Những điểm nổi bật tranh luận Phó Tổng thống giữa Harris – Pence 

(Tổng hợp) – Hai ứng cử viên Phó Tổng thống vào tối thứ Tư có cơ hội lần đầu và lần duy nhất đối đầu tại buổi tranh luận diễn ra ở Utah, cho cử tri Mỹ cái nhìn thực chất hơn nhiều về tấm vé liên danh mỗi bên. 

Ứng cử viên thường xuyên né câu trả lời từ điều hợp chương trình Susan Page. 

Đối với Phó Tổng thống Mike Pence, mục tiêu tập trung vào đánh bóng thành tựu kinh tế của chính phủ trước đại dịch, và xoá bỏ hình ảnh cuộc tranh luận hỗn loạn vào tuần trước do Tổng thống Donald Trump gây ra. Tổng thống tất nhiên xem cuộc tranh luận khi đang cách ly ở Toà Bạch Ốc sau khi nhiễm virus corona do xem  thường những hướng dẫn của Cơ quan Kiểm soát và Ngăn ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ CDC. 

Đối với ứng cử viên Phó Tổng thống Dân chủ Kamala Harris, mục tiêu là bênh vực hồ sơ của liên danh Joe Biden và chỉ trích ứng phó đại dịch COVID 19 của chính phủ. 

Hai ứng cử viên lên sân khấu cách nhau hơn 12 feet, và được ngăn cách bởi hai tấm mica,  theo yêu cầu của bà Harris trước tình trạng 34 nhân viên Toà Bạch Ốc và những người thân cận với chính phủ đã nhiễm COVID 19. Mặc dù Mike Pence được xét nghiệm âm tính với virus corona vào thứ Tư, trước cuộc  tranh luận, nhưng ông ta vẫn có thể còn trong thời gian ủ bệnh. 

Dưới đây là những điểm nổi bật của đêm  thứ Tư từ trường đại học Utah. 

Tranh luận gay gắt về virus corona nhưng đầy đồng cảm 

Trái ngược với ông Donald Trump trong cuộc tranh luận vào tuần trước, Mike Pence nhiều lần bày tỏ đồng cảm, điều mà Tổng thống – người tự nhận là một chiến binh rất hiếm khi đưa ra. 

Khi bênh vực ứng phó liên bang đối với đại dịch, Phó Tổng thống liên tục gởi lời chia buồn với nhân dân Mỹ đang phải chịu đựng, trước khi trả lời câu hỏi. “Quý vị biết đó, không có một ngày nào trôi qua mà tôi không nghĩ đến mọi gia đình Mỹ đã mất người thân. Và tôi muốn tất cả mọi người biết rằng, quý vị luôn luôn trong tim và cầu nguyện của chúng tôi,” Pence nói. “Mất một mạng người là quá nhiều, Susan,” Phó Tổng thống nói, trước khi quay sang đáp trả lời chỉ trích của Harris. “Khi bà nói những gì người Mỹ đã làm trong 8 tháng qua không hiệu quả, điều đó phản cảm đối với những hy sinh của người Mỹ.” 

Nhưng Harris nhanh chóng chỉ ra những bước lỗi của chính phủ Trump trong việc kiểm soát đại dịch đã tước đi sinh mạng của hơn 211.000 người trên khắp nước Mỹ trong 8 tháng qua, kể cả đoạn băng Trump thừa nhận biết virus gây chết người, lây lan qua không khí, từ tháng 1, rất lâu trước khi thông tin quan trọng này được tiết lộ cho công chúng. 

“Bất cứ điều gì mà Phó Tổng thống đang tuyên bố chính quyền đã làm rõ ràng không có hiệu quả, khi quý vị nhìn vào con số hơn 210.000 thi thể trong quốc gia chúng ta, những sinh mạng người Mỹ đã mất, những gia đình đang đau buồn trước mất mát,” Harris nói. 

Thượng nghị sĩ thẳng thắn mô tả thảm kịch, không dè dặt từng từ một. “Người dân Mỹ đã chứng kiến thất bại thảm hại nhất của bất cứ chính phủ nào trong lịch sử quốc gia,” Harris nói. “Họ biết những gì đang xảy ra và họ không cho quý vị biết … Họ biết và họ che đậy.” 

Tranh luận nhẹ nhàng và văn minh hơn tuần trước 

Không có tiêu chuẩn văn minh nào được đặt ra sau tranh luận lần trước nhưng tranh luận Phó Tổng thống lần này vượt qua lần trước về tất cả mọi mặt. Mặc dù không phải không có ngắt lời, né tránh câu hỏi, bất đồng, nhưng điều hợp Susan Page giữ được hai ứng cử viên đi đúng hướng, theo dõi thời gian để bảo đảm mỗi người có 2 phút trình bày quan điểm mà không bị ngắt lời. 

Tranh luận lần này chủ yếu tập trung vào hồ sơ mỗi liên danh, và không có những cuộc tấn công mang tính cá nhân. Mike Pence còn chúc mừng đối thủ làm nên lịch sử khi là nữ ứng cử viên gốc Phi và gốc Á đầu tiên được một chính đảng đề cử. Ông ta cũng quay sang cám ơn Harris và Biden đã “bày tỏ những quan ngại chân thành” khi Tổng thống đang được điều trị COVID 19. 

Khi bất đồng, Phó Tổng thống 2 lần dùng câu nói bất hủ của cố Thượng nghị sĩ Daniel Patrick Moynihan, “Bà có quyền có ý kiến riêng nhưng không có quyền có sự thật riêng.” 

Nhưng Harris rõ ràng không tin vào phép lịch sự của Pence, dù mang động cơ chính trị hay không. “Thưa ngài Phó Tổng thống, tôi đang nói,” Harris cảnh cáo mỗi lần bị ngắt lời. “Nếu ông không để tôi nói xong, chúng ta có thể có một cuộc trao đổi vào lần sau,” Thượng nghị sĩ nói. Khi Pence  tiếp tục cắt lời, Harris quay sang háy một cách nghiêm khắc, Pence ngưng nói và quay đi chỗ khác. 

Harris không đưa câu trả lời rõ ràng về bổ sung thêm thẩm phán vào Tối cao Pháp viện 

Pence giữ chân Harris về câu hỏi có bổ sung thêm người vào Tối cao Pháp viện hay không, một bước đi sẽ cho phép Biden  và Harris, nếu họ thắng cử và Dân chủ giành quyền kiểm soát Thượng viện, đưa thêm người vào Tối cao Pháp viện và điều chỉnh đa số bảo thủ mà Thẩm phán Barrett mang vào. 

Nhiều lần, Harris từ chối yêu cầu phải có câu trả lời thẳng thắn. “Bây giờ bà từ chối trả lời câu hỏi, Joe Biden đã từ chối trả lời câu hỏi,” Phó Tổng thống nói. “Vì vậy, tôi nghĩ nhân dân Mỹ bây giờ sẽ thực sự muốn biết, nếu thẩm phán Amy Coney Barrett được chuẩn thuận vào Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ, bà và Joe Biden, nếu thắng bầu cử này, sẽ đưa thêm người vào Tối cao Pháp viện để đạt ý muốn của mình hay không?” 

Harris không trả lời mà thay vào đó, tập trung vào những thẩm phán đã được ông Trump và Lãnh tụ Đa số Thượng viện Mitch McConnell đề cử vào toà liên bang trên khắp quốc gia. “Và quý vị có biết, trong 50 người được Tổng thống Trump bổ nhiệm vào toà Phúc thẩm liên bang, không có một ai là người Mỹ gốc Phi,” Harris nói. “Đây là những gì họ đang làm. Ông muốn nói về bổ sung người vào toà án à, vậy thì hãy nói về vấn đề này.” 

Pence chỉ trích Harris, “Nhân dân Mỹ xứng đáng một câu trả lời thẳng thắn. Và nếu bà chưa nghĩ ra, thì câu trả lời thẳng thắn là họ sẽ đưa thêm người vào Tối cao Pháp viên nếu thắng cử.” 

Pence chuyển hướng biến đổi khí hậu, chuyển giao quyền lực ôn hoà và tương lai Roe v. Wade.

Phó Tổng thống Mike Pence dành nhiều thời gian để làm chệch hướng câu hỏi sang chỉ trích Harris, hoặc tiếp tục nói về câu hỏi trước. Khi được hỏi về vấn đề phá thai Roe v. Wade, Phó Tổng thống lại lôi chuyện chính phủ Trump giết tướng Iran Qasem Soleimani ra nói. Về Trung Quốc thì ông chuyển sang NAFTA. 

Đối với câu hỏi về biến đổi khí hậu thì Mike Pence lại quay sang nói về kế hoạch thuế của Joe Biden. “Như tôi đã nói Susan à, khí hậu đang biến đổi. Chúng ta sẽ theo khoa học. Nhưng một lần nữa, Thượng nghị sĩ Harris đang phủ nhận sự thật là họ sẽ tăng thuế đối với mọi người dân,” Pence nói. “Joe Biden hai lần tuyên bố trong tranh luận vào tuần trước rằng, ngay ngày đầu tiên, ông ta sẽ bãi bỏ cắt giảm thuế của ông Trump. Số giảm thuế này hỗ trợ $2000 Mỹ kim cho mỗi gia đình trung bình có 4 người ở Mỹ.” 

Khi điều hợp Page đặt câu hỏi về khả năng vụ Roe v. Wade có thể bị đảo ngược nếu bảo thủ chiếm đa số trong các toà, và ông muốn nhìn thấy gì xảy ra ngay tại tiểu bang quê nhà Indiana nếu quả thực như vậy. “Cám ơn câu hỏi này, nhưng tôi sẽ dùng chút ít thời gian của mình để hồi đáp vấn đề quan trọng trước đó. Nhân dân Mỹ xứng đáng được biết, Qasem Soleimani, Tướng Iran chịu trách nhiệm đối với cái chết của hàng trăm quân nhân Mỹ,” ông Pence nói.  

Khi được hỏi về bằng cách nào chính phủ sẽ bảo vệ những người có sẵn bệnh trạng lâu nay dùng Obamacare nếu như Đạo luật chăm sóc sức khoẻ này bị bãi bỏ, Mike Pence đã không trả lời câu hỏi mà thay vào đó nói về Tối cao Pháp viện và Thẩm phán Barrett. 

Ông ta cũng né câu hỏi về sự minh bạch của tình trạng sức khoẻ tổng thống. “Có phải thông tin này cử tri xứng đáng được biết hay không?” bà Page hỏi ông Pence về hồ sơ sức khoẻ của Tổng thống. “Cám ơn Susan. Và để tôi, để tôi nói nhân danh Tổng thống và Đệ nhất Phu nhân, tất cả chúng tôi đã cảm động như thế nào trước những lời cầu nguyện và quan tâm cho Tổng thống,” Mike Pence đáp, không liên quan gì đến câu hỏi. 

Đối với câu hỏi về chuyển giao quyền lực ôn hoà, vấn đề mà ông Trump vẫn thường xuyên từ chối cam kết nếu thất cử vào tháng 11, thì Phó Tổng thống cũng vậy, từ chối trả lời, thay vào đó tấn công Dân chủ đã luận tội  Tổng thống. “Khi bà nói về chấp nhận kết quả bầu cử, tôi phải nói, Thượng nghị sĩ à, đảng của bà đã dành 3 năm rưỡi qua tìm cách lật ngược cuộc bầu cử trước, thật đáng kinh ngạc,” ông Pence nói. Mike Pence ngắt lời  gấp đôi Kamala Harris 

Hai ứng cử viên thường xuyên ngắt lời nhau, nhưng Pence ngắt lời Harris gấp đôi. Phó Tổng thống ngắt lời Thượng nghị sĩ 10 lần, trong khi bà Harris ngắt lời ông ta 5 lần. 

Điều hợp dường như thất bại trong việc ngăn chặn ông Pence tiếp tục nói lố giờ, liên tục nói “cám ơn” hay “cám ơn ngài Phó Tổng thống” 22 lần nhưng không có kết quả. Có lúc, bà Page không dấu nổi bực bội. “Tôi không tạo ra quy định tối hôm nay. Chiến dịch của ông đồng ý những quy định tranh luận tối hôm nay với Uỷ ban Tranh luận Tổng thống. Tôi ở đây để thực thi chúng, trong đó phải chuyển từ chủ đề này sang chủ đề khác, và tôi đang cố gắng rất nhiều để dành thời gian bằng nhau cho cả hai,” Susan Page nhắc nhở Phó Tổng thống. 

Ký giả Susan Page của USA Today, người điều hợp buổi tranh luận vào tối thứ  Tư, nhận được rất nhiều lời ca ngợi về những câu hỏi hay, sắc bén nhưng bà bị chỉ trích đã không không theo đuổi đến cùng các câu trả lời, cho phép hai ứng cử viên né được những câu trả lời quan trọng. 

Hương Giang (Tổng hợp) 

Bình Luận

Lưu ý: về ý kiến của độc giả nhất thiết không phải là ý kiến của toà soạn nhật báo Cali Today. Tòa soạn không chịu trách nhiệm về nội dung ý kiến của độc giả. Xin qúy độc giả góp ý kiến xây dựng, với ngôn ngữ phù hợp, tránh những ngôn ngữ thô tục, mạ lỵ, chụp mũ hay mạ lỵ cá nhân. Nhật báo Cali Today khuyến khích tự do phát biểu ý kiến qua phân tích, nhận định, trình bày quan điểm và ý kiến của mình, nhưng không mạ lỵ, bôi nhọ người khác hay hội đoàn bằng những nội dung và ngôn ngữ không phù hợp. Chúng tôi dành quyền không đăng hay xóa bỏ những ý kiến đóng góp mang nội dung và ngôn ngữ không phù hợp mà không nhất thiết phải thông báo trước hay trình bày lý do. Trân trọng và mong được qúy độc giả xa gần hợp tác. Những trường hợp vi phạm những điều nói trên nhiều lần, chúng tôi buộc phải block (khóa) lại trương mục của người cố tình vi phạm. Vì quá nhiều độc gỉa post comments, trong đó có một số không phù hợp nội quy, và nhiều khi tòa soạn không kịp phát hiện, nên nếu qúy độc giả nào phát hiện bất cứ comments nào không phù hợp nội quy, xin báo cho tòa soạn biết qua email nguyenxnam@yahoo.com. Trân trọng cám ơn. Nhật báo Cali Today

blog comments powered by Disqus