Một nhóm tình nguyện gồm hai kỹ sư do Liên Hiệp Quốc hậu thuẫn đã quan sát một tia la-de xoay tròn thực hiện một triệu phép đo trong một giây bên trong Nhà thờ Các Thánh ở Kiev.
Tia laze quét nhanh qua nhà thờ, một phần của Kiev-Pechersk Lavra, đồng thời chụp một loạt ảnh có độ phân giải cực cao.
Những hình ảnh đó sẽ được kết hợp với dữ liệu điều hướng để tạo ra một kết xuất ba chiều hoàn hảo về thánh địa, một phần của dự án bảo vệ và bảo tồn các địa điểm lịch sử trên khắp Ukraine hiện đang gặp nguy hiểm cũng như người dân của họ trong cuộc chiến tranh của Nga đối với đất nước.
“Đó là một thời điểm quan trọng,” Chiara Dezzi Bardeschi, người giám sát Ukraine cho UNESCO, cơ quan văn hóa của Liên Hợp Quốc, cho biết. “Nếu nó không được bảo vệ ngay bây giờ, chúng ta thực sự có nguy cơ rằng di sản này sẽ bị mất mãi mãi.”
Theo UNESCO, kể từ khi Nga phát động chiến tranh vào tháng 2 năm 2022, ít nhất 259 di tích lịch sử và văn hóa đã bị hư hại do giao tranh. Chúng bao gồm các địa điểm tôn giáo, bảo tàng, di tích và thư viện. Người ta vẫn thường thấy các bức tượng trên khắp đất nước được bao quanh bởi bao cát hoặc giàn giáo để bảo vệ chúng khỏi các cuộc không kích hoặc các cuộc tấn công khác.
Trong khi đó, Ukraine đang rót tiền và sự đóng góp của các quốc gia phương Tây ủng hộ nước này vào quân đội khi nước này cố gắng giành lại nhiều lãnh thổ hơn khi những tháng giao tranh mùa hè bắt đầu. Điều đó để lại ít tiền cho việc bảo tồn các di tích lịch sử của nó, vốn đã phải đối mặt với các chu kỳ hủy diệt trong quá khứ từ Nga hoàng, Đức quốc xã trong Thế chiến II và Liên Xô trong những thập kỷ sau đó.
Đó là nơi mà công trình của Emmanuel Durand, một kỹ sư người Pháp làm việc tại Geneva, và Serhii Revenko, một kiến trúc sư người Ukraine, người đã lấy mô hình 3D của các địa điểm khác trong chiến tranh, phát huy tác dụng. Trong những ngày gần đây, hai người đàn ông tình nguyện thông qua UNESCO đã làm việc tại Nhà thờ Các Thánh, được xây dựng từ năm 1696 đến 1698 tại Lavra, còn được gọi là Tu viện Hang động.
Những người đàn ông đã sử dụng một thiết bị được tặng có tên là Zoller & Fröhlich Imager 5010X, có hai hộp hình chữ nhật được kết nối bằng một camera quay nhanh, có độ phân giải cao ở trung tâm. Máy chụp ảnh, cũng như phần mềm cần thiết và thiết bị hỗ trợ, tổng cộng có giá khoảng 70.000 đô la.
Cả hai đặt thiết bị chụp ảnh lên trên giá ba chân, sau đó trượt khỏi nó khi thiết bị đo độ cao bên dưới mái vòm vàng của nhà thờ.
Sau đó, máy ảnh quay cuồng, quay xung quanh để ghi lại hình ảnh bên trong gần đến mức ngay cả kết cấu của nét cọ cũng sẽ được ghi lại.
“Nếu vì chiến tranh mà nhà thờ bị đánh bom trong tuần tới hoặc tháng sau, điều đó thật khủng khiếp, tất nhiên, nhưng ít nhất chúng tôi sẽ có sự số hóa này và nó sẽ giúp ích rất nhiều cho việc xây dựng lại nhà thờ,” Durand nói.
Mối nguy hiểm đó là có thật. Revenko trước đó đã quay những hình ảnh 3D của Thư viện Tuổi trẻ ở Chernihiv, khoảng 130 km (80 dặm) về phía đông bắc của Kiev. Thư viện đó, mở cửa vào năm 1902 trong một tòa nhà mang phong cách phục hưng Gothic với những mái vòm nhọn, đã trở thành mục tiêu của một cuộc không kích của Nga vào ngày 11 tháng 3 năm 2022.
Hình ảnh 3D cho thấy một lỗ hổng lớn xé toạc một bên của tòa nhà, các mảnh vỡ vương vãi khắp nơi. Nó cũng cho thấy độ sâu và sức mạnh của quả bom tấn công trang web. Điều đó có thể rất quan trọng đối với các nhà sử học — cũng như đối với các công tố viên hoặc điều tra viên — những người sau này muốn nhìn thấy những cảnh như vậy rất lâu sau khi sửa chữa.
“Điều này rất quan trọng để bảo tồn bởi vì những gì kẻ thù và người Nga đang cố gắng tiêu diệt chính là chúng ta là ai và danh tính của chúng ta là gì,” Revenko nói. “Bản sắc của chúng tôi thực sự là di sản và văn hóa mà chúng tôi có thể bảo tồn và trao cho thế hệ tiếp theo.”
Những người đàn ông bắt đầu công việc của họ tại Nhà thờ Các Thánh một phần vì nó tương đối an toàn trong chiến tranh. Các cổng của Lavra mang biểu tượng chiếc khiên màu xanh lam của Công ước Hague năm 1954, về lý thuyết cung cấp sự bảo vệ của luật pháp quốc tế đối với địa điểm này.
Nhưng địa điểm trên một ngọn đồi nhìn ra sông Dnepr chỉ cách dinh tổng thống Ukraine và các tòa nhà khác ở Kiev vài km (một dặm) có thể là mục tiêu của Moscow. Trong những tuần gần đây, Kiev đã liên tục hứng chịu các cuộc tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái của Nga, làm tăng nguy cơ xảy ra một cuộc tấn công hoặc thiệt hại do các mảnh vỡ rơi xuống.
Đại sứ quán Nga tại Washington đã không trả lời yêu cầu bình luận về các hoạt động nhắm mục tiêu của họ đối với các di tích lịch sử.
Durand và Revenko cũng đã đến thành phố Mykolaiv của Ukraine, gần chiến tuyến hơn, để tạo ra hình ảnh của các địa điểm văn hóa khác.
“Là một kiến trúc sư, nó thực sự giống như khám phá lại đất nước của bạn, và khám phá lại nền văn hóa của bạn,” Revenko nói, chỉ tay về phía các tác phẩm nghệ thuật trong Nhà thờ Các Thánh.
Đối với Durand, người cũng tình nguyện tham gia vụ nổ cảng Beirut năm 2020 và trận động đất gần đây xảy ra ở Thổ Nhĩ Kỳ, việc quét 3D ở Ukraine mang đến cho anh cơ hội sử dụng tài năng của mình khi mọi người cần.
“Tôi không phải bác sĩ. Tôi không thể đến Kherson hoặc những nơi khác và chữa bệnh cho mọi người. Đó không phải là kỹ năng của tôi,” Durand nói. “Tôi không phải là một đầu bếp giỏi. Tôi không thể cho thức ăn, nhưng tôi là một kỹ sư. Tôi có kỹ năng 3D này và các kỹ năng đánh giá cấu trúc khác mà tôi đưa ra.”
Việt Linh (Theo TheGuardian)