(New York Times) – Toà Georgia vào thứ Hai phản đối mạnh mẽ nỗ lực của ông Donald Trump xoá bỏ chứng cớ do đại bồi thẩm đoàn đặc biệt thu thập được, đồng thời loại Biện lý Quận Fulton Fani Willis khỏi cuộc điều tra cựu Tổng thống và đồng minh can thiệp nhằm đảo ngược kết quả bầu cử tiểu bang năm 2020.
Trong án lệnh 9 trang, Thẩm phán Toà Thượng thẩm Quận Fulton Robert C. I. McBurney cho rằng, ông Trump không có tư cách pháp lý đưa ra những thách thức như vậy trước khi cáo trạng được đưa ra. Theo toà, “những thiệt hại” mà cựu Tổng thống tuyên bố phải gánh chịu từ cuộc điều tra kéo dài 2 năm rưỡi qua “hoặc không đầy đủ, hoặc chỉ suy đoán và không có thực.”
Án lệnh được đưa ra giữa bối cảnh cuộc điều tra gần như kết thúc. Văn phòng Biện lý quận Fulton dự tính sẽ đệ cáo trạng lên toà vào giữa tháng 8.
Không có thẩm quyền truy tố, đại bồi thẩm đoàn đặc biệt được bà Willis triệu tập vào tháng 5 năm 2022 trong gần 7 tháng đã lắng nghe 75 nhân chứng trả lời thẩm vấn, và tống hàng chục trát đòi tài liệu. Đại bồi thẩm đoàn đặc biệt trong báo cáo kết luận điều tra đã đề nghị truy tố một số người đã vi phạm luật Georgia. Theo trưởng toán bồi thẩm viên đặc biệt trong nhiều cuộc phỏng vấn tỏ dấu hiệu cho rằng ông Trump nằm trong số những người này.
Thẩm phán McBurney trong phán quyết tỏ ra không mấy kiên nhẫn với những lập luận từ toán cố vấn pháp lý của ông Trump, cáo buộc luật sư biện hộ đang làm phức tạp thủ tục pháp lý bằng những hồ sơ phù phiếm. “Trong tương lai, luật sư nên tuân theo tiêu chuẩn chuyên nghiệp, hỏi nhân viên tòa về thời gian và hạn chót trước khi đặt gánh nặng lên toà với những hồ sơ pháp lý không cần thiết và vô căn cứ,” án lệnh ghi.
Đối với những khẳng định phía luật sư đưa ra về việc thân chủ của họ sẽ bị thiệt hại từ bản cáo trạng, toà dường như muốn ám chỉ đến những hoạt động gây quỹ mà chiến dịch Trump đã thực hiện, trong đó nhấn mạnh đến những vụ hình sự chống lại ông ta. “Đối với một số người, là đối tượng của một cuộc điều tra hình sự được biến thành vốn chính trị vàng, biến nó thành điều may mắn hơn là một vấn đề,” Thẩm phán ghi trong phần ghi chú. “Bất chấp, chỉ đơn giản là đối tượng (hoặc mục tiêu) của một cuộc điều tra không đem lại khả năng đưa ra yêu cầu ngưng cuộc điều tra đó trước tòa.”
Tối cao Pháp viện Georgia vào đầu tuần bác bỏ thỉnh nguyện tương tự từ phía ông Trump. Trong phán quyết 5 trang, tòa chỉ trích nỗ lực của ông Trump không rõ ràng về mặt thủ tục, và bác bỏ mọi lập luận của toán luật sư rằng, thủ tục đại bồi thẩm đoàn đặc biệt “vi hiến một cách trắng trợn,” và bà Willis đã công khai đưa ra những tuyên bố thiên kiến. “Toà đã nói rõ bên đệ thỉnh nguyện không thể viện dẫn thẩm quyền tài phán ban đầu của Toà này để tìm cách né những kênh thông thường có thể xin phán quyết hậu thuẫn,” phán quyết ghi. “Bên đệ thỉnh nguyện không chứng minh được vụ này là một trong những vụ rất hiếm hoi mà thẩm quyền tài phán ban đầu của toà nên được sử dụng đến, và vì vậy, thỉnh nguyện bị bác bỏ.”
Thách thức của ông Trump lên toà Thượng thẩm được Cathy Latham – một trong 16 người Cộng hoà tìm cách bỏ phiếu đại cử tri giả cho cựu Tổng thống vào tháng 12 năm 2020, và cũng được nêu danh là mục tiêu của cuộc điều tra – tham gia. Thẩm phán McBurney vào thứ Hai cũng bác bỏ hồ sơ của bà Latham.
Ngoài phát giác ra những thách thức của ông Trump và bà Latham không chín muồi, Toà cũng bác bỏ cáo buộc của nguyên đơn rằng công tố mang định kiến sai trái. Thẩm phán cũng chỉ trích cựu Tổng thống đã chỉ trích bà Willis, người bị Trump gọi là “một biện lý Dân chủ địa phương kỳ thị” tìm cách gây thiệt hại chính trị cho ông ta. Toà lưu ý, theo luật Georgia, công tố viên chỉ có thể bị loại vì có “xung đột lợi ích” và “hành vi điều tra sai trái,” nhưng cả hai tiêu chuẩn đó đều không được đáp ứng trong trường hợp này.
Thách thức thứ ba từ các luật sư của ông Trump và sẽ được Thẩm phán toà Thượng thẩm quận Cobb cân nhắc trong phiên điều trần sẽ diễn ra vào ngày 10 tháng 8. Vấn đề được chuyển đến quận này sau khi một quan toà về quyền tài phán ở Atlanta mới đây yêu cầu các thẩm phán toà Thượng thẩm quận Fulton, trong đó có ông McBurney, rút lui khỏi phán quyết về thỉnh nguyện đó. Thẩm phán McBurney vào thứ Hai ghi, thách thức ở quận Cobb bây giờ nên được xem không còn quan trọng.
Hương Giang (Theo New York Times)