Cali Today News – TT Donald Trump không lâu trước đây có dõng dạc tuyên bố “gửi một đoàn tàu sang vùng biển Triều Tiên” để đối phó với các đe dọa chiến tranh của Bắc Hàn.
Nhưng khi chẳng thấy “tăm hơi của đoàn tàu này” ở đâu thì nhiều người dân Nam Hàn bắt đầu lo lắng và có phần bực mình với “cách lãnh đạo” của ông Trump đối với Bắc Hàn, nhất là khi Nam Hàn lại chuẩn bị bầu cử Tổng Thống vào ngày 9 tháng 5.
Hong Joon-pyo, một ứng cử viên của cuộc tranh cử này cho báo WSJ hay: “Những gì ông Trump tuyên bố có tầm mức rất quan trọng cho nền an ninh quốc gia của Nam Hàn, nếu ông ấy nói láo, Nam Hàn sẽ chẳng còn tin tưởng vào những gì ông ấy tuyên bố nữa”

Báo chí Nam Hàn cũng nhảy vào, với một tờ báo đi ngay hàng tựa lớn trên trang nhất “Chuyện láo khoét về Carl Vinson”. Đây là tên của chiếc hàng không mẫu hạm tối tân mà ông Trump phái đến và tờ báo còn cho “chắc hẳn Nga và Trung Quốc đang ôm bụng cười”
Báo chí Nam Hàn còn so sánh chuyện này với “bố láo Bắc Hàn” như sau: “Cũng giống như Bắc Hàn, vốn là chuyên gia đưa mẫu hỏa tiễn dỏm đi diễn binh rầm rộ, nay đến lượt Hoa Kỳ cũng xài tới hàng không mẫu hạm dỏm chăng?”
Nguồn cơn của giận dữ Nam Hàn là do tiểu hạm đội thay vì đến bán đảo Triều Tiên lại trực chỉ đi tuốt qua Úc để tham gia tập trận và dù các viên chức Hoa Kỳ nhất định bảo tiểu hạm đội đã đến vùng Biển Nhật Bản, người ta chả thấy tăm hơi của nó ở đâu cả.
Đào Nguyên (CNN)