CaliToday News – Tổng thống Donald Trump vừa thông báo chính quyền sẽ gửi một khoản tiền trợ cấp một lần trị giá $90 cho 21 triệu người tham gia chương trình bảo hiểm Medicare Phần B. Các khoản thanh toán sẽ được tự động chuyển đến những người thụ hưởng đủ điều kiện bắt đầu từ tuần này.
Không phải tất cả những người tham gia Medicare Phần B đều nhận được khoản tiền này. Hiện có hơn 70 triệu người ghi danh Medicare, với gần 63 triệu người tham gia Phần B – gói chi trả cho các dịch vụ chăm sóc y tế tổng quát và dịch vụ y tế phòng ngừa. Trong một tuyên bố từ Tòa Bạch Ốc, Tổng thống cho biết các khoản “hoàn trả phí bảo hiểm” (premium rebates) nhằm mục đích giúp “những người tham gia chi trả phí bảo hiểm Medicare Phần B của họ”. Mức phí bảo hiểm tiêu chuẩn của Phần B là $202.90 vào năm 2026, tăng từ mức $185 của năm 2025.
Khoản hỗ trợ sẽ được cấp cho những ai tham gia chương trình Medicare truyền thống Phần B, ngoại trừ 4 nhóm đối tượng sau:
- Những người phải trả thêm phụ phí do điều chỉnh theo mức thu nhập (áp dụng cho người có thu nhập cao).
- Những người tham gia Chương trình Tiết kiệm Medicare (Medicare Savings Program) – chương trình giúp chi trả hoặc hoàn lại phí Phần B cho người có thu nhập thấp, với nguồn hỗ trợ có thể đến từ Medicaid.
- Những người tham gia các chương trình Medicare Advantage, dù họ vẫn có thể phải đóng phí Phần B.
- Những người không sinh sống tại Hoa Kỳ.
Người thụ hưởng Medicare không cần phải nộp đơn xin nhận khoản tiền này. Những ai đã đăng ký nhận tiền qua hình thức gửi trực tiếp vào tài khoản ngân hàng (direct deposit) sẽ nhận được $90 từ Cơ quan An sinh Xã hội vào hoặc khoảng ngày 8 tháng 10. Những người không có tài khoản gửi trực tiếp sẽ nhận séc qua đường bưu điện vào cuối tháng 10 theo địa chỉ thư tín đã đăng ký với Medicare. Tấm séc sẽ kèm dòng thông báo: “Medicare Improvement Fund Payment; $90 Payment to Offset October Premium” (Thanh toán từ Quỹ Cải thiện Medicare; Khoản chi $90 nhằm bù đắp phí bảo hiểm tháng 10). Để kiểm tra tính đủ điều kiện, người dân có thể gọi đến số 800-MEDICARE (800-633-4227).
Bà Juliette Cubanski, Giám đốc chính sách Medicare tại KFF, nhận định: “Khoản thanh toán một lần này có thể không bù đắp được bao nhiêu cho chi phí chăm sóc sức khỏe và các nhu yếu phẩm hàng ngày đang leo thang.” Bà lưu ý rằng phí Phần B hàng năm dự kiến sẽ tăng thêm $79 vào năm 2027, điều này sẽ “nuốt chửng phần lớn khoản tiền $90”. Các khoản chi này được trích từ Quỹ Cải thiện Medicare trị giá $2 tỷ; KFF cho biết động thái này sẽ rút cạn nguồn quỹ được thành lập từ năm 2008 – vốn có mục đích “cải thiện” các quyền lợi dịch vụ theo chi phí ban đầu thuộc Phần A hoặc Phần B.
Ngoài ra, chính quyền ông Trump cũng đã bắt đầu gửi các tấm séc trị giá $500 cho khoảng 1 triệu người Mỹ mà Tổng thống cho rằng đã bị tính phí bảo hiểm y tế quá cao theo Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng (ACA). Gần đây, Tổng thống cũng đưa ra lời hứa trong chiến dịch tranh cử rằng sẽ phát séc $5,000 cho “mọi công dân trưởng thành” tại Hoa Kỳ “nếu Đảng Cộng hòa giành chiến thắng tại Hạ viện và Thượng viện trong cuộc Bầu cử Giữa nhiệm kỳ năm 2026”. Tòa Bạch Ốc trước đó từng gọi khoản tiền này là “cổ tức Trump” (Trump dividend). Tuy nhiên, các cuộc thăm dò gần đây của The Economist/YouGov, NBC và Marquette Law cho thấy việc hứa hẹn phát séc có thể không mang lại hiệu quả như chính quyền kỳ vọng.
Ban tập viên CaliToday
