BUFFALO, NY – Ít nhất 10 người đã thiệt mạng vào chiều thứ Bảy trong một vụ xả súng tại một cửa hàng ở Buffalo, New York , các viên chức thực thi pháp luật nói với Associated Press.
Cảnh sát Buffalo cho biết kẻ xả súng bị cáo buộc, người chưa được xác định danh tính, đang bị giam giữ.
Một trong những viên chức cho biết tay súng bước vào siêu thị với một khẩu súng trường và nổ súng. Các nhà điều tra tin rằng người đàn ông có thể đã phát trực tiếp vụ nổ súng và đang xem xét liệu anh ta có đăng một bản tuyên bố trực tuyến hay không,viên chức này cho biết.
Viên chức này cảnh báo rằng cuộc điều tra đang ở giai đoạn sơ bộ và các nhà chức trách vẫn chưa xác định được động cơ rõ ràng, nhưng đang điều tra xem liệu vụ xả súng có động cơ chủng tộc hay không.
Cửa hàng nằm trong khu dân cư chủ yếu là người Da đen, cách trung tâm thành phố Buffalo khoảng 3 dặm (5 km) về phía bắc. Khu vực xung quanh chủ yếu là dân cư, với một cửa hàng Family Dollar và trạm cứu hỏa gần cửa hàng.
Các nhân chứng cho biết tay súng mặc quần áo kiểu quân đội và mặc áo giáp, một trong các viên chức cho biết.
Braedyn Kephart và Shane Hill, cả hai đều 20 tuổi, tấp vào bãi đậu xe ngay khi kẻ bắn súng đang đi ra ngoài. Họ mô tả anh ta là một người đàn ông da trắng ở độ tuổi 20, mặc quần áo quân đội đầy đủ, đội mũ bảo hiểm màu đen và thứ có vẻ là một khẩu súng trường.
“Anh ta đang đứng đó với khẩu súng chỉa vào cằm. Chúng tôi tự hỏi cái quái gì đang xảy ra vậy? Tại sao thiếu niên này lại dí súng vào mặt mình?” Kephart nói. “Nghi can này khuỵu xuống. Bỏ mũ bảo hiểm, đánh rơi súng và bị cảnh sát bắt.”
Thị trưởng Byron Brown đã có mặt tại hiện trường vào chiều thứ Bảy và dự kiến sẽ phát biểu trước giới truyền thông.
Thống đốc Kathy Hochul đã tweet rằng cô ấy đang “theo dõi chặt chẽ vụ nổ súng tại một cửa hàng ở Buffalo”. Cô cho biết các viên chức bang đã đề nghị giúp đỡ chính quyền địa phương.
Hậu quả của vụ xả súng hàng loạt ở Buffalo, NY.
Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Erie cho biết trên mạng xã hội rằng họ đã ra lệnh cho tất cả nhân viên sẵn sàng hỗ trợ cảnh sát Buffalo.
Vụ nổ súng xảy ra chỉ hơn một năm sau vụ tấn công vào tháng 3 năm 2021 tại một cửa hàng tạp hóa King Soopers ở Boulder, Colorado, khiến 10 người thiệt mạng. Các nhà điều tra chưa công bố bất kỳ thông tin nào về lý do tại sao họ tin rằng người đàn ông bị buộc tội trong vụ tấn công đó nhắm vào siêu thị
Lưu ý: về ý kiến của độc giả nhất thiết không phải là ý kiến của toà soạn nhật báo Cali Today. Tòa soạn không chịu trách nhiệm về nội dung ý kiến của độc giả. Xin qúy độc giả góp ý kiến xây dựng, với ngôn ngữ phù hợp, tránh những ngôn ngữ thô tục, mạ lỵ, chụp mũ hay mạ lỵ cá nhân. Nhật báo Cali Today khuyến khích tự do phát biểu ý kiến qua phân tích, nhận định, trình bày quan điểm và ý kiến của mình, nhưng không mạ lỵ, bôi nhọ người khác hay hội đoàn bằng những nội dung và ngôn ngữ không phù hợp. Chúng tôi dành quyền không đăng hay xóa bỏ những ý kiến đóng góp mang nội dung và ngôn ngữ không phù hợp mà không nhất thiết phải thông báo trước hay trình bày lý do. Trân trọng và mong được qúy độc giả xa gần hợp tác. Những trường hợp vi phạm những điều nói trên nhiều lần, chúng tôi buộc phải block (khóa) lại trương mục của người cố tình vi phạm. Vì quá nhiều độc gỉa post comments, trong đó có một số không phù hợp nội quy, và nhiều khi tòa soạn không kịp phát hiện, nên nếu qúy độc giả nào phát hiện bất cứ comments nào không phù hợp nội quy, xin báo cho tòa soạn biết qua email nguyenxnam@yahoo.com. Trân trọng cám ơn. Nhật báo Cali Today
CALI TODAY NEWS – Một nghi can bắn chết thiếu nữ 17 tuổi ở Chicago sau khi chứng kiến nạn nhân hắt nước vào một nhân viên McDonald’s. Anthony Heredia 19 tuổi bị bắt giữ ngay sau khi người phụ nữ trẻ bị bắn trên dãy phố 2500 đường S. Kolin Avenue, gần bãi đậu […]
CALI TODAY NEWS – Biện lý quận Fulton Fani Willis có thể sẽ tống thêm trát đòi đến những người trong vòng thân cận của ông Donald Trump, và không loại trừ khả năng có thể tống trát đòi bản thân cựu Tổng thống. Trong một cuộc phỏng vấn với NBC News vào thứ Ba, […]
CALI TODAY NEWS – Cộng sự của Dân biểu Cộng hoà Matt Gaetz, Joel Greenberg nhấn mạnh sự hợp tác của ông ta với một số cuộc điều tra trước phiên tuyên án những tội liên quan đến buôn bán tình dục trẻ vị thành niên. Greenberg đối mặt với 12 năm tù sau khi […]
CALI TODAY NEWS – Một viên chức Kremlin trong tuần này đe doạ Washington về việc đóng băng tài sản Nga, nhắc Hoa Kỳ nhớ rằng, Alaska từng một thời là lãnh thổ Nga. “Hãy để Mỹ luôn luôn ghi nhớ: Có một phần lãnh thổ của họ thuộc về Nga – Alaska,” đồng minh […]
BOSTON (Thông cáo báo chí) — Cựu Thượng nghị sĩ tiểu bang Massachusetts Dean Trần bị truy tố trong vụ liên quan đến cáo buộc trộm súng từ một cử tri cao niên, và tìm cách gạt các nhà điều tra về những gì đã xảy ra, Tổng Biện lý Maura Healey thông báo. Ông […]
NEW YORK (Reuters) – Công ty định giá một số bất động sản của ông Donald Trump, Cushman & Wakefield, vào thứ Tư kháng án toàn bộ án lệnh buộc họ kinh thường lệnh toà, liên quan đến trát đòi trong cuộc điều tra dân sự của Văn phòng Tổng biện lý New York về […]
(New York Times) – Cựu cố vấn pháp lý toà Bạch Ốc Pat A. Cipollone, người liên tục phản đối nỗ lực của ông Trump đảo ngược kết quả bầu cử 2020, đạt được thoả thuận với Uỷ ban Đặc biệt Hạ viện điều tra bạo động Điện Capitol ngày 6 tháng 1 năm 2021, […]
Cali Today News – Các luật sư của Thượng nghị sĩ Lindsey Graham, R-S.C., cho biết hôm thứ Tư rằng họ sẽ thách thức trát đòi hầu tòa, yêu cầu ông phải ra làm chứng trước một bồi thẩm đoàn đặc biệt ở Georgia để họ nghe bằng chứng trong cuộc điều tra về khả […]
Minh Mẫn Cali Today News – Sự thoái trào của đạo Phật đang xuống cấp mỗi ngày một trầm trọng vì guồng máy quản lý tôn giáo của Nhà nước CSVN đang sử dụng Phật giáo như một phương tiện hay tệ hơn nữa là một loại vũ khí tinh thần để thống trị tự […]
Linda Thanh Thảo July 4th, 2022 Nhân ngày lễ Độc Lập Hoa Kỳ thứ 246, bảo vệ sự thật để cứu nguy nền dân chủ Mỹ. (Phần 2 của 3 phần) Cali Today News – Sự thật ở đâu và chúng ta đã thấy những gì sau gần một năm điều tra của Ủy Ban […]
Cali Today News – Ông cho biết, quân đội Nga ngày nào cũng nhận được lệnh tiến xa hơn, nhưng không phải lúc nào họ cũng thực hiện được, vì những tổn thất về nhân lực của họ là rất lớn. Cả hai thành viên dịch vụ Nga bị bắt và những người có liên […]
Cali Today News – Để chào mừng ngày lễ độc lập Juky 4th, Thống đốc đảng Dân chủ của California, GavinNewsom, đã đánh dấu ngày lễ này bằng một chiến dịch quảng cáo được phát sóng trên Fox News, trong đó ông nói về tự do, với những hình ảnh pháo hoa và tượng Nữ […]
Cali Today News – Bất chấp giá khí đốt cao và xếp hạng phê duyệt thấp, TT Biden vẫn đang khá tự tin cơ hội cho đảng Dân Chủ của ông vào tháng 11. Bất kể những tay thẩm phán bảo thủ Taliban trong Tòa án Tối cao đang phá bỏ chương trình nghị sự của TT […]
Cali Today News – Quá nhiều người Mỹ đang cố gắng bác bỏ hay tránh né một viễn cảnh xấu của nước Mỹ trước những cuộc tấn công của những phiến quân Taliban trong TCPV, họ chối bỏ một cách thẳng thừng những lời đe dọa có thể chứng minh được cơn đại hồng thủy […]
CALI TODAY NEWS – Văn phòng Biện lý quận Manhattan đang chuẩn bị cho phiên xét xử Trump Organization và Allen Weisselberg, theo luật sư đại diện nhân chứng Jennifer Weisselberg. Luật sư Duncan Levin cho hay, văn phòng Biện lý yêu cầu lên lịch họp với thân chủ của ông – con dâu trước […]
CALI TODAY NEWS – Quản trị viên một nhà tang lễ ở Colorado vào thứ Ba nhận tội gian lận tiền bạc sau khi bị cáo buộc trộm các bộ phận thi thể người và bán chúng cho giới y khoa và khoa học, kiếm hàng chục ngàn Mỹ kim trong vụ “âm mưu bộ […]
Mấy ngày qua tôi hay nghĩ về cô, người phụ nữ 25 tuổi và là nhân chứng trẻ nhất trong số những người đã ra điều trần trước Ủy ban điều tra cuộc bạo loạn có võ trang và chết người tại cái nôi của dân chủ là tòa nhà Quốc hội Mỹ, hay Điện […]