Công tố Manhattan yêu cầu lệnh bịt miệng trong vụ Trump trả tiền đào khiêu dâm 

0
1462

(CaliToday) – Biện lý quận Manhattan Alvin Bragg vào thứ Hai yêu cầu toà áp đặt lệnh bịt miệng có hạn chế đối với cựu Tổng thống Donald Trump trong vụ truy tố giả mạo hồ sơ kinh doanh liên quan đến tiền bịt miệng được ông ta trả cho cô đào phim khiêu dâm Stormy Daniels.
Trong thỉnh nguyện dài 331 trang, công tố viên nhắc đến lịch sử lâu năm và có lẽ chỉ có Trump mới có trong việc tấn công những người mà ông ta xem là đối thủ, đặc biệt những người dính đến những vụ hình sự và dân sự của ông ta.
Phiên toà xét xử vụ tiền bịt miệng được ấn định sẽ bắt đầu vào ngày 25 tháng 3.
Cựu Tổng thống hiện đang chịu lệnh bịt miệng hạn chế trong vụ truy tố can thiệp bầu cử 2020 ở Washington D.C, và công tố ở Manhattan cũng đang yêu cầu lệnh tương tự “hạn chế bị cáo đưa ra những tuyên bố ngoài pháp lý mang tính định kiến.”
Thỉnh nguyện yêu cầu lệnh bịt miệng cấm cựu Tổng thống đưa ra những tuyên bố công khai đính kèm chứng thư hữu thệ từ Trung sĩ Cảnh sát thành phố New York Nicholas Pistilli – lãnh đạo an ninh của Bragg, người lưu ý đến “ gia tăng bất thường” những đe doạ chống Biện lý quận Manhattan, sau khi Trump bắt đầu chỉ trích ông trên mạng xã hội.
Đơn vị Bảo vệ và Đánh giá Đe doạ của Ty Cảnh sát New York ghi lại 89 đe doạ nhắm vào Bragg, thân nhân ông và các công tố viên vào năm 2023, với đe doạ đầu tiên xảy ra vào ngày ông Trump lên mạng xã hội kêu gọi “biểu tình, giành lại quốc gia chúng ta.” Trong khi đó, đơn vị chỉ ghi lại 1 đe doạ đối với ông Bragg vào năm 2022.
Theo hồ sơ toà, chỉ riêng tháng 3 năm 2023 đã có khoảng 600 cuộc điện thoại và email được chuyển cho cảnh sát xem xét. Hồ sơ đính kèm hình ảnh, tin nhắn quấy rối, hình súng ống, những đe doạ viết tay chứng minh những tác động của các ý kiến trên mạng xã hội và hành vi của ông Trump.
Văn phòng Biện lý quận Manhattan cũng yêu cầu Thẩm phán cho phép bật đoạn băng “Access Hollywood” nổi tiếng cho bồi thẩm đoàn nghe. Công tố viên cho rằng, đoạn băng này liên quan đến ý đồ và động cơ trả tiền bịt miệng, nhằm ngăn chặn Daniels kể câu chuyện ngoại tình với Trump.
“Ông Trump có lịch sử lâu năm, chuyên đưa ra những ý kiến công khai mang tính kích động về những người tham gia vào các thủ tục tố tụng tư pháp khác nhau chống lại ông ta, trong đó có bồi thẩm đoàn, nhân chứng, luật sư và nhân viên tòa án,” công tố ghi trong hồ sơ toà. Thỉnh nguyện cho rằng, những ý kiến của Trump đặt ra mối đe dọa đáng kể và rõ ràng đối với thủ tục tố tụng.
Trong một loạt thỉnh nguyện đệ lên toà vào thứ Hai, công tố cũng yêu cầu toà cấm toán biện hộ đưa ra bằng chứng hoặc lập luận về tín nhiệm của Cohen. Cohen bị cáo buộc khai man khi đứng trên bục nhân chứng trong phiên toà xử gian lận dân sự ở New York vào tháng 10 vừa qua. Thẩm phán giám sát vụ kiện dân sự đó cũng áp đặt lệnh bịt miệng hạn chế đối với Trump, trong đó cấm cựu Tổng thống đưa ra ý kiến, bình phẩm về nhân viên tòa.
Ngoài ông Bragg, Văn phòng Biện lý quận Manhattan cũng yêu cầu toà cấm cựu Tổng thống đưa ra những tuyên bố công khai về nhân chứng, bồi thẩm viên, nhân viên toà và công tố.
Biện lý Manhattan vào mùa xuân năm ngoái truy tố Donald Trump 34 tội danh giả mạo hồ sơ kinh doanh, liên quan đến các khoản thanh toán Michael Cohen – luật sư chuyên đi sửa sai cho ông ta vào lúc đó. Cohen đã trả tiền cho nhiều phụ nữ để họ giữ im lặng về những câu chuyện tình ái với cựu Tổng thống.
Trump phủ nhận ngoại tình, không nhận tội tất cả những cáo buộc này, và chỉ trích Bragg, Thẩm phán Juan Merchan, cũng như các nhân chứng, kể cả Michael Cohen.
Ngay sau khi bị truy tố, Trump bị tòa ra án lệnh bảo vệ cấm ông ta công khai những tài liệu nhận được qua thủ tục tiền thẩm trao đổi chứng cớ. Tuy nhiên, yêu cầu hạn chế bị cáo phát ngôn đánh dấu một bước leo thang lớn diễn ra chỉ vài tuần trước khi phiên toà bắt đầu trong 4 tuần tới.

Trump đấu tranh chống lệnh bịt miệng trong 2 vụ khác. Biện hộ cho rằng, chúng vi phạm quyền Tu chính Án thứ Nhất, bóp nghẹt phát biểu chính trị cốt lõi của thân chủ, và nhấn mạnh tư cách ứng cử viên tổng thống của Trump.

“Hôm nay, hệ thống tư pháp 2 tầng lớp dùng chống lại Tổng thống Trump đã được thể hiện đầy đủ, với một công tố viên Dân chủ loạn trí khác đang yêu cầu bịt miệng hạn chế, mà nếu được chấp thuận, sẽ vi hiến đối với các quyền Tu chính Án thứ Nhất của Tổng thống Trump, bao gồm cả khả năng tự biện minh, và quyền của tất cả người dân Mỹ được nghe từ Tổng thống Trump. Đây rõ ràng là sự can thiệp bầu cử,” phát ngôn nhân chiến dịch tranh cử của cựu Tổng thống, Steven Cheung ghi trong một tuyên bố.

Văn phòng của Bragg nhắc đến các lệnh bịt miệng khác trong thỉnh nguyện mới, cho rằng các biện pháp bảo vệ tương tự đối với nhân chứng, bồi thẩm đoàn, và nhân viên tòa rất cần thiết trong vụ truy tố liên quan đến tiền bịt miệng, vì đây sẽ trở thành phiên tòa hình sự đầu tiên của một cựu Tổng thống.

Các công tố viên cũng yêu cầu lệnh bảo vệ cấm tiết lộ danh tánh bồi thẩm viên cho bất cứ ai ngoài Trump, và toán luật sư biện hộ.

Hương Giang (Tổng hợp)