Tổng thống Trump cho biết vào cuối ngày thứ Ba rằng ông có thể sẽ kiện Đài Phát thanh Truyền hình Anh (BBC) vì đoạn clip ghi lại bài phát biểu của ông vào ngày 6 tháng 1 năm 2021, được sử dụng trong một bộ phim tài liệu phát sóng vào năm ngoái.
“Ừ thì, tôi đoán là tôi phải làm vậy,” Trump nói với Laura Ingraham của Fox News hôm thứ Ba. “Tại sao không? Bởi vì họ đã lừa dối công chúng, và họ đã thừa nhận điều đó.”
Phim tài liệu “Trump: Cơ hội thứ hai?” của BBC, được phát sóng trước cuộc bầu cử tháng 11 năm 2024, bao gồm một đoạn clip về bài phát biểu vận động “Dừng hành vi trộm cắp” của tổng thống chỉ một giờ trước vụ tấn công vào Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1 khi các nhà lập pháp chuẩn bị chứng nhận chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2020 cho cựu Tổng thống Biden.
Bộ phim, ghép hai phần khác nhau trong lời phát biểu của tổng thống lại với nhau, trích lời ông nói: “Chúng ta sẽ đi bộ xuống Điện Capitol, và tôi sẽ ở đó cùng các bạn. Và chúng ta sẽ chiến đấu. Chúng ta sẽ chiến đấu hết mình.”
Trên thực tế, Trump đã nói, “Chúng ta sẽ bước xuống, và tôi sẽ ở đó cùng các bạn, chúng ta sẽ bước xuống, chúng ta sẽ bước xuống. Bất cứ ai các bạn muốn, nhưng tôi nghĩ ngay tại đây, chúng ta sẽ bước xuống Điện Capitol, và chúng ta sẽ cổ vũ cho các thượng nghị sĩ, dân biểu và nữ nghị sĩ dũng cảm của chúng ta, và có lẽ chúng ta sẽ không cổ vũ quá nhiều cho một số người trong số họ. Bởi vì các bạn sẽ không bao giờ lấy lại được đất nước của chúng ta bằng sự yếu đuối.”
Ông tiếp tục vào thời điểm đó: “Bạn phải thể hiện sức mạnh, và bạn phải mạnh mẽ. Chúng tôi đến đây để yêu cầu Quốc hội làm điều đúng đắn và chỉ tính những đại cử tri đã được bầu chọn hợp pháp, được bầu chọn hợp pháp.”
Tổng thống nói thêm: “Tôi biết rằng mọi người ở đây sẽ sớm diễu hành đến Tòa nhà Quốc hội để lên tiếng một cách hòa bình và yêu nước.”
Khoảng một giờ sau, Trump nói phần thứ hai của đoạn clip đã chỉnh sửa: “Và chúng ta chiến đấu. Chúng ta chiến đấu hết mình. Và nếu các người không chiến đấu hết mình, các người sẽ không còn đất nước nữa.”
Đoạn clip đã được chỉnh sửa đã được đề cập trong bản ghi nhớ nội bộ của BBC được The Daily Telegraph công bố tuần trước.
Hôm Chủ nhật, Tổng Giám đốc BBC Tim Davie và Giám đốc Điều hành BBC News Deborah Turness đã rời khỏi tổ chức vì vấn đề này. Trong một thông báo gửi nhân viên, Turnness cho biết mặc dù “đã có những sai sót”, BBC không “thiên vị về mặt thể chế”.
Luật sư của Trump, Alejandro Britt, đã đe dọa đài truyền hình này sẽ kiện tội phỉ báng với số tiền “không dưới” 1 tỷ đô la. Trong một bức thư, Britt cũng yêu cầu BBC xin lỗi và rút lại lời cáo buộc.
Sự việc này đánh dấu cuộc đụng độ mới nhất giữa tổng thống và báo chí.
Năm ngoái, ABC News đã dàn xếp với Trump với số tiền bồi thường 15 triệu đô la vì người dẫn chương trình George Stephanopoulos đã phát biểu trên sóng rằng tổng thống phải chịu trách nhiệm dân sự về hành vi cưỡng hiếp nhà văn E. Jean Carroll. Một bồi thẩm đoàn đã kết luận Trump phải chịu trách nhiệm về tội lạm dụng tình dục.
Vào tháng 7, tổng thống đã nhận được khoản tiền dàn xếp trị giá 16 triệu đô la từ Paramount liên quan đến cuộc phỏng vấn trong chương trình “60 Minutes” với cựu Phó Tổng thống Kamala Harris, mà nhóm của tổng thống cho rằng đã bị biên tập quá mức theo hướng có lợi cho bà trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024.
Trump cũng đang kiện tờ The Wall Street Journal đòi 10 tỷ đô la, cáo buộc tờ báo này phỉ báng ông bằng cách công bố một bức thư chúc mừng sinh nhật mà ông được cho là đã viết cho Jeffrey Epstein, một tội phạm tình dục bị kết án vào năm 2003. Tổng thống đã phủ nhận việc viết bức thư này.
Ny (Theo AP)
