(The Hill) – Cộng hoà tại Hạ viện đang tăng cường cuộc điều tra luận tội bằng việc đánh bóng hồ sơ tài chánh họ có được qua trát đòi cho thấy, Tổng thống Joe Biden hàng tháng nhận được chi trả từ trương mục kinh doanh của Hunter Biden.
Chủ tịch Uỷ ban Giám sát hạ viện James Comer (Cộng hoà – Kentucky) tuyên bố, đây là dấu hiệu đương kim Tổng thống tham nhũng. Nhưng luật sư đại diện Hunter phản pháo, bảo rằng, $1.380 Mỹ kim chuyển khoản hàng tháng là số tiền trả lại cho bố đã giúp chi trả tiền mua xe trong thời gian con trai khó khăn về tài chánh.
Đang lãnh đạo cuộc điều tra luận tội Biden dựa trên những giao dịch của thân nhân ông với nước ngoài, Comer công bố hồ sơ ngân hàng cho thấy những chi trả hàng tháng trực tiếp cho Joe Biden từ trương mục công ty Owasco PC của Hunter Biden. Nhà lập pháp lưu ý, công ty này làm ăn với “những công ty có dính tới chính phủ Trung Quốc, và các quốc gia hay người nước ngoài khác.”
“Đây không phải là chi trả từ trương mục cá nhân của Hunter Biden, mà là từ trương mục công ty tư của anh ta vốn nhận thanh toán từ Trung Quốc và những nơi mờ ám khác trên thế giới,” Comer cáo buộc trong đoạn băng video khi công bố hồ sơ ngân hàng.
Theo các cơ quan truyền thông, Uỷ ban Giám sát Hạ viện biết rõ 3 khoản chi trả $1.380 cho Joe Biden từ trương mục ngân hàng của Owasco PC vào ngày 17 tháng 9 năm 2018, 15 tháng 10 năm 2018 và 15 tháng 11 năm 2018 – tất cả đều diễn ra sau khi Biden rời nhiệm kỳ Phó Tổng thống và trước khi ông thông báo chiến dịch tranh cử tổng thống 2020.
Chuẩn bị bỏ phiếu điều tra luận tội chính thức trong những tuần tới, lãnh đạo Cộng hoà Hạ viện chia sẻ tin tức về 3 khoản chi trả trên để đưa ra lập luận rằng Joe Biden trục lợi từ những giao dịch kinh doanh của thân nhân ở nước ngoài. “Joe Biden và Toà Bạch Ốc bây giờ không thể tiếp tục tuyên bố ông ta không dính líu gì đến kinh doanh mờ ám của con trai,” Lãnh tụ Đa số Hạ viện Steve Scalise (Cộng hoà – Louisiana) tuyên bố trên Twitter (X).
“Rồi, Chủ tịch Comer lại một lần nữa, hâm nóng lại những gì đã cũ, để tìm cách khôi phục cuộc điều tra giả mạo của mình,” luật sư Abbe Lowell gởi ra tuyên bố. “Sự thật là bố của Hunter đã giúp khi con trai gặp khó khăn tài chánh vì nghiện ngập, và không thể trả tiền vay mua chiếc xe tải. Khi Hunter có thể, anh ấy đã trả lại tiền cho bố, và trở lại chịu trách nhiệm trả tiền vay.”
Theo tường trình từ tờ New York Post vào tháng 4 năm 2022, emails trong máy điện toán của Hunter Biden có một danh sách hoá đơn của con trai Tổng thống mà phụ tá cá nhân của anh ta ghi rõ, tạm thời sẽ được Joe Biden trả trong khi Hunter “chuyển tiếp trong sự nghiệp.” Danh sách này có khoản tiền $1.380 Mỹ kim hàng tháng trả cho chiếc xe bán tải Ford Raptor đời 2018.
“Thanh toán cho JRB từ RHB – trả tự động từ trương mục owasco,” ghi chú trên danh sách được New York Post loan tin. “Mua vào tháng 6 năm 2018 sau khi bán những chiếc Silverado & Colorado trucks,” ghi chú tiếp tục. “Được Chubb bảo hiểm; hợp đồng bảo hiểm của JRB.”
Lãnh đạo Dân chủ trong Uỷ ban Giám sát Hạ viện, Dân biểu Jamie Raskin (Maryland) nhắc đến bản tin của New York Post khi chỉ trích Comer. “Chủ tịch Comer đang đào bới những tin tức công khai cũ, bóp méo sự thật và tung ra như một ‘tin nóng’,” Raskin đăng trên Twitter (X0. “Là một công dân bình thường, Joe Biden đã thanh toán tiền mua xe hơi cho con trai, và con trai ông đã trả lại tiền, chuyện này ngay ở đây, trên New York Post.”
Cộng hoà và Comer không đá động gì đến chiếc xe tải khi công bố hồ sơ chuyển khoản. Nhưng họ lập luận rằng, hồ sơ bổ sung thêm vào mục tiêu tổng quát là cho thấy đương kim Tổng thống trục lợi từ những thoả thuận kinh doanh của thân nhân.
Việc công bố hồ sơ diễn ra khi toán cố vấn pháp lý của Comer và Hunter Biden đang đấu đá về trát đòi ra điều trần kín trước Uỷ ban vào tuần tới. Luật sư của Hunter Biden cho biết, thân chủ chỉ có thể điều trần công khai vì lo ngại Cộng hòa tìm cách “thao túng” lời khai, nhưng Cộng hòa phản đối. Họ yêu cầu trả lời thẩm vấn kín trước khi điều trần công khai.
Hương Giang (Theo Hill)