OAKLAND, California — Các quan chức sân bay cho biết, Ủy ban Cảng Oakland đã bỏ phiếu nhất trí vào thứ năm để hoàn thiện tên mới của sân bay.
Đề xuất đổi tên sân bay nhằm mục đích thúc đẩy du lịch hàng không đến Oakland và kích thích nền kinh tế địa phương. Tuy nhiên, quyết định này được đưa ra sau một tranh chấp pháp lý với San Francisco, nơi đã kiện Oakland về việc sử dụng tên Sân bay Vịnh San Francisco Oakland, với lý do tên này có thể gây nhầm lẫn cho hành khách.
Trong cuộc bỏ phiếu đầu tiên cách đây hai tuần, các ủy viên đã chấp thuận đổi tên sân bay thành Sân bay Vịnh Oakland San Francisco, đây là lần đổi tên thứ hai trong một năm.
Tuy nhiên, các nhà phê bình trên khắp Vùng Vịnh chỉ ra rằng cái tên này nghe quen thuộc với Sân bay quốc tế San Francisco Bay Oakland, nơi mà một thẩm phán đã phán quyết vào năm ngoái là xâm phạm quyền nhãn hiệu của Sân bay quốc tế San Francisco (SFO).
SFO cho rằng động thái mới nhất cũng tương tự như vậy và cuộc chiến pháp lý đầu tiên vẫn chưa được giải quyết.
Việc đổi tên ban đầu đã được hội đồng quản trị phê duyệt vào ngày 10 tháng 7. Mã ba chữ cái “OAK” của sân bay và logo “I FLY OAK” sẽ không thay đổi, ngay cả khi việc đổi tên được phê duyệt.
Đầu tháng này, Văn phòng Luật sư Thành phố San Francisco tuyên bố họ “cam kết hợp tác với Cảng Oakland để tìm ra một cái tên thay thế”. Cuộc bỏ phiếu cuối cùng của Ủy viên Cảng Oakland dự kiến diễn ra vào lúc 3 giờ chiều và nếu được thông qua, việc đổi tên sẽ có hiệu lực ngay lập tức
Thay đổi tên
Những gì chúng ta biết:
Việc đổi tên sân bay Oakland đã gây tranh cãi, chủ yếu là với Sân bay quốc tế San Francisco (SFO), trong hơn một năm khi Oakland bắt đầu cân nhắc ý tưởng đổi tên sân bay của họ.
Cái tên Sân bay Vịnh Oakland San Francisco là lựa chọn thứ hai sau khi sân bay này đổi tên thành Sân bay Quốc tế Vịnh San Francisco Oakland vào tháng 5 năm 2024. Vào thời điểm đó, các quan chức của sân bay Oakland lập luận rằng việc đặt tên San Francisco trước sẽ thu hút nhiều khách du lịch hơn, những người không biết rằng Oakland nằm gần vùng sản xuất rượu vang.
Hiện nay, khi Oakland được nêu tên đầu tiên, họ vẫn cho rằng việc đặt Oakland lên hàng đầu sẽ thúc đẩy hoạt động kinh tế cho thành phố và khu vực.
Cuộc bỏ phiếu hôm thứ Năm là lần thứ hai được thông qua tại cuộc họp hội đồng quản trị Cảng Oakland. Đầu tháng này, một cái tên mới đã được giới thiệu. Sân bay đã tiến thêm một bước trong việc quyết định tên mới, nhưng SFO vẫn chưa hài lòng .
Craig Simon, giám đốc hàng không tại Cảng Oakland, cho biết: “Chúng tôi tự hào là cửa ngõ trung tâm của Vùng Vịnh và tự hào khi chọn một cái tên phản ánh cả nguồn gốc địa phương và phạm vi hoạt động trong khu vực”.
Trong thông cáo báo chí, sân bay OAK đã chào đón các chuyến bay thẳng mới đến các điểm đến ở Mexico, bao gồm Los Cabos và Zacatecas. Việc đổi tên sân bay OAK cũng trùng với việc cải tạo các không gian bán lẻ của sân bay, cũng như việc ra mắt các cửa hàng nhượng quyền, nhà hàng và cửa hàng bán lẻ theo chủ đề Oakland và East Bay, các quan chức sân bay cho biết.
SFO không có nó
Đầu tháng này, người phát ngôn của sân bay SFO, Dough Yakel, cho biết các quan chức sân bay phản đối việc đổi tên OAK, với lý do rằng việc này “gây nhầm lẫn và lợi dụng thương hiệu của San Francisco”.
Các quan chức của OAK phản bác rằng tên mới tập trung vào Vịnh San Francisco, chứ không nhất thiết là thành phố San Francisco.
Tranh chấp này trước đây đã dẫn đến một vụ kiện. San Francisco đã kiện và cho rằng Oakland đã xâm phạm tên thương hiệu của mình. Một thẩm phán cuối cùng đã đứng về phía San Francisco, cho rằng việc đổi tên đã ngụ ý sai lệch về mối liên hệ giữa hai sân bay. Điều này dẫn đến việc OAK phải thay đổi tên ban đầu được đề xuất.
Cảng Oakland chưa bao giờ rút lại tên Sân bay quốc tế San Francisco Bay Oakland tại tòa án.
Một chuyên gia pháp lý chia sẻ rằng OAK có khả năng gặp nhiều rắc rối pháp lý hơn ngay cả khi Oakland là cái tên đầu tiên được đặt theo tên mới của sân bay.
Chúng tôi đã liên hệ với văn phòng luật sư thành phố San Francisco để xin ý kiến phản hồi của họ. Họ cho biết họ “thất vọng” khi Cảng Oakland đang “tận dụng” “thương hiệu được công nhận toàn cầu” của SFO.
“Một lần nữa, Oakland lại công bố đề xuất đổi tên chỉ vài ngày trước khi bỏ phiếu thay vì có một cuộc đối thoại thiện chí với San Francisco. Tuy nhiên, tên gọi năm nay, giống như năm ngoái, gây nhầm lẫn cho du khách và có nguy cơ làm ảnh hưởng đến bản sắc thương hiệu mà chúng tôi đã xây dựng qua nhiều thập kỷ đầu tư và phục vụ khu vực”, Jen Kwart, giám đốc truyền thông của Văn phòng Luật sư Thành phố David Chiu, cho biết.
“Trong khi đó, bất chấp việc đổi tên gần đây nhất, Cảng vẫn tiếp tục bảo vệ tên gọi ‘Sân bay Quốc tế Vịnh San Francisco, Oakland’ năm ngoái tại tòa, điều này trái ngược với mục tiêu đã nêu là đặt ‘Oakland lên hàng đầu’. Chúng tôi vẫn cam kết hợp tác với họ để tìm một tên gọi thay thế giải quyết được những lo ngại của họ, đồng thời tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ của chúng tôi”, tuyên bố của văn phòng luật sư thành phố cho biết thêm.
Phản ứng của du khách
Trong bài viết trước, một số du khách cho biết họ ủng hộ việc thay đổi và đồng ý với cái tên này. Tuy nhiên, một số vẫn còn hoài nghi về khả năng tên gọi mới này sẽ được đón nhận.
Ny (Theo KTVU)
