Washington Post – Alex Kozinski, quan tòa liên bang đầy quyền uy của Hệ Thống Tòa Kháng Án khu vực 9, hôm thứ hai 18/12 đã loan báo ông sẽ nghỉ hưu ngay lập tức, sau khi có những cáo buộc là ông đã ép 15 nữ nhân viên phải có những hành vi sai trái về tình dục.
Trong một thông báo do viên luật sư đại diện đưa ra, ông Kozinski ngõ lời xin lỗi, trong đó có đoạn cho là ‘ông không có óc hài hước rộng rãi và không có cách nói chuyện thích hợp với nam và nữ nhân viên của ông, do đó ông không lường trước là các nữ thư ký bị áp lực quá đáng phải lên tiếng tố cáo’
Ông còn thêm như sau: “Tôi cảm thấy buồn rầu khi biết tôi đã làm cho các nhân viên của tôi có cảm giác không được thỏa mái, tôi thực sự không bao giờ có ý định như thế”
Năm nay 67 tuổi, ông Kozinski cho hay ‘mặc dù người thân và bạn bè hối thúc ông hãy ở lại cương vị tiếp tục tranh đấu để tự bảo vệ, nhưng tôi sẽ là một quan tòa không hiệu quả gì hết, khi vừa phải làm việc vừa phải tự tìm cách bào chữa cho mình’
Ông cho là ‘chiến trận như thế này không tốt chút nào cho ngành làm việc của tư pháp mà ông hằng yêu thích, vì thế ông có quyết định về hưu và quyết định này có giá trị ngay lập tức’. Sau khi báo WP có bài loan ra về vụ có thêm 9 nữ nhân viên tố cáo ông ép họ phải ăn nói hay có hành vi không đứng đắn về tình dục, trong số có 4 người tố cáo ông đã sờ soạn thân thể họ.
Trước đó có 6 phụ nữ, trong số này có nhiều người đã nghỉ việc, cũng lên tiếng qua báo WP, tố cáo ông Kozinski ép họ phải xem phim khiêu dâm với ông trong phòng làm việc của ông. Hiện nay cuộc điều tra về những tố giác như thế đã được Vị Chánh Thẩm của Khu Vực 9 chuyển qua Hội Đồng Tư Tháp Số 2 để thụ lý.
Trần Vũ
