Một người đàn ông gốc Việt 81 tuổi đã đâm chết con gái riêng 11 tuổi của vợ trong một vụ tấn công đẫm máu tại nhà riêng ở Garden Grove khi đang cố gắng giết vợ mình vào năm 2018, và hôm đầu tháng 6 này đã bị kết án từ 37 năm tù đến chung thân.
Vào tháng 4, bồi thẩm đoàn Tòa án cấp cao Quận Cam đã tuyên Tánh Thiên Trần, 81 tuổi, phạm tội giết người cấp độ một vì đã giết cô bé Ánh Yên Nguyễn Dương 11 tuổi và âm mưu giết mẹ của cô, San Nguyễn, khi đó 36 tuổi, vào ngày 29 tháng 8 năm 2018, tại một ngôi nhà trên đường Blossom.
Thông qua người phiên dịch, ông Trân nói với Thẩm phán Tòa án Tối cao Quận Orange, ông Lewis Clapp, rằng cái chết của Dương là “tai nạn. Không phải là cố ý.”
Ông ta nói thêm: “Trước đây tôi chưa từng phạm bất kỳ tội lỗi nào, dù là nhỏ nhất. Tôi thực sự hối hận… Tôi vô cùng hối hận.”
Tại phiên tòa ở Santa Ana, Thẩm phán Tòa án cấp cao Quận Cam Lewis W. Clapp cho biết ông nhận thấy Trần là người “không thể kiểm soát cảm xúc của mình”. Thẩm phán nói rằng chưa rõ liệu điều đó là do thuốc mà Trần đã dùng vào thời điểm xảy ra vụ tấn công, hay có lẽ ông ta đã kiệt sức vì cuộc sống.
“Toàn bộ sự việc thật bi thảm,” Clapp nói.
Thẩm phán Clapp đã tuyên án mức án tối đa theo yêu cầu của Phó công tố viên quận Devin Campbell.
Tháng trước, bồi thẩm đoàn nói với các luật sư rằng họ nhanh chóng đưa ra phán quyết về tội cố ý giết người, nhưng đã dành nhiều thời gian hơn để cân nhắc giữa tội giết người cấp độ một và cấp độ hai trong cái chết của cô gái.
Sự việc xảy ra vào khoảng 6:30 sáng ngày 29 tháng 8 năm 2018, tại khu 8900 đường Blossom Avenue, tiếng la hét cầu cứu của người mẹ khi chạy thoát khỏi nhà trong bộ quần áo dính đầy máu đã ngay lập tức thu hút sự chú ý của những người hàng xóm trong khu vực vốn yên tĩnh này.
Cảnh sát được gọi đến nhà sau khi nhận được báo cáo về vụ bạo lực gia đình. Họ tìm thấy một người phụ nữ 36 tuổi đứng trước nhà, người đang chảy máu do bị đâm. San Nguyễn đã hét lên cầu cứu khi chạy ra khỏi nhà. Cô ấy nói rằng ba đứa con của cô vẫn còn ở bên trong, cũng như nghi phạm, người chồng 73 tuổi của cô.
Cảnh sát cho biết Trần là cha dượng của bé gái 11 tuổi và bé trai 6 tuổi, đồng thời là cha ruột của bé trai 3 tuổi.
Các sĩ quan đã đến phía sau ngôi nhà và cho biết họ tìm thấy nghi phạm ở đó, tay cầm dao và đang chảy máu do những vết thương tự gây ra bằng dao.
Trong khi một nhóm cảnh sát cố gắng thuyết phục Trần đầu hàng, một nhóm khác đã xông vào nhà và đưa hai người con trai khác của người phụ nữ, 3 và 6 tuổi, ra ngoài. Cả hai đều không bị thương.
Một bé gái 11 tuổi ở cùng phòng với nghi phạm. Nhưng trong khi các sĩ quan đang thương lượng với hắn, các sĩ quan khác đã kịp thời kéo đứa trẻ bị thương ra ngoài và đưa em ra khỏi nhà.
“Bố tôi đã cố giết tôi,” cô bé đang hấp hối nói với cảnh sát và nhân viên y tế khi họ chăm sóc cô trên bãi cỏ trước nhà. Cô bé bị đâm bằng dao vào bên trái bụng. Công tố viên nói với bồi thẩm đoàn rằng cô bé “đã hy sinh cả mạng sống của mình để cứu mẹ.”
Cảnh sát đã cố gắng cấp cứu cho cô gái và đưa cô đến bệnh viện địa phương, nơi cô qua đời sau đó.
Mẹ của cô gái, 36 tuổi, đã bị bắn và đâm, hiện đang trong tình trạng ổn định tại một trung tâm cấp cứu địa phương.
Các sĩ quan đang đàm phán với Trần đã sử dụng đạn cao su để khống chế và bắt giữ anh ta.
Cuộc đối đầu giữa cảnh sát và Trần — khi ông ta được cho là đã cố gắng tự sát nhưng không thành công — đã kết thúc bằng việc Trần bị bắt giữ không lâu sau đó.
Trần gặp Nguyễn – người kém ông gần 40 tuổi – khi ông đang ở Việt Nam. Hai người hẹn hò, kết hôn năm 2016 và Nguyễn cùng ba đứa con chuyển từ Việt Nam đến Quận Cam để sống với Trần.
Nguyễn được hưởng lương hưu và trông nom các con trong khi cô Nguyễn đi làm thêm để kiếm tiền.
Theo cáo trạng, Trần bắt đầu tin rằng Nguyễn ngoại tình sau khi thấy những tin nhắn có vẻ “tán tỉnh” hoặc “lãng mạn” mà Nguyễn gửi cho một người đàn ông khác trên điện thoại của cô. Cáo trạng cho biết trong phiên tòa rằng sự tức giận của Trần “dần dần âm ỉ, bùng lên theo thời gian”.
Theo lời Campbell, Trần đã tìm kiếm trên điện thoại thông tin về thiết bị theo dõi GPS và cách lắp đặt chúng trên ô tô. Các tìm kiếm trực tuyến của ông ta “trở nên đáng ngờ hơn” khi ông ta cố gắng tìm hiểu cách mua súng và liệu súng bắn bi có thể gây chết người hay không.
Đêm trước vụ tấn công, Nguyễn dường như đã nói với Trần rằng tuy cô không có ý định ly hôn với anh, nhưng cô muốn tìm một nơi khác để sống cùng các con.
San Nguyễn đã “nói thẳng với ông ta” vào đêm trước khi xảy ra vụ xung đột bạo lực rằng cô đang tìm một phòng trọ cho ông ta vì cô “không muốn các con mình sống chung với ông ta nữa”, Campbell cho biết.
Sáng hôm sau, khi Nguyễn đang chuẩn bị đi làm, Trần đã bắn vào tay cô bằng súng hơi rồi ép cô vào trong tủ quần áo, nơi hắn dùng dao đâm cô nhiều nhát.
Theo lời Campbell, hắn đã bắn một phát xuyên thấu vào cánh tay cô trước khi đâm cô nhiều nhát.
“Cô ấy đang la hét, cầu xin tha mạng” trong tủ quần áo phòng ngủ, Campbell nói. Cô ấy cố gắng đứng dậy, nhưng “sàn nhà phủ đầy máu” và “quá trơn” khiến cô ấy không thể đứng vững.
Theo lời Campbell, Trần nói rằng hắn muốn giết vợ mình rồi tự sát. Nhưng hắn bị con gái của Nguyen ngăn lại. Trần giữ cô bé ở ngoài tủ quần áo, nhưng sau đó đổi ý, kéo cô bé vào trong và “cưỡng bức” cô bé trong khi đâm vợ mình, theo cáo trạng.
Campbell kể rằng San Nguyễn đã tìm cách thoát thân và chạy trốn, nhưng khi quay lại nhìn con gái, cô thấy bé dường như đã bất động. “Cô ấy gọi con gái nhưng không nhận được phản hồi.”
Anh đã bị đâm một nhát dao chí mạng vào sườn.
“Cô ấy đã hy sinh cả mạng sống của mình để cứu mẹ,” Campbell nói.
Theo lời công tố viên, dường như nghe thấy tiếng khóc của mẹ, cô bé Dương, 11 tuổi, đã vào phòng ngủ. Ban đầu, ông Trần đã đóng cửa tủ quần áo lại, ngăn không cho cô bé gặp mẹ.
Nghe thấy tiếng kêu cứu của mẹ, cô bé 11 tuổi đã chạy đến giúp đỡ.
Công tố viên cáo buộc Trần đã túm lấy cô bé, ném xuống đất và đè lên người cô bé trong khi liên tục cố gắng đâm mẹ cô bé. Vào một thời điểm nào đó, cô bé đã bị đâm. Người mẹ đã kịp thời thoát khỏi tủ quần áo và ra khỏi nhà. Hai đứa con khác của bà dường như không bị thương.
Người mẹ đã trốn thoát khỏi tủ quần áo và chạy ra khỏi nhà để cầu cứu.
Trước khi bị cảnh sát bắt giữ, Trần đã rạch cổ tay, cắt cổ và đâm dao vào bụng, nhưng tất cả các vết thương đều chỉ là vết thương ngoài da.
Ny (Tổng hợp)
