Một quan chức tòa án London gọi đây là “cuộc tấn công có động cơ chính trị” do “sự tức giận và oán giận”.
Một cựu nhân viên gián điệp mạng người Anh, người trở nên tức giận và bất bình với công việc của cơ quan mình đã bị kết án tù chung thân hôm thứ Hai vì tội cố ý giết người trong vụ đâm ác độc một nhân viên tình báo Mỹ được giao cho Vương quốc Anh
Joshua Bowles, 29 tuổi, đã đấm và đâm người phụ nữ liên tục trong cuộc tấn công được gọi là “có động cơ chính trị” khi cô rời một phòng tập thể dục vào ngày 9 tháng 3 tại thị trấn Cheltenham phía tây nước Anh, nơi đặt trụ sở của cơ quan gián điệp điện tử của Vương quốc Anh, Trụ sở Truyền thông Chính phủ , hay được gọi là GCHQ.
Bowles sẽ phải ngồi tù ít nhất 13 năm trước khi có cơ hội được trả tự do sớm.
Người phụ nữ này, chỉ được xác định tại tòa bằng mã số 99230, làm việc cho Cơ quan An ninh Quốc gia, cơ quan do thám thông tin liên lạc điện tử cho Hoa Kỳ và bố trí một số nhân viên của cơ quan này làm việc tại cơ sở Cheltenham.
Công tố viên Duncan Penny cho biết vụ tấn công đã được tính toán trước và người phụ nữ này bị nhắm mục tiêu chỉ vì vai trò của cô ấy với NSA.
“Tình báo Mỹ đại diện cho bên đóng góp lớn nhất trong cộng đồng tình báo, vì vậy (nó) được coi là mục tiêu mang tính biểu tượng,” Bowles nói với cảnh sát sau khi bị bắt. “Tôi coi GCHQ cũng có tội.”
Thẩm phán Bobbie Cheema-Grubb tại Tòa án Hình sự Trung ương London gọi đây là “cuộc tấn công có động cơ chính trị” do “sự tức giận và phẫn uất” đối với GCHQ và phụ nữ. Thẩm phán cho biết Bowles, một cựu nhà phát triển mã hóa phần mềm máy tính, đã thể hiện “sự bất bình sâu sắc với xã hội và mong muốn thách thức chính quyền”.
Các tìm kiếm trên internet của Bowles bao gồm quyền lực tối cao của người da trắng, Unabomber Theodore Kaczynski và các cuộc tấn công vào phụ nữ.
Luật sư bào chữa Tim Forte cho biết Bowles “vô cùng hối hận và xấu hổ về những gì mình đã làm”.
Forte cho biết khách hàng của ông không phải là một kẻ khủng bố nhưng rất chán nản khi bị một đồng nghiệp cũ người Mỹ từ chối và cố gắng làm tổn thương GCHQ.
Nạn nhân đã bình phục sau khi nhập viện vì vết cắt ở bụng, ngực và đùi. Cô cho biết nó có tác động sâu sắc và “đã thay đổi hoàn toàn cuộc đời tôi”.
Cô ấy nói trong một tuyên bố về tác động của nạn nhân rằng cô ấy cảm thấy buồn nôn khi sử dụng tên của Bowles.
Cô nói: “Bây giờ tôi biết anh ấy từng làm việc ở nơi tôi làm và tôi rất thất vọng vì điều này. Sau cuộc tấn công, tôi từ trạng thái tốt nhất từng trở thành trạng thái yếu nhất từ trước đến nay.”
Cuộc tấn công kết thúc khi Bunn, người đang ở phòng tập thể dục, khống chế Bowles.
Giám đốc thám tử Olly Wright, người đứng đầu lực lượng cảnh sát chống khủng bố, cho biết sự can thiệp có thể đã cứu sống người phụ nữ.
Người phát ngôn của GCHQ cho biết cơ quan này hài lòng vì công lý đã được thực thi, gọi đây là “một cuộc tấn công gây sốc, vô cớ và tính chất biệt lập của nó không làm cho nó bớt khó chịu hơn chút nào”.
Người phát ngôn của NSA cho biết cơ quan này cam kết bảo đảm an toàn cho nhân viên của mình và sẽ tiếp tục hỗ trợ nạn nhân.
Việt Linh (Theo TheGuardian)