Moenchengladbach ngày 21.11.2016
Kính gởi: Ủy Ban Thực Hiện Tượng Đài Rupert Neudeck
Ông Nguyễn Hữu Huấn Thành Viên Cap Annamur
Ông Lê Ngọc Tùng Hội NVTNCS Hamburg
Liên Hội NVTN tại CHLB Đức & Hội NVTNCS Mönchengladbach vùng PC là thành viên của Ủy Ban thực hiện tượng đài Rupert Neudeck, chúng tôi kính báo đến Ủy Ban, đã vận động khuyên góp (Spenden) cho tượng đài.
Số tiền là. 8.300 EURO, chúng tôi chuyển vào trương mục Qũy Dự Án Verein der vietnamesichen Flüchtlinge Hamburg e.V. DE75 2005 0550 1088 2109 33, Rupert Neudeck Denkmalprojekt
Trân trọng kính báo.
TM.BCH LHNVTN tại CHLB Đức
TM.BCH Hội NVTNCS Mönchengladbach VPC
Đồng kính gời :
– Liên Hội NVTN tại CHLB Đức
– Hội NVTNCS Mönchengladbach
– Qúy Ân nhân Spenden Ủng Hộ Dự Án Tượng Đài NEUDECK tại TROISDORF
– Lưu
Danh Sách Qúy hội đoàn, Qúy đồng hương, thuyền nhân Cap Anamur ủng hộ dự án tượng đài Neudeck tại Thành Phố Troisdorf 20.5.2017
|
TT |
Tên họ – Hội đoàn |
Số tiền |
Địa Chỉ |
|
Li ên Hội NVTNCHLB Đức Hội NVTNCS MG
Nguyễn văn Rị Tổng Cộng = |
1.200 € 7.100 €
8.300 € |
Nguyễn văn Rị Dahlenerstr,687 41239 MG |
|
|
|
Liên Hội NVTN CHLB Đức |
Spenden |
Thư kêu gọi ùng hộ |
|
01 |
Huỳnh văn Bộ, Hội NVTD |
300 € |
Berlin |
|
02 |
Hoàng văn Thanh, Hội NVTN |
100 € |
Recklinghausen |
|
03 |
Bs.Nguyễn Qúi Cường Hội NVTNCN |
300 € |
München |
|
04 |
Phương thi phi Nga Hội VHPNVNTD |
200 € |
Wiesbaden |
|
05 |
Trịnh văn Mến Hội NVTN |
100 € |
Mannheim |
|
06 |
Lê Ngoc-Tuý Hương Nha Sĩ Xin giấy chứng nhận Bescheinigung |
200 € |
Post.str.35 34235 Lohfelden
|
|
|
Tổng Cộng = |
1.200 € |
|
|
|
CĐNVTNCS MG vùng phụ cận |
Spenden |
tượng đài 5.11.2016 MG |
|
01 |
Nguyễn văn Rị |
100 € |
Mönchengladbach |
|
02 |
Lê thanh Long |
500 € |
Mönchengladbach |
|
03 |
Vũ xuân Hải |
100 € |
Mönchengladbach |
|
04 |
Phạm văn Tùng (Gđ Phật tử) |
500 € |
Mönchengladbach |
|
05 |
Vũ quốc Chung |
40 € |
Mönchengladbach |
|
06 |
B.Nguyễn như Cương- Bạch Khuê |
50 € |
Mönchengladbach |
|
07 |
B. Vũ quang Hiển |
50 € |
Mönchengladbach |
|
08 |
Nguyễn thị Thanh |
100 € |
Aachen |
|
09 |
Nguyễn như Đồng |
60 € |
Aachen |
|
10 |
Nguyễn Đỗ thị Sanh |
30 € |
Aachen |
|
11 |
Đỗ huy Tình |
100 € |
Berkamen |
|
12 |
Nguyễn văn Thanh |
100 € |
Berkamen |
|
13 |
Vũ ngọc Anh-Phước |
50 € |
Kamen |
|
14 |
Đặng đình Hùng |
100 € |
Kamen |
|
15 |
Nguyễn văn Thanh |
20 € |
Remscheid |
|
16 |
Quách đại Đàng |
50 € |
Wuppertal |
|
17 |
Vũ thị tuyết Nhung |
50 € |
Essen |
|
18 |
Lê ngọc Châu (CLBTNS Âu Châu) |
200 € |
München |
|
19 |
Lê ngọc Châu ( Calitoday) |
200 € |
München |
|
20 |
Lê thị nhất Hiền |
50 € |
Frankfurt |
|
21 |
Lê công Tắc (Cư sĩ PGHH) |
50 € |
Düsseldorf |
|
22 |
Nguyễn đức Ngọc Trụ |
200 € |
Bottrop |
|
23 |
Nguyễn văn Minh |
50 € |
Gladbeck |
|
24 |
Nguyễn thị thùy Linh |
50 € |
Mönchengladbach |
|
25 |
Đào phương Thảo- Hà |
50 € |
Nettetal |
|
26 |
Nguyễn kim Sơn |
50 € |
Julich |
|
27 |
Vàng Mass Mann |
80 € |
Dortmund |
|
28 |
Anh Thành |
20 € |
Dortmund |
|
29 |
Huyền Trân |
25 € |
Dortmund |
|
30 |
Nguyễn kim Khánh |
25 € |
Dortmund |
|
31 |
Nguyễn thị Xuân |
50 € |
Duisburg |
|
|
Tổng Cộng = |
3.100 € |
|
|
32 |
Nguyễn Duy Sâm |
50 € |
Oberhausen |
|
33 |
B.Nguyễn Dư Khương |
50 € |
Oberhausen |
|
34 |
Phạm nghĩa Hiệp |
50 € |
Oberhausen |
|
35 |
Võ hoàng An |
10 € |
( Ẩn danh TP ) |
|
36 |
Trương thị ngọc Bích |
20 € |
( Ẩn danh TP ) |
|
37 |
Tuyên Tú |
30 € |
( Ân danh TP ) |
|
38 |
Hải Phượng |
30 € |
Viersen |
|
39 |
Đỗ thị Lan |
30 € |
Neustadt |
|
40 |
Vũ vinh-Hân |
100 € |
Gladbeck |
|
41 |
Cao khả Cường-Chi |
20 € |
Kaarst |
|
42 |
Ẩn danh |
20 € |
Mönchengladbach |
|
43 |
Vũ quốc Công -Thúy |
100 € |
Langelsheim |
|
44 |
Nguyễn hũu Hùng -Lộc |
200 € |
Hassfurt |
|
45 |
Nguyễn văn Hải |
200 € |
Crailsheim |
|
46 |
Trần lệ Hoàng |
200 € |
Krefeld |
|
47 |
B.Bùi văn Sắc-Liễu |
100 € |
Rottweiler |
|
48 |
Ds.Khánh Lâm Kim Apotheker |
100 € |
Humboidt,str.8,41061.MG |
|
|
Xin giấy chứng nhận Bescheinigung |
|
bahnhof-apotheker.mg @t-online.de
|
|
|
Tồng Cộng = |
1.310 € |
|
|
|
|
|
|
|
49 |
Nguyễn văn Cảnh |
50 € |
Bad-Hönnigen |
|
50 |
Bùi văn Hân |
100 € |
Münster |
|
51 |
Bùi văn Hậu |
300 € |
Bad-Hersfeld |
|
52 |
Chu mạnh Thân |
50 € |
Düsseldorf, Lichttenbroich |
|
53 |
Ân Danh |
50 € |
Wuppertal |
|
54 |
Nguyễn văn Định |
200 € |
Wuppertal |
|
55 |
Vũ ngọc Triều |
50 € |
Krefeld |
|
56 |
Hồ thị Mai-Minh |
100 € |
Kaarst |
|
57 |
Hồng Ân |
50 € |
Neuss |
|
58 |
Hồ văn Ngọc |
100 € |
Berlin |
|
59 60 |
Huỳnh thị kim Thanh-Hiếu Ngô Quan |
50 € 50 € |
Krefeld Viersen |
|
61 |
Firma Tie Bow Xin giấy chứng nhận |
300 € |
Magdeburger,str.81 |
|
|
Bescheinigung |
|
47800 Krefeld |
|
|
Tổng cộng = |
1.450 € |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lễ tưởng niệm Dr.Rupert Neudeck |
|
Nhà thờ Heilig Geist MG |
|
|
Đóng góp Spenden 5.11.2016 |
1.240 € |
Ngày 5.11.2016 |
|
|
|
|
|
|
|
Tổng cộng = 3.100 € + 1.310 € + |
|
|
|
|
1.450 € + 1.240 € = 7.100 € |
7.100 € |
|
|
|
Liên Hội NVTN tại CHLB Đức |
1.200 € |
|
|
|
Tổng Cộng = |
8.300 € |
|
|
|
Dự án Tượng Đài Rupert Neudeck Nguyễn hữu Huấn + Lê Ngọc Tùng Flüchtlinge Hamburg e.v |
|
DE:75 2005 0550 1088 2109 33 Denkmalprojekt |
