The Hill — BBC đang tìm cách yêu cầu ba thành viên trong gia đình Tổng thống Trump cung cấp tài liệu theo trát tòa, trong lúc đài này xây dựng chiến lược bào chữa trước vụ kiện phỉ báng trị giá 10 tỷ Mỹ kim do ông Trump đệ đơn.
Trong hồ sơ nộp lên tòa hôm thứ Sáu, các luật sư của BBC lập luận rằng hai người con của Trump là Donald Trump Jr. và Ivanka Trump, cùng con rể Jared Kushner, “có hiểu biết trực tiếp về vấn đề và có khả năng đang nắm giữ, quản lý hoặc kiểm soát các hồ sơ” có liên quan đến vụ kiện này.
Vụ kiện phỉ báng của Trump bắt nguồn từ việc BBC biên tập một bài phát biểu mà ông đọc bên ngoài Điện Capitol Hoa Kỳ vào ngày 6 tháng 1 năm 2021. Tổng thống cáo buộc đài truyền hình đã ghép các phần khác nhau trong bài phát biểu để khiến người xem có cảm giác rằng ông trực tiếp kêu gọi những người ủng hộ mình tấn công tòa nhà Quốc hội.
BBC đã xin lỗi về cách biên tập này vào năm 2025, một năm sau khi bộ phim tài liệu được phát hành, sau khi tổng thống đe dọa khởi kiện. Tuy nhiên, đài truyền hình vẫn khẳng định rằng những cáo buộc phỉ báng của tổng thống là không có cơ sở.
Các luật sư viết trong hồ sơ hôm thứ Sáu rằng các nhân viên thực thi pháp luật đã ngăn họ trao trát yêu cầu cung cấp tài liệu cho Kushner và Ivanka Trump tại nơi ở của họ ở Florida, đồng thời hướng họ đến Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ (USSS).
Troy Epstein, một luật sư của USSS, thông báo với các luật sư của BBC trong một email ngày 14 tháng 5 rằng cơ quan này không thể tiếp nhận những trát tòa nói trên.
Epstein viết: “Cơ quan Mật vụ Hoa Kỳ, với tư cách là một cơ quan thuộc chính phủ Hoa Kỳ, không được phép tiếp nhận việc tống đạt các trát tòa này thay cho những cá nhân nói trên, và chúng tôi cũng không thể đưa ra ý kiến về cách tốt nhất để quý vị tạo điều kiện hoặc thực hiện việc tống đạt các trát tòa này.”
Các luật sư của BBC cho biết những nỗ lực tống đạt trát tòa cho Trump Jr. tại văn phòng ở Trump Tower và tại nhà riêng của ông cũng gặp trở ngại tương tự.
Trước những khó khăn này, các luật sư của BBC đề nghị tòa cho phép họ tống đạt các trát tòa bằng những phương thức khác, bao gồm email, thư bưu điện hoặc thông báo cho luật sư của nhân chứng.
Các luật sư viết: “Mặc dù vấn đề BBC đang gặp phải khi cố gắng tống đạt trát tòa cho các bên thứ ba là bất thường, thậm chí có thể là chưa từng có, giải pháp lại rất rõ ràng: tòa án này có thể và nên cho phép BBC tống đạt các trát tòa bằng những phương thức khác thay vì phải tống đạt trực tiếp.”
Theo The Hill
