(ABC News) – John Bolton vào thứ 5 đáp trả ông Donald Trump sau khi Tổng thống lên Twitter tống ra một cơn bão chỉ trích cựu cố vấn an ninh quốc gia và cuốn hồi ký sắp xuất bản “The Room Where It Happened.”
“Tôi nghĩ điều này không phù hợp với Văn phòng Tổng thống,” Bolton nói. “Tôi nghĩ, nó làm giảm giá trị của đàm luận dân sự chính trị trong quốc gia chúng ta, và tôi sẽ không hồi đáp ông ta.”
Trump gọi Bolton là “kẻ hợm hĩnh bệnh hoạn,” là “kẻ điên khùng,” và cuốn hồi ký mới “toàn những lời dối trá và những câu chuyện bịa đặt.”
Tấn công của ông Trump diễn ra cùng thời điểm chính phủ đang đấu tranh trước toà, nhằm ngăn chặn việc phát hành cuốn sách với lý do ấn phẩm chứa đựng thông tin bí mật.
“Tổng thống không lo gì đến việc chính phủ ngoại quốc đọc được cuốn sách này, mà ông ta lo ngại nhân dân Mỹ sẽ đọc được cuốn sách,” Bolton chia sẻ với ABC News.
Một quan toà liên bang ở Washington D.C cho phép Bộ Tư pháp được điều trần khẩn cấp vào thứ Sáu, liên quan đến yêu cầu ngăn chặn xuất bản cuốn hồi ký vào thứ Ba tuần sau vì có nguy cơ an ninh quốc gia.
“Khi tôi viết cuốn sách, ngay từ đầu, tôi rất thận trọng, tránh đưa ra bất cứ thông tin gì mà tôi nghĩ có thể là thông tin mật, và tôi không nghĩ mình phải trải qua thủ tục xét duỵệt tiền xuất bản vì lý do đó,” Bolton giải thích. “Nhưng chúng tôi hết sức thận trọng, và trải qua 4 tháng gian nan để bảo đảm không có gì bí mật, và tôi tin mạnh mẽ vào điều này hôm nay.”
Bolton cho biết thêm, cách đây nhiều tháng, Trump bảo “ông ta bảo đảm cuốn sách này không có mặt trên kệ sách trước bầu cử, và ông ta biết lý do tại sao.”
“Vì ông ta biết cuốn sách sẽ nói sự thật, và ông ta không muốn sự thật phơi bày,” Bolton nói thẳng thừng.
Hương Giang (Theo ABC News)
https://www.youtube.com/watch?v=_60lV2Aio18&feature=youtu.be
Texas vào thứ Sáu khởi kiện chính phủ Mỹ về việc yêu cầu tạm ngưng hầu hết các vụ trục xuất di dân lậu. Đây là vụ kiện lớn đầu tiên thách thức chính sách của Tổng thống Joe Biden chỉ 2 ngày trong nhiệm kỳ, và là dấu hiệu cho thấy những gì có thể xảy ra từ các tiểu bang do Cộng hoà lãnh đạo.
Phiên xét xử luận tội cựu Tổng thống Donald Trump lần thứ hai sẽ bắt đầu vào tuần ngày 8 tháng 2, Lãnh tụ Đa số Thượng viện Chuck Schumer (Dân chủ -New York) thông báo vào thứ Sáu sau khi thoả thuận lịch trình với Lãnh tụ Thiểu số Thượng viện Mitch McConnell (Cộng hoà – Kentucky).
Khả năng bị phản ứng dị ứng nghiêm trọng sau khi tiêm vắc-xin COVID-19 của Moderna trông cực kỳ thấp. Hôm thứ Sáu, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh đã công bố kho dữ liệu đầu tiên chi tiết số lượng người đã xác nhận phản ứng dị ứng sau khi tiêm mũi mới […]
Tổng thống Biden hôm thứ Sáu muốn chờ đợi cho đến tháng sau để bắt đầu phiên tòa luận tội cựu Tổng thống Trump tại Thượng viện, với lý do nó sẽ cho phép nhiều thời gian hơn để chính quyền của ông “vận hành”. Biden cho biết ông chưa thấy chi tiết cụ thể […]
Một người đàn ông ở Hạt Oakland, Michigan, đã bị lừa 140.000 đô la bởi những kẻ lừa đảo qua điện thoại, những kẻ giả danh đại diện cho Cục Bảo vệ Biên giới và Hải quan Hoa Kỳ và sở cảnh sát địa phương. Theo các sự kiện được Sở cảnh sát Troy ở […]
Tùy viên báo chí Tòa Bạch Ốc Jen Psaki cho biết, Tổng thống Joe Biden đã yêu cầu giám đốc tình báo của ông thực hiện một “đánh giá toàn diện về mối đe dọa” đối với chủ nghĩa khủng bố trong nước sau khi xảy ra bạo loạn ở Điện Capitol. Cuộc tấn cộng Điện Capitol […]
Giải độc đắc Mega Millions đã tăng lên 1 tỷ đô la cho kỳ quay số vào tối thứ Sáu. Nếu một người chơi xổ số may mắn trúng thưởng, đây sẽ là giải độc đắc lớn thứ hai trong lịch sử Mega Millions và lớn thứ ba trong lịch sử xổ số Hoa Kỳ, các viên chức xổ […]
Hai nhà giáo dục của Hạt Cobb đã chết cùng ngày tại Covid-19, làm dấy lên yêu cầu khu học chánh ngoại ô Atlanta chuyển sang học chỉ từ xa.
Một cựu phó Công an xã để thư tuyệt mệnh rồi treo cổ tự tử tại trụ sở Công an. Phía Công an chưa công bố nguyên do… Mạng báo Việt Nam cho biết, danh tánh của cựu phó Công an xã này được viết tắt là anh NTT (30 tuổi) ở Thị xã Tân […]
Lại thêm một người bị bắt với cáo buộc có liên quan đến “Chính phủ quốc gia Việt Nam lâm thời” và hoạt động nhằm lật đổ chính quyền Cộng sản Việt Nam (CSVN) theo Điều 109 Bộ luật hình sự… Mạng báo Việt Nam cho biết, danh tánh bị bắt lần này là ông […]
Pennsylvania đã đưa những người hút thuốc lên đầu danh sách để tiêm vắc-xin COVID-19. Bộ Y tế Pennsylvania đã bổ sung “những người từ 16-64 tuổi với các tình trạng sức khỏe có nguy cơ cao” vào giai đoạn 1a của kế hoạch phân bổ vắc xin của mình. Hút thuốc được liệt kê là một tình […]
Hạ viện sẽ chuyển điều khoản luận tội cựu Tổng thống Donald Trump lên Thượng viện vào thứ Hai, Lãnh đạo Đa số Thượng viện Chuck Schumer cho biết hôm thứ Sáu.
(CNN) – Một bác sĩ y tế công cộng ở Texas bị cáo buộc trộm một lọ thuốc chủng ngừa COVID 19, theo Văn phòng Biện lý quận Harris. Trong thông báo gởi ra vào thứ 5, Biện lý Kim Ogg cho hay, Bác sĩ Hasan Gokal bị cáo buộc công chức ăn trộm – […]
7 Thượng nghị sĩ đệ đơn khiếu nại đạo đức chống lại 2 đồng nghiệp Cộng hoà Ted Cruz và Josh Hawley, cáo buộc hành vi của họ đã giúp “đổ thêm dầu vào lửa,” đẩy đám đông bạo loạn xông vào Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1 nhằm ngăn cản Quốc hội kiểm phiếu Cử tri đoàn trao để trao chiến thắng cho Tổng thống Joe Biden.
Tổng thống Joe Biden và Đệ nhất Phu nhân Jill Biden phải đứng trong giá lạnh giây lát trong Ngày Lễ Nhậm chức vì những cánh cửa trước số 1600 Pennsylvania Avenue không mở ra cho họ – một vi phạm quy tắc xảy ra do sa thải Tổng quản gia Toà Bạch Ốc vài giờ trước đó.
Với Thượng viện chuẩn bị bắt đầu phiên xét xử luận tội cựu Tổng thống Donald Trump xem liệu ông có phạm tội “kích động bạo loạn” như Hạ viện cáo buộc trong điều khoản luận tội hay không
Dữ liệu mới cho thấy vắc-xin Covid-19 hiện có trên thị trường có thể không hiệu quả trong việc chống lại các chủng coronavirus mới, dễ lây lan hơn, cố vấn y tế Tòa Bạch Ốc, Tiến sĩ Anthony Fauci cho biết hôm thứ Năm. Một số ít chủng coronavirus mới đã xuất hiện ở […]
Tổng thống Joe Biden hôm thứ Năm đã ký một sắc lệnh yêu cầu đeo khẩu trang trên máy bay, tàu hỏa, xe buýt và tại các phi trường khi tình trạng nhiễm coronavirus tiếp tục gia tăng. Chính quyền Trump đã từ chối bắt buộc đeo khẩu trang cho việc đi lại bằng đường hàng không và các […]
Một nhân viên Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ đã bị kết án 30 tháng tù vì nhận hối lộ ở biên giới Hoa Kỳ-Mexico, theo Bộ Tư pháp. Jose Rosalio Fuentes, 58 tuổi, đã nhận tội vào tháng 2 năm 2020 vì nhận hối lộ 6.000 đô la từ Juan Carlos Gonzalez-Villa, […]