát trong nhà tù ở Paris vào tháng 2/2022 khi đang chờ xét xử cáo buộc hiếp dâm trẻ vị thành niên trong một vụ việc liên quan đến Epstein. Ông phủ nhận mọi hành vi sai trái. Brunel qua đời chưa đầy ba năm sau khi Epstein được phát hiện chết trong phòng giam tại New York ngày 10/8/2019 trong lúc chờ xét xử tội buôn bán tình dục liên bang. Cái chết của Epstein, được xác định là tự sát, đã làm dấy lên nhiều thuyết âm mưu cho rằng ông bị sát hại nhằm che đậy cho các nhân vật quyền lực.
Sau chuyến tới Bộ Tư pháp hôm thứ Hai, ông Massie còn nêu trường hợp một “quốc vương” mà theo ông là người nhận email năm 2019 trong đó Epstein viết: “Tôi thích đoạn video tra tấn”, và yêu cầu công bố danh tính. Ông Blanche cho biết phần bị bôi đen là địa chỉ email, đồng thời chỉ ra rằng tên vị “quốc vương” đã xuất hiện công khai trong hồ sơ, ám chỉ doanh nhân Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất Sultan Ahmed bin Sulayem. Ông này không bị cáo buộc sai phạm liên quan đến Epstein. Công ty của ông, DP World, từng tham gia một thỏa thuận năm 2005 xây dựng hai dự án mang thương hiệu Trump, nhưng sau đó các dự án đã bị hủy bỏ.
Quốc hội thông qua Đạo luật Minh bạch Hồ sơ Epstein vào tháng 11 sau làn sóng phản ứng dữ dội lưỡng đảng trước một bản ghi nhớ chung không ký tên của FBI và Bộ Tư pháp hồi tháng 7, trong đó khẳng định đã rà soát “toàn diện” hồ sơ và không tìm thấy bằng chứng để mở cuộc điều tra đối với “các bên thứ ba chưa bị truy tố”.
Dù vậy, một số người sống sót sau vụ Epstein đã phàn nàn rằng thông tin của họ lại bị công khai. Phát ngôn viên Bộ Tư pháp cho biết với khối lượng 3,5 triệu trang tài liệu, việc bôi đen hoặc bỏ sót có thể xảy ra ngoài ý muốn, và cơ quan này đang xử lý các phản ánh hằng ngày. Theo tuyên bố, bốn trong sáu người đàn ông được các nghị sĩ nhắc đến chỉ xuất hiện trong một tài liệu duy nhất; trong khi Wexner được đề cập gần 200 lần và Sultan bin Sulayem hơn 4.700 lần trong toàn bộ hồ sơ.
Nguồn nbc news
