Hôm thứ Tư, một thẩm phán liên bang đã ra lệnh giải ngân 5,8 triệu đô la cho bà E. Jean Carroll, ba năm sau khi bồi thẩm đoàn phán quyết bồi thường thiệt hại do Tổng thống Trump gây ra.
Thẩm phán quận Lewis Kaplan cho biết bà Carroll nên nhận được số tiền này, số tiền đã được gửi vào tài khoản ký quỹ trong khi ông Trump kháng cáo phán quyết cho rằng ông phải chịu trách nhiệm về tội phỉ báng bà Carroll.
Trong nhiệm kỳ đầu tiên tại Tòa Bạch Ốc, Trump nói rằng những cáo buộc của Carroll về việc ông tấn công tình dục bà trong phòng thử đồ của cửa hàng Bergdorf Goodman ở Manhattan là một “trò lừa bịp” và “bịa đặt”.
Bồi thẩm đoàn đã phán quyết rằng những phát ngôn của ông ta mang tính phỉ báng và gây ảnh hưởng tiêu cực đến sự nghiệp của Carroll.
Tuần trước, Tòa án Tối cao đã từ chối xem xét đơn kháng cáo của Trump nhằm lật ngược phán quyết mà không đưa ra lời giải thích hay lý do nào.
Luật sư của Carroll cho biết quyết định của tòa án tối cao báo hiệu rằng Trump nên chấm dứt nỗ lực lật ngược phán quyết năm 2023, trong đó trao cho nhà báo chuyên mục của tạp chí Elle hàng triệu đô la tiền bồi thường.
“Sau bốn năm kiện tụng ở mọi cấp độ của hệ thống tòa án liên bang, đã đến lúc vụ án này kết thúc”, Roberta Kaplan cho biết trong một tuyên bố gửi cho tờ The Guardian .
“Và theo Thỏa thuận và Lệnh của Tòa án, bà Carroll hiện có quyền nhận được khoản tiền đến hạn theo phán quyết,” bà nói thêm.
Khoản tiền bồi thường pháp lý mà Carroll nhận được đã tăng từ 5 triệu đô la lên khoảng 5,8 triệu đô la nhờ tiền lãi do tòa án ra lệnh. Số tiền này đã tăng 11% trong suốt quá trình kháng cáo kéo dài ba năm.
Các luật sư của Trump yêu cầu số tiền được trao cho Carroll vẫn được giữ trong tài khoản ký quỹ của tòa án trong khi “đơn yêu cầu xem xét lại kịp thời vẫn đang chờ được Tòa án Tối cao xem xét.”
Đội ngũ luật sư của ông lập luận rằng Trump sẽ phải chịu “thiệt hại không thể khắc phục”, trong khi Carroll không bị thiệt hại một cách bất công khi chờ đợi.
Các luật sư của Trump đã kháng cáo phán quyết của Kaplan chưa đầy một giờ sau khi phán quyết được đưa ra.
Ny (Theo The Hill)



