( The Hill ) – Hôm thứ Sáu, một thẩm phán liên bang đã ngăn chặn việc đổi tên Trung tâm Kennedy để bao gồm tên của Tổng thống Trump và phán quyết rằng các quan chức đã bỏ phiếu không đúng quy trình để đóng cửa trung tâm này bắt đầu từ mùa hè năm nay.
Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Christopher Cooper đã đứng về phía Hạ nghị sĩ Joyce Beatty (Đảng Dân chủ – Ohio), một thành viên đương nhiên của hội đồng quản trị trung tâm, người đã phản đối việc cải tạo trung tâm nghệ thuật biểu diễn nổi tiếng ở thủ đô nước Mỹ.
Trong phán quyết của mình , thẩm phán Cooper cho biết: “Điều lệ thành lập của Trung tâm Kennedy quy định rõ ràng rằng Trung tâm phải được đặt theo tên Tổng thống Kennedy, và không thể mang bất kỳ tên chính thức hay đài tưởng niệm công cộng nào khác dựa trên quyết định đơn phương của Hội đồng quản trị . “
“Quốc hội đã đặt tên cho Trung tâm Kennedy, và chỉ có Quốc hội mới có quyền thay đổi tên đó,” người được cựu Tổng thống Obama bổ nhiệm viết.
Trong phán quyết của mình , thẩm phán Cooper cho biết: “Điều lệ thành lập của Trung tâm Kennedy quy định rõ ràng rằng Trung tâm phải được đặt theo tên Tổng thống Kennedy, và không thể mang bất kỳ tên chính thức hay đài tưởng niệm công cộng nào khác dựa trên quyết định đơn phương của Hội đồng quản trị . “
“Quốc hội đã đặt tên cho Trung tâm Kennedy, và chỉ có Quốc hội mới có quyền thay đổi tên đó,” người được cựu Tổng thống Obama bổ nhiệm viết.
Quyết định này đánh dấu một thất bại pháp lý lớn đối với tổng thống trong nỗ lực hoàn thành nhiều dự án bất động sản khác nhau xung quanh Washington, D.C. Ông Trump cũng đã tìm cách xây dựng một phòng khiêu vũ tại Nhà Trắng, cải tạo một sân golf công cộng, xây dựng một cổng vòm tưởng niệm và khôi phục hoạt động của các đài phun nước trên khắp thành phố.
Tại Trung tâm Kennedy, các công nhân đã thêm tên tổng thống vào biển hiệu của tòa nhà vào cuối năm ngoái. Thẩm phán yêu cầu phải gỡ bỏ biển hiệu đó trong vòng hai tuần.
Sắc lệnh của ông cũng ngăn chặn cuộc bỏ phiếu nhất trí hồi tháng 3 của hội đồng quản trị Trung tâm Kennedy do chính Trump lựa chọn về kế hoạch đóng cửa và cải tạo kéo dài hai năm. Kế hoạch này dự kiến sẽ bắt đầu vào mùa hè năm nay.
Mặc dù phán quyết của thẩm phán Cooper ngăn chặn việc đóng cửa, ông đã nói rõ rằng công nhân vẫn có thể thực hiện “công việc bảo trì và sửa chữa cần thiết”. Ông cũng cho biết cơ sở này vẫn có khả năng đóng cửa nếu hội đồng quản trị tuân thủ đúng các yêu cầu.
“Tòa án không bị thuyết phục rằng việc đóng cửa là hoàn toàn không có căn cứ hoặc không được phép theo Bộ luật Hoa Kỳ. Do đó, lệnh cấm sơ bộ của Tòa án không ngăn cản Hội đồng xem xét lại vấn đề đóng cửa một cách thận trọng”, Cooper viết.
Tuy nhiên, trong một vụ kiện riêng biệt phản đối việc đóng cửa, Cooper đã đứng về phía chính phủ bằng cách từ chối can thiệp ngay lập tức. Vụ kiện đó do một nhóm bảo tồn khởi xướng.
Trong vụ án đó , Cooper viết: “Tòa án cũng khuyến khích các bị cáo xem xét việc tham vấn và xem xét tự nguyện với các cơ quan quản lý và bảo tồn di tích lịch sử có liên quan, ngay cả khi điều đó không bắt buộc về mặt pháp lý . “
“Xét cho cùng, không ai nên phủ nhận tầm quan trọng của việc cải tạo Trung tâm theo cách xứng đáng với bề dày lịch sử của nó và tôn vinh Tổng thống Kennedy một cách chu đáo nhất có thể.”
Ny (Theo The Hill)
