CAITODAY (30/12/2025): Chỉ huy Tuần tra Biên giới Hoa Kỳ, Gregory Bovino, hôm thứ Ba cho biết các nhân viên thực thi di trú liên bang sẽ ở lại Chicago “trong nhiều năm,” ngay cả sau nhiều tháng tranh cãi xung quanh chiến dịch siết chặt di trú của chính quyền Trump tại thành phố Gió.
“Nếu bạn nghĩ chúng tôi đã xong với Chicago, bạn nên xem lại bản thân trước khi tự gây hại cho mình,” Bovino viết trong một tuyên bố trên nền tảng xã hội X.
“Đừng gọi đây là sự trở lại; chúng tôi sẽ ở đây trong nhiều năm,” ông nói thêm.
Bài đăng đi kèm một video quay cảnh các nhân viên di trú truy đuổi, quật ngã và bắt giữ người, với nhạc nền bài “Mama Said Knock You Out” của LL Cool J.
Trong clip, một nhân viên được nhìn thấy giơ ngón tay qua lỗ quần, chế giễu các vụ bắt giữ ở Chicago. Một số cư dân Chicago phản đối mạnh mẽ các chiến dịch di trú của chính quyền Trump, dẫn đến các cuộc biểu tình lớn.
Vào tháng 9, Bộ An ninh Nội địa (DHS) cho biết hơn 100 người biểu tình “bao vây” một trung tâm xử lý của Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE), nói rằng những người biểu tình “tấn công lực lượng thực thi pháp luật, ném bình hơi cay, cắt lốp xe, chặn lối vào tòa nhà và xâm nhập tài sản tư nhân.”
Ít nhất ba người bị bắt, theo DHS, đồng thời cho biết cảnh sát địa phương “từ chối” trả lời “nhiều” cuộc gọi cầu cứu.
Các cuộc xung đột với Sở Cảnh sát Chicago đã gây ra sự nhầm lẫn cho các cơ quan thực thi pháp luật liên bang.
Vào đầu tháng 10, 27 cảnh sát Chicago bị “ảnh hưởng” bởi các chất hóa học do các nhân viên liên bang sử dụng trong một cuộc xung đột với người biểu tình.
Tuy nhiên, Bovino khẳng định nỗ lực di trú liên bang sẽ tiếp tục.
“Đừng lo, Chicago, chúng tôi sẽ ở đây trong NHIỀU NĂM!” Bovino viết trong một bài đăng trực tuyến tuần trước.
“Bất chấp những lời kêu gọi bạo lực nhắm vào các đặc vụ của chúng tôi, những người dũng cảm của Tuần tra Biên giới Hoa Kỳ đã đoàn kết và xây dựng các kế hoạch nghiêm túc để giúp Chicago dọn sạch đường phố khỏi những người nhập cư bất hợp pháp phạm tội. Chúng tôi làm việc vì BẠN,” ông nói thêm.
Cập nhật trực tiếp: Chính quyền Trump ngừng thanh toán chăm sóc trẻ em tại Minnesota giữa bê bối gian lận.
XUÂN MAI
Tổng hợp.
