(CaliToday) – Ông Donald Trump vào thứ Ba bị toà New York áp đặt lệnh bịt miệng, cấm không được chỉ trích, công kích nhân chứng, công tố, bồi thẩm viên, trong vụ giả mạo hồ sơ kinh doanh tiền bịt miệng sắp được đưa ra xét xử vào giữa tháng Tư.
Thẩm phán Juan M. Merchan ban hành lệnh bịt miệng theo yêu cầu của Văn phòng Biện lý quận Manhattan – cơ quan truy tố cựu Tổng thống. Biện lý Alvin Bragg cáo buộc ông Trump giả mạo hồ sơ để che đậy vụ bê bối tình dục trong thời gian vận động và sau chiến dịch tranh cử tổng thống 2016.
Theo lệnh toà, ông Trump không thể, hay ra lệnh cho người khác, đưa ra những tuyên bố về vai trò của nhân chứng trong vụ hình sự. Cựu Tổng thống cũng bị cấm đưa ra ý kiến về công tố, nhân viên toà, và thân nhân của họ. Thẩm phán cũng cấm bất cứ nhận xét nào về các bồi thẩm viên, viện dẫn một loạt những chỉ trích thù địch ông Trump nhắm vào mà ông đại bồi thẩm đoàn, công tố, và những người khác. “Những tuyên bố của ông Trump về nhiều người khác nhau liên quan đến vụ án “mang tính chất đe dọa, kích động, và mạ lỵ,” Thẩm phán Juan Mercan ghi trogn ánh lệnh. “Những tuyên bố mang tính kích động như vậy chắc chắn có nguy cơ cản trở quản trị có trật tự của Tòa này.”
Lệnh bịt miệng vào thứ Ba có ngoại lệ, Trump được phép chỉ trích Biện lý Alvin Bragg, cũng như chính Thẩm phán Merchan.
Mặc dù Toà không nêu rõ sẽ thực thi lệnh bịt miệng như thế nào, nhưng các thẩm phán thường áp dụng hình phạt tiền. Trong những trường hợp đặc biệt, họ có thể tống đối tượng đó vào tù, mặc dù điều đó dường như khó xảy ra trong trường hợp này.
Lệnh bịt miệng, cùng với quyết định của Toà bảo vệ danh tính của bồi thẩm viên xét xử, cho thấy bầu không khí bất ổn xoay quanh 4 vụ truy tố hình sự và 1 vụ dân sự chống ông Trump.
Phát ngôn nhân chiến dịch tranh cử của cựu Tổng thống, ông Steven Cheung, trong một tuyên bố đã chỉ trích lệnh bịt miệng ngăn cản ứng cử viên tổng thống Cộng hòa “tham gia vào bài phát biểu chính trị cốt lõi, vốn được hưởng Tu chính án thứ nhất bảo vệ ở mức cao nhất.”
Quyết định ban hành lệnh bịt miệng được đưa ra vài giờ sau khi Trump lên mạng xã hội chỉ trích Thẩm phán là “Kẻ ghét Trump.”
Trong nhiều ý kiến đăng trên Truth Social, cựu Tổng thống kêu gọi Merchan nên rút khỏi vai trò quan toà giám sát, và cũng chỉ trích con gái của Thẩm phán đã làm việc cho một công ty tư vấn Dân chủ. Án lệnh bịt miệng vào chiều thứ Ba dường như ám chỉ đến những ý kiến của Trump về con gái ông Merchan.
Toà lưu ý đến “bản chất và tác động của những tuyên bố được đưa ra chống lại Tòa và thân nhân của Tòa này,” cùng với những nhận xét của Trump về các nhân chứng như Michael Cohen – cựu luật sư tư chuyên đi sửa sai cho cựu Tổng thống và sẽ làm nhân chứng trước phiên toà.
Thẩm phán Merchan vào thứ Hai phản đối thỉnh nguyện của biện hộ yêu cầu hoãn phiên toà xử, giữ nguyên lịch xét xử bắt đầu vào ngày 15 tháng 4. Có mặt tại toà vào thứ Hai khi toà đưa ra phán quyết lịch xử, Trump cho biết sẵn sàng lên bục nhân chứng.
Trump cũng bị toà liên bang ở D.C áp đặt lệnh bịt miệng trong vụ hình sự đảo ngược kết quả bầu cử 2020 do Công tố viên Đặc biệt truy tố, và trong vụ kiện dân sự thổi phồng giá trị tài sản để được vay và bảo hiểm ưu đãi ở New York.
Trong thỉnh nguyện yêu cầu lệnh bịt miệng đệ lên toà vào cuối tháng 2, Bragg lưu ý, Trump có “lịch sử lâu dài trong việc đưa ra những ý kiến chỉ trích công khai, kích động về những người tham gia các thủ tục tư pháp khác nhau chống lại ông, bao gồm bồi thẩm đoàn, nhân chứng, luật sư và nhân viên tòa án.”
Biện hộ phản pháo, cho rằng lệnh cấm “vi hiến và bất hợp pháp” đối với bài phát biểu của ứng cử viên tổng thống được Tu chính Án thứ Nhất bảo vệ. Thay vào đó, họ cho biết sẽ tiếp tục cảnh báo thân chủ không đưa ra những tuyên bố có thể gây thiệt hại thủ tục xét xử, theo đề nghị của toà ngay từ đầu vụ án.
Nhưng ông Merchan trong án lệnh vào thứ Ba cho biết, lập luận này không thuyết phục.
Hương Giang (Tổng hợp)