Calitoday News – Trong lúc cuộc chiến thương mại Mỹ–Canada ngày càng căng thẳng, Tổng thống Donald Trump bất ngờ đề nghị đổi tên Hồ Ontario (Lake Ontario) thành “Lake America – Hồ Mỹ”, với lý do Mỹ không còn kỳ vọng làm ăn nhiều với tỉnh Ontario. Ý tưởng này lập tức gây phản ứng tại Canada và đặt ra câu hỏi liệu một tổng thống Mỹ có thể đơn phương đổi tên một hồ nước mà hai quốc gia cùng chia sẻ hay không.
WASHINGTON — Cuộc chiến thương mại giữa Mỹ và Canada ngày 25/8/2026 có thêm một diễn biến đầy tính biểu tượng khi Tổng thống Donald Trump đưa vấn đề đổi tên Hồ Ontario vào cuộc đối đầu với nước láng giềng phía Bắc.
Trong một bài đăng trên mạng xã hội Truth Social sáng thứ Ba, Trump viết rằng Mỹ đang “nghiêm túc xem xét” việc đổi tên Lake Ontario thành Lake America, với lập luận rằng Washington không còn kỳ vọng “làm ăn nhiều” với tỉnh Ontario.
Đề xuất này xuất hiện đúng lúc Ottawa chuẩn bị và sau đó công bố các biện pháp thuế quan trả đũa Mỹ, khiến quan hệ giữa hai đồng minh truyền thống rơi vào một trong những giai đoạn căng thẳng nhất trong nhiều năm.
Một hồ nước nằm giữa Mỹ và Canada
Hồ Ontario là một trong năm Ngũ Đại Hồ (Great Lakes) của Bắc Mỹ và nằm dọc biên giới giữa bang New York của Mỹ và tỉnh Ontario của Canada.
Bờ phía bắc của hồ có thành phố Toronto, trung tâm kinh tế lớn nhất Canada. Phía nam là các khu vực thuộc bang New York.
Điều này khiến đề xuất của Trump khác với việc đổi tên một địa danh hoàn toàn nằm trong lãnh thổ Mỹ.
Hồ Ontario là một vùng nước xuyên biên giới, được Mỹ và Canada cùng quản lý thông qua nhiều cơ chế song phương. Hai nước phối hợp về chất lượng nước, môi trường và việc sử dụng nguồn nước của Ngũ Đại Hồ.
Vì vậy, ngay cả nếu chính phủ Mỹ quyết định sử dụng cái tên “Lake America” trong một số tài liệu liên bang, Washington không thể buộc Canada sử dụng tên mới.
Vì sao Trump nhắm vào Hồ Ontario?
Lý do Trump đưa ra liên quan trực tiếp đến tỉnh Ontario và cuộc chiến thương mại.
Ontario là tỉnh đông dân nhất Canada và có nền kinh tế phụ thuộc rất lớn vào thương mại với Mỹ. Tỉnh này là trung tâm của ngành công nghiệp xe hơi Canada, với các nhà máy sản xuất xe và phụ tùng cung cấp cho thị trường Mỹ.
Ontario cũng xuất khẩu nhiều sản phẩm kim loại, khoáng sản và năng lượng sang Mỹ. Tỉnh này còn cung cấp điện cho một số bang của Mỹ, trong đó có New York, Michigan và Minnesota.
Vì vậy, khi Trump nói Mỹ không còn kỳ vọng “làm ăn nhiều” với Ontario, thông điệp rõ ràng không chỉ nhằm vào một địa danh.
Đó là cách ông gắn biểu tượng địa lý với cuộc đối đầu kinh tế.
Canada vừa tung đòn thuế trả đũa
Đề xuất đổi tên Hồ Ontario xuất hiện cùng ngày Canada công bố các biện pháp thuế quan trả đũa Mỹ.
Ottawa thông báo áp thuế từ 15% đến 50% đối với hơn 700 sản phẩm Mỹ, trị giá khoảng 20 tỷ Mỹ kim, bao gồm thép, sản phẩm sữa, thiết bị gia dụng, máy móc nông nghiệp, hải sản và nhiều mặt hàng tiêu dùng.
Các biện pháp này dự kiến có hiệu lực từ ngày 8/9.
Động thái của Canada nhằm đáp trả mức thuế 50% mà chính quyền Trump áp lên một số hàng hóa Canada.
Trump trước đó cũng đe dọa áp thêm mức thuế 50% đối với xe hơi, xe tải, phụ tùng xe và thép của Canada, dự kiến bắt đầu từ ngày 1/1/2027.
Như vậy, đề xuất “Lake America” xuất hiện trong một bối cảnh mà hai nước đang liên tục tung ra những đòn kinh tế mới.
Thủ hiến Ontario phản ứng mạnh
Thủ hiến Ontario Doug Ford là một trong những người chỉ trích Trump mạnh mẽ nhất trong cuộc tranh chấp hiện nay.
Ford trước đó đã công khai gọi Trump là một “kẻ bắt nạt” và “nhà độc tài”, đồng thời cảnh báo Ontario có thể sử dụng vị thế kinh tế của mình để đáp trả Mỹ.
Ontario có những đòn bẩy quan trọng, đặc biệt trong lĩnh vực điện và các nguyên liệu thiết yếu.
Tỉnh này cung cấp điện cho một số khu vực của Mỹ và có vai trò quan trọng trong chuỗi cung ứng xe hơi Bắc Mỹ.
Do đó, cuộc chiến thương mại giữa Washington và Ottawa không chỉ liên quan đến thuế nhập cảng. Nó có khả năng tác động đến năng lượng, xe hơi, thép, khoáng sản và chuỗi cung ứng xuyên biên giới.
“Lake America” có thực sự trở thành tên chính thức?
Đây là câu hỏi lớn nhất sau tuyên bố của Trump.
Câu trả lời hiện nay là chưa.
Tổng thống Mỹ có quyền quyết định cách chính phủ liên bang Mỹ gọi nhiều địa danh trong các tài liệu và hệ thống của mình. Nhưng điều đó không có nghĩa ông có quyền đơn phương thay đổi tên một địa danh quốc tế mà Canada cũng có chủ quyền và quyền quản lý.
Các chuyên gia được truyền thông Mỹ dẫn lời cho rằng Trump có phạm vi quyền hạn đáng kể trong việc quy định cách chính phủ Mỹ sử dụng tên địa lý, nhưng ông không thể buộc Canada hoặc người dân Canada phải sử dụng tên “Lake America.”
Điều này cũng tương tự tranh cãi về Gulf of Mexico – Vịnh Mexico.
Năm 2025, Trump yêu cầu chính phủ Mỹ sử dụng tên “Gulf of America – Vịnh Mỹ”. Nhưng Mexico và nhiều tổ chức quốc tế vẫn tiếp tục sử dụng tên Gulf of Mexico.
Do đó, nếu Trump thực sự tiến hành đổi tên Hồ Ontario, nhiều khả năng sẽ xuất hiện tình trạng Mỹ gọi một tên, Canada gọi một tên khác.
Một đòn biểu tượng giống “Vịnh Mỹ”
Đề xuất “Lake America” cũng cho thấy Trump tiếp tục sử dụng chính sách đặt tên địa lý như một công cụ chính trị.
Năm 2025, việc đổi Gulf of Mexico thành Gulf of America đã trở thành một trong những biểu tượng của nhiệm kỳ Trump thứ hai.
Sau đó, chính quyền Trump cũng khôi phục tên Mount McKinley thay cho Denali trong hệ thống tên địa lý liên bang Mỹ.
Giờ đây, Hồ Ontario trở thành mục tiêu tiếp theo.
Điểm chung của những trường hợp này là Trump muốn nhấn mạnh cách Mỹ nhìn nhận và gọi các địa danh, đồng thời tạo ra những biểu tượng phù hợp với thông điệp “America First – Nước Mỹ trên hết.”
Nhưng lần này, yếu tố chính trị còn rõ hơn vì Hồ Ontario nằm ngay trên biên giới Mỹ–Canada và cái tên mới được đề xuất trong lúc hai nước đang đối đầu về thương mại.
Canada xem đây là chuyện nghiêm túc hay chỉ là khiêu khích?
Phản ứng ban đầu từ Canada cho thấy Ottawa không coi đề xuất này là một thay đổi địa lý thực sự có thể được áp dụng ở cả hai nước.
Các quan chức Canada và nhiều người dân Ontario nhanh chóng bác bỏ ý tưởng này.
Thủ tướng Mark Carney đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng thương mại nghiêm trọng hơn nhiều so với chuyện tên hồ. Ông cho rằng các yêu cầu thương mại của chính quyền Trump có nguy cơ làm tổn thương những ngành công nghiệp chủ chốt của Canada.
Trong khi đó, Trump cáo buộc Canada đã lợi dụng Mỹ trong nhiều năm và cho rằng Ontario cũng phải chịu trách nhiệm cho những gì ông xem là quan hệ thương mại không công bằng.
“Lake America” có thể trở thành biểu tượng của thương chiến
Dù khả năng cái tên “Lake America” được Canada chấp nhận gần như không đáng kể, đề xuất của Trump vẫn có giá trị chính trị.
Nó giúp đưa cuộc chiến thương mại từ những con số khô khan — thuế 50%, hàng tỷ Mỹ kim, xe hơi, thép và sữa — thành một câu chuyện dễ gây chú ý đối với công chúng.
Một cái tên trên bản đồ có thể tạo ra hình ảnh mạnh hơn nhiều so với một bảng thuế quan.
Nhưng chính điều đó cũng khiến những người phản đối Trump cáo buộc ông đang biến một tranh chấp kinh tế thành cuộc chiến biểu tượng với một đồng minh lâu đời.
Quan hệ Mỹ–Canada ngày càng căng thẳng
Việc Trump đưa Hồ Ontario vào cuộc tranh chấp cho thấy mức độ căng thẳng giữa Washington và Ottawa đã vượt xa vấn đề thuế quan.
Hai quốc gia có nền kinh tế gắn kết sâu sắc, đặc biệt trong các lĩnh vực xe hơi, năng lượng, nông nghiệp, thép và sản xuất. Một cuộc chiến thương mại kéo dài có thể gây thiệt hại cho cả hai bên.
Canada đã đáp trả bằng thuế quan. Trump tiếp tục đe dọa những mức thuế mới. Các quan chức hai bên ngày càng sử dụng ngôn từ gay gắt.
Và giữa lúc đó, Tổng thống Mỹ đề nghị đổi tên một trong những hồ nước lớn nhất Bắc Mỹ thành “Lake America.”
Cho đến nay, chưa có quyết định chính thức nào biến Lake Ontario thành Lake America.
Nhưng xét về mặt chính trị, cái tên “Lake America” đã trở thành một biểu tượng mới của cuộc thương chiến Mỹ–Canada năm 2026 — một cuộc đối đầu mà cả Washington lẫn Ottawa đều chưa cho thấy dấu hiệu sẵn sàng nhượng bộ
Calitoday tổng hợp
