Hayward gia hạn lệnh cấm trục xuất cơ sở thương mại

nhà lãnh đạo thành phố Hayward đã bỏ phiếu trong tuần này để gia hạn lệnh cấm trục xuất những người thuê nhà thương mại nếu họ không thể trả tiền thuê nhà do COVID-19, các viên chức thành phố cho biết hôm thứ Sáu. 

Vào thứ Ba, lệnh đã được gia hạn bốn tháng, đến ngày 31 tháng 1, sau khi lệnh cấm rộng hơn được ấn định là hết hạn vào ngày 30 tháng 9. Lệnh cấm đó cấm viêc trục xuất các cơ sở thương mại và dân cư

Một đạo luật của tiểu bang được ban hành vào ngày 31 tháng 8 cấm trục xuất dân cư trên toàn tiểu bang đến ngày 31 tháng 1 và ngăn chính quyền địa phương kéo dài thời hạn đối với việc trục xuất dân cư quá ngày hết hạn hiện tại. 

Các nhà lãnh đạo thành phố Hayward cho biết các doanh nghiệp nhỏ đang ở trong tình trạng ràng buộc kép, nơi họ không thể mở cửa kinh doanh nhưng chi phí tiền thuê nhà, vẫn còn. 

Những người thuê nhà thương mại phải trả số tiền thuê đang cộng dồn, nhưng họ có 180 ngày sau khi kết thúc lệnh cấm để trả số tiền đó

TH

Bình Luận

Lưu ý: về ý kiến của độc giả nhất thiết không phải là ý kiến của toà soạn nhật báo Cali Today. Tòa soạn không chịu trách nhiệm về nội dung ý kiến của độc giả. Xin qúy độc giả góp ý kiến xây dựng, với ngôn ngữ phù hợp, tránh những ngôn ngữ thô tục, mạ lỵ, chụp mũ hay mạ lỵ cá nhân. Nhật báo Cali Today khuyến khích tự do phát biểu ý kiến qua phân tích, nhận định, trình bày quan điểm và ý kiến của mình, nhưng không mạ lỵ, bôi nhọ người khác hay hội đoàn bằng những nội dung và ngôn ngữ không phù hợp. Chúng tôi dành quyền không đăng hay xóa bỏ những ý kiến đóng góp mang nội dung và ngôn ngữ không phù hợp mà không nhất thiết phải thông báo trước hay trình bày lý do. Trân trọng và mong được qúy độc giả xa gần hợp tác. Những trường hợp vi phạm những điều nói trên nhiều lần, chúng tôi buộc phải block (khóa) lại trương mục của người cố tình vi phạm. Vì quá nhiều độc gỉa post comments, trong đó có một số không phù hợp nội quy, và nhiều khi tòa soạn không kịp phát hiện, nên nếu qúy độc giả nào phát hiện bất cứ comments nào không phù hợp nội quy, xin báo cho tòa soạn biết qua email nguyenxnam@yahoo.com. Trân trọng cám ơn. Nhật báo Cali Today

blog comments powered by Disqus