VietEstore.com
Giết xe ôm, 'sát thủ' đồng tính lĩnh án 12 năm tù
Nam thanh niên bị đánh chết vì chê nước mía đắt
'Phi công trẻ' giết người tình rồi quăng xác xuống ao
In Asia, Cheating to the Test
Can You Trust That App?
Facing Severe Drought, Californians Support Mandatory Cutbacks
Tử vi Phương Tây: Thứ Sáu của Bạn (22/08)
Tử vi Phương Tây: Thứ Năm của Bạn (21/08)
Tử vi Phương Tây: Thứ Tư của Bạn (20/08)
Văn Hóa CHỬI của người Việt
Khi tiếng Việt bị tây hóa
Từ điển ơi là từ điển.
Bộ xương thai nhi nằm trong bụng mẹ 38 năm
Cậu bé có đôi bàn tay khổng lồ, nặng 8kg và dài 33cm
Nhân viên nhà xác quan hệ với hơn 100 thi thể
Con cái “giống” bố hay mẹ?
Điều gì xảy ra nếu tất cả mọi người trên Trái đất cùng nhảy một lúc?
Não người phát triển nhanh nhất giai đoạn nào?
Dân oan biểu tình tại Sài Gòn đồi ruộng đất bị nhà cầm quyền cộng sản cướp đoạt
Vì nói lên sự thật, nghệ sĩ điện ảnh Kim Chi đã bị khai trừ ra khỏi Hội nghệ sĩ sân khấu Việt Nam
Luật sư Hà Huy Sơn: Chưa có cơ sở xác thực về tin blogger Anh Ba Sàm sắp được trả tự do
Liên kết
•  
Phân ưu - Cáo phó
•  
Lịch cộng đồng
•  
Thông báo cộng đồng
•  
Rao vặt
•  
Thị trường tài chánh
•  
Thị trường Việt Nam
•  
Thời tiết Hoa Kỳ
•  
Trung Tâm An Hạnh
•  
VietMall
•  
Đọc chuyện quê nhà

Office contacts -
Toà soạn
•  
Contact us - Liên lạc tòa soạn
•  
Contact for advertising - Liên lạc quảng cáo
•  
About us
•  
Editors
Ban biên tập

Blogs
•  
Ts Nguyễn Hồng Dũng
•  
Thái Quốc Hùng-Trần Lệ Xuân
•  
Ls Nguyễn Tâm
•  
LS Nguyễn H. Duyên
•  
Di trú - Luật pháp
•  
Dân Việt Âu Châu
•  
Tù Khúc
•  
Học Giả Đỗ Thông Minh
•  
Radio Phố Đêm
•  
Vương Vi
•  
Tristan Nguyễn

Hợp Đồng Đội Bóng Oakland A’s Được Giải Quyết Sau Khi Ông Lew Wolf Chấp Nhận Sửa Đổi Của HĐTP Oakland
Kết quả đố vui có thưởng World Cup 2014 do nhật báo Cali Today tổ chức
Tin Oakland: Bà Thị Trưởng Jean Quan Tuyên Bố: Oakland Có Thể Giữ Cả Hai Đội Banh “A’s” và “Raiders”

Cập nhật: 16/05/2013 12:28

Tính xấu của người Việt?

- Nhà văn Vương Trí Nhàn đã từng viết rất nhiều sách về tính xấu của người Việt, và trao đổi với báo Giáo Dục Việt Nam, vị này cũng nói: Người Việt chẳng có tính tốt nào. Bạn nghĩ gì về nhận xét này? - Giáo sư Nguyễn Lân Dũng: 5 tính xấu của “không ít người Việt Nam” là: - Ham tiền - Hiếu danh - Coi thường danh dự - Vô cảm và hèn nhát - Coi nhẹ ý nghĩa "đồng bào". Bạn nghĩ gì về nhận xét này?

Cali Today News – Tính cách của một dân tộc hay dè dặt hơn là tính cách của nhiều người trong một dân tộc là rất quan trọng vì nó góp phần tạo ra thành bại của dân tộc đó trong thời chiến cũng như trong thời bình. Chúng ta đã từng đọc Người Trung Quốc Xấu Xí và nhiều người tự hỏi: Tính cách của dân Việt Nam là gì?
 
Chúng tôi đã đọc bài viết “Rất nhiều người Việt ham tiền, vô cảm, hèn nhát...” được đăng trên Tiền Phong Online xuất bản ngày 13 tháng 5, 2013. Qua bài bày, giáo sư Nguyễn Lân Dũng đã “chỉ ra 5 tính xấu của không ít người Việt Nam đó là: Ham tiền, hiếu danh, coi thường danh dự, vô cảm và hèn nhát, coi nhẹ ý nghĩa ‘đồng bào’.”.
 
Trong lúc đó, thì phó giáo sư tiến sĩ Trịnh Hòa Bình, Giám đốc Trung tâm Điều tra Dư luận xã hội (Viện Xã hội học), thì cho rằng: “Người Việt hiện đại xấu nhất là thói hám danh, chuộng lạ, sính ngoại, sính hình thức,... còn với GS Nguyễn Lân Dũng thì: "Tự nhiên biến mình thành hèn hạ, chịu khuất phục, làm ngơ trước mọi sai trái, mọi diễn biến xấu trong xã hội (cái gọi là chủ nghĩa mackeno) - Tôi cho đó là cái xấu nhất đang kìm hãm sự phát triển của xã hội ta,...”
 
Bạn nghĩ sao về kết luận của các vị giáo sư từ trong nước nói trên?
Giáo sư Nguyễn Lân Dũng
 
Để qúy vị tìm hiểu thêm về vấn đề này, chúng tôi trích đăng bài viết trên dưới đây từ báo Giáo Dục Việt Nam để qúy độc giả tham khảo và góp ý qua phần ý kiến dưới bài viết này.
 
TỰ BIẾN MÌNH THÀNH HÈN HẠ
- Là một Giáo sư - Tiến sỹ, Nhà giáo Nhân dân rất gần gũi với người Việt Nam, theo ông, người Việt có tính xấu nào cần phải thay đổi trong thế giới hiện đại?
GS.NGND Nguyễn Lân Dũng: Không có tính xấu nào là của mọi người Việt, nhưng có thể có những tính xấu của một bộ phận không nhỏ người Việt. Trong thế giới hiện đại mọi người đều tiếp nhận được không ít những nét đẹp văn hóa do cuộc cách mạng khoa học và công nghệ đem lại. Chẳng hạn như thói quen thường xuyên theo dõi tin tức trong và ngoài nước thông qua các phương tiện thông tin đại chúng, nhất là truyền thanh, truyền hình. Với giới trẻ là thông qua internet, điện thoại trực tuyến...
Tuy nhiên, nền kinh tế thị trường bên cạnh các ưu việt rõ rệt so với nền kinh tế kế hoạch hóa trước đây, nhưng do tính tự phát vốn có, kinh tế thị trường có thể mang lại không chỉ có tiến bộ mà còn cả suy thoái, khủng hoảng và xung đột xã hội. Cái chính là việc chạy theo đồng tiền bằng mọi giá.
"Tham lam còn dẫn đến mất uy tín quốc tế. Nào là tôm bị trả lại vì có đinh đóng vào đầu tôm cho tăng cân (!), nào cà phê thì hái lẫn lộn cả quả xanh (vì nếu để chín hết sẽ mất trộm!), nào giầy vải lẫn cả loại vải có lẫn formalin (do nhập ẩu nguyên liệu rẻ), nào phạt gây ô nhiễm chỉ nắm "anh có tóc" trong khi hàng chục cơ sở cùng gây ô nhiễm tại cùng chỗ đó..." - GS. Nguyễn Lân Dũng nói về tính xấu của người Việt.
...
- GS Văn hóa nổi tiếng Trần Lâm Biền đã từng ví: Lòng tham như một chất ma túy, phá hoại nhân cách con người và có sức cám dỗ ghê ghớm. Theo ông, lòng tham khiến người Việt xấu xí và suy yếu thế nào trong quan hệ cộng đồng và thế giới?
 
GS.NGND Nguyễn Lân Dũng: Lòng tham đẩy lùi nhân cách sống giản dị, vị tha, thương người như thể thương thân, lá lành đùm lá rách... những đức tính quý giá vốn là truyền thống của nhân dân ta...
 
Lòng tham khiến mất đi sự chung thủy của không ít vợ chồng, kể cả những cặp vợ chồng trẻ biểu hiện qua tỷ lệ ly hôn ngày càng tăng. Lòng tham khiến làng quê vốn yên lành nay trở nên náo loạn vì chuyện tịch thu bờ xôi ruộng mật một cách bừa bãi, thiếu cơ sở khoa học và pháp lý, còn vì cắt tóc thư giãn, karaoke, nhà nghỉ, game online... đã len lỏi tới tận các vùng quê.
 
Lòng tham khiến bố mẹ nhắm mắt chạy theo đồng tiền để các quý tử tự do phá phách, bỏ học, trở thành những anh hùng xa lộ hoặc những tên Đông Gioăng (Don Juan) chuyên hại đời các cô gái mới lớn...
 
Đạo lý đang bị thách thức, đơn từ khiếu nại, tố cáo xếp đầy các tủ hồ sơ mà không kịp giải quyết thỏa đáng...
 
"VĨ CUỒNG VÌ CHÚT ĐỊA VỊ CỦA MÌNH THẬT LÀ VÔ KỂ"
- Thói tham danh, bệnh sùng bái danh hiệu, chức vụ... trong giới trí thức đã được nhạc sĩ Đặng Hữu Phúc xem như một quốc nạn. Còn Giáo sư Cao Xuân Hạo trong một bài viết ở cuốn Tâm lý người Việt nhìn từ nhiều góc độ gọi là bệnh vĩ cuồng (me’ganomanie). Nhà phê bình văn học Vương Trí Nhàn bảo đó là căn bệnh nan y khó chữa. Theo ông, thói háo danh của người Việt hiện nay đã ở mức báo động ra sao?
GS.NGND Nguyễn Lân Dũng: Danh lợi có nghĩa là cái danh hiện nay đi liền với cái lợi. Không ít người có chút quyền hành gì đều cố hết sức tận dụng cái uy quyền ấy để làm giàu một cách bất chính. Vì vậy dân gian mới có câu "Nhà mặt phố, bố làm quan". Tuy vậy, cũng vẫn còn có những ông quan thanh liêm.
 
GS Nguyễn Lân Dũng thẳng thắn chỉ ra những thói hư tật xấu của người Việt.
Vĩ cuồng vì chút địa vị của mình thật là vô kể. Chuyện mãi lộ của Cảnh sát giao thông ai cũng biết mà có lẽ không có cách gì khắc phục nổi. Một lái xe taxi nói với tôi đưa bệnh nhân đến cổng bệnh viện, vì không được đỗ (?) nên đã cẩn thận hỏi anh CSGT là phải đỗ chỗ nào? Anh ấy trả lời là lên quá chỗ cầu vượt kia. Làm đúng như vậy thì lại đã có anh CSGT khác xông ra đòi phạt với số tiền cao ngất ngưởng. Đành phải đưa một nửa số tiền ấy mà không lấy biên bản (!).
 
Chuyện này tôi đã nói ở Diễn đàn Quốc hội nhiều lần mà hầu như chưa có chuyển biến gì. Sao ta không học hỏi cảnh sát nước ngoài - Xe đỗ sai quy định họ gài giấy phạt lên cái gạt nước mưa, lái xe cứ việc nhanh chóng chuyển tiền qua ngân hàng, càng chậm số tiền phạt càng tăng. Đấy chỉ là một ví dụ trong muôn vàn ví dụ.
 
Một nữ doanh nhân rất thành đạt đã trả lời khi tôi hỏi sao không thấy xuất hiện trên TV trong các lần được lãnh đạo đeo cho vòng hoa và cổ: "Chú tưởng ngon lành thế à? Nộp nhiều tiền lắm đấy chú ạ!". Thật ngoài trí tưởng tượng của tôi!
 
Ai cũng có thể kể ra hàng trăm ví dụ về việc lạm dụng chức quyền để gây tác hại cho xã hội. Học hàm, học vị là chuyện nghiêm túc với các quy định hết sức chặt chẽ. Vậy mà vẫn có những người có bằng Tiến sĩ nước ngoài trong khi tiếng Anh chỉ đủ ở mức biết vài câu chào hỏi (!), May mà báo chí chưa sờ đến hay không dám sờ đến đấy. Học hàm Giáo sư, Phó giáo sư trên toàn thế giới là chuyện chỉ dành riêng cho các trường Đại học và thường chỉ cần do Hiệu trưởng Đại học quyết định. Hơn nữa cần ghi rõ là Giáo sư của trường nào? Làm gì có chuyện dành cho vô số vụ trưởng, thứ trưởng, sĩ quan quân đội, công an... như ở nước ta?
 
Chuyện xưng danh Viện sĩ Viện hàn lâm khoa học New York cũng thực nực cười. Chữ Academy còn có nghĩa là Học viện, Trường phái, Hội đoàn... Member chỉ có nghĩa là Thành viên, còn Academician mới là Viện sĩ!
 
Chuyện háo danh còn ở mức Nhà nước. Quốc hội đã từng thảo luận về việc đã nên thành lập Viện Hàn lâm chưa, ý kiến chung là "chưa". Vậy mà bỗng nhiên xuất hiện hai Viện hàn lâm trong khi không có Viện sĩ nào (?). Ai tham mưu làm chuyện này, phải chăng xuất phát từ việc có ba Viện từ lâu đã tự tiện đặt tên nước ngoài là Academy (?). Có lẽ ai cũng nên tìm xem trên You Tube sự hùng biện tài hoa và khá có lý trong trên 1 giờ liền của một học sinh lớp 12 với nhan đề "Sự trăn trở của một kẻ lười biếng".
 
Tôi cảm thấy nó có tính thuyết phục hơn nhiều tham luận của không ít học giả về những tồn tạo kéo dài của nền giáo dục nước nhà. Nên chăng cần viết lại bài độc diễn này dưới dạng văn bản để nhiều người, nhất là những người chịu trách nhiệm, có điều kiện tham khảo. Trong các tồn tại được cậu học sinh này thẳng thắn nêu lên thì chính là bệnh thành tích và một chương trình học tập vừa nặng, vừa thấp (!) so với thế giới, hơn nữa khá xa lạ với nhu cầu của đời sống (!).
 
COI NẶNG TIỀN TÀI HƠN GIÁO DỤC
 
- Trong cuộc sống, nếu phải kể tên ra 5 tính xấu đáng sợ nhất của người Việt thì ông "dị ứng" nhất với những loại tham nào? Muốn thay đổi nó, người Việt phải làm gì?
 
GS.NGND Nguyễn Lân Dũng: Tôi nghĩ không nên nói của người Việt Nam mà nên nói của không ít người Việt Nam: Nếu cần chọn ra 5 điều thì tôi chọn là:
 
- Ham tiền
- Hiếu danh
- Coi thường danh dự
- Vô cảm và hèn nhát
- Coi nhẹ ý nghĩa "đồng bào"
 
- Theo ông, căn nguyên của những tính xấu mà ông kể trên là gì?
 
GS.NGND Nguyễn Lân Dũng: Thứ nhất, tôi cho là do chưa hiểu đúng mặt tích cực của kinh tế thị trường, nhưng lại chịu những ảnh hưởng xấu của kinh tế thị trường. Thứ hai là tính thiếu dân chủ trong đời sống xã hội, nhất là trên phương tiện truyền thông, khiến cái xấu không được chỉ đích danh, kể cả trong lĩnh vực khoa học như anh Dương Trung Quốc đã phải thốt lên là: một kiểu Lịch sử học vô nhân xưng.
 
Chính vì vậy mà không ít người đọc đã quay lưng lại với báo viết mà quay sang báo mạng (bên cạnh nhiều trang tốt còn có cả những trang xấu của một số ít người có ác ý).
 
Thứ ba là do thiếu duy trì truyền thống gia giáo, coi nặng tiền tài hơn giáo dục, chăm sóc con cái.
 
Thứ tư là sự thiếu gương mẫu của các quan chức các cấp, không ít người trong họ coi chức vụ là cần câu cơm (đúng hơn là cần câu vàng bạc, ngoại tệ).
 
Và thứ năm là tình trạng thiếu tin tưởng và ít trọng dụng người tài,..
 
- Nhà văn Vương Trí Nhàn đã từng viết rất nhiều sách về tính xấu của người Việt, và trao đổi với báo GDVN, vị này cũng nói: Người Việt chẳng có tính tốt nào. Với GS.Nguyễn Lân Dũng thì sao? Người Việt có thể tự hào về điều gì?
 
GS.NGND Nguyễn Lân Dũng: Tôi nghĩ chẳng có ai muốn "vơ đũa cả nắm" như vậy! Chúng ta cần tự hào về những truyền thống tốt đẹp của nhân dân ta. Nếu không có những truyền thống tốt đẹp ấy thì làm sao giữ vững được nền độc lập quốc gia, làm sao có được những tiến bộ trông thấy trong đời sống kinh tế-xã hội, làm sao có được những bước bứt phá về Tổng thu nhập quốc nội (GDP) mà quốc tế cũng phải thừa nhận, làm sao có vị trí ngày càng được tôn trọng trên thế giới....
 
Trích theo Giáo dục Việt Nam


Tags: tính xấu của người Việt




bietmenyeu (01/06/2013 12:15)
Khi đọc được bài viết này (biết đến bài này hơi muộn), suy nghĩ đầu tiên là "mất một ngày nghỉ ngơi". Nhưng, thà là mất một ngày còn hơn mang mãi suy tư về sự phồn vinh của Dân tộc.
Với cái tựa bài; hình như chẳng có giới hạn về địa lý. Chẳng những ngay tại đất nước Việt nam mến yêu mà nó còn hiện diện nơi nào có Người Việt chúng ta sinh sống. Tất nhiên, cũng chỉ giới hạn về số lượng: một phần Người Việt mà thôi.
Khi còn đi học, Tôi đã nghe về câu nói: Một người Việt nam - bằng ba người Do thái (mang tiếng kinh doanh giỏi, nhiều nhà bác học); Ba người Việt nam thì chẳng bằng Ai cả?! Hơn Ai hết, chúng ta đã thấy, đã hiểu sự chính xác của nhận định này. Ngay trên quê hương thứ hai này, nếu Bạn đã làm việc chung với nhau trong một Hãng thì sẽ thấy người Việt cư xử với nhau như thế nào! hoặc trong những dịp đầu Xuân, khi đến Chùa hoặc nhà Thờ hay gặp những người Việt mới qua. Bạn sẽ thấy những người Việt ra đi từ 1975 đến 2000, luôn có khoảng cách với những người mới qua (sau 2000). Cái cách xem thường những đồng bào mình gây ra sự chia rẽ, mất đi sự đoàn kết vốn có ( như trong hội nghị Diên hồng) và làm giảm đi sức mạnh, nguyên khí của Đất nước.
Chúng ta cũng biết rằng: Tạo hóa cho chúng ta hai cái lỗ tai là muốn chúng ta nghe nhiều hơn nói. Thế nhưng, hầu như thực tế là ngược lại. Bây giờ, trên báo chí, trên mạng...chúng ta vẫn thấy những bài viết, phát ngôn thái quá, không đúng sự thật, mang đậm tính phô trương, khoe khoang ... Và trong đời sống hàng ngày, chúng ta không ít lần phải nghe những chuyện "không đâu vào đâu" những chuyện soi mói vào đời sống riêng tư và những nhận xét thù hằn, chửi rũa...
Chúng ta biết rằng: để hòa nhập vào thế giới văn minh, cần phải có văn hóa. Chính cái hiểu biết đó, giúp chúng ta cư xử hay sử dụng các tiện ích trong đời sống. Người Mỹ luôn miệng nói "xin lỗi và cảm ơn". Điều này hiếm thấy ở người Việt (cả con cháu chúng ta). Nó cho thấy sự khinh miệt giữa những người Việt với nhau. Cái cốt lõi là vì sự khác biệt về kinh tế, thời gian định cư và nền tảng đạo lý thuần Phương đông. Hãy nhìn cách chào hỏi của người Nhật và Hàn quốc; Họ cúi đầu 90 độ so với thân hình. Song, đó chẳng phải là thái độ khiếp nhược, hèn yếu trước người ngoại quốc; mà trái lại, nó chỉ thể hiện sự thân thiện, lễ nghi của Dân tộc Họ. Chúng ta cũng có cách chào hỏi giữa những đứa cháu với Ông bà (người lớn) là khoanh tay, cúi đầu chào. Nhưng tập quán đó đi đâu rồi?
Trong quá trình phát triển và hội nhập, cái lạc hậu sẽ nhường chỗ cho những điều văn minh. Song không phải từ bỏ tất cả. Chúng ta cần chọn lọc những điều hay, cái đẹp khi giao tiếp với các Nước văn minh; song cũng cần giữ lại nền tảng luân lý tôn sư trọng đạo, nếp sống đạo đức của Cha ông truyền lại. Để đạt được mong muốn đó, là Cha là Mẹ, chúng ta cần làm gương và kể lại lịch sử Dân tộc cho Con cháu.
Thay vì nguyền rủa bóng đêm; hãy đốt lên ngọn lữa.



Đào thị Kim Anh (30/05/2013 18:20)
Mới nghe thì hơi ... dễ giận, nhưng nghĩ kỹ thì quả là đúng với hiện trạng ngày nay. Hy vọng mọi người Việt ta chịu bỏ chút thì giờ để : Đọc, ngẩm nghĩ, và cố gắng tự sửa một chút thì cục diện và danh dự của dân Việt ta sẽ tươi sáng hơn nhiều.

hoàng (25/05/2013 20:04)
Nếu không có những tính-tật xấu nầy...thì VN không xứng danh là Cs,xã-hội chủ nghỉa.Nhờ những đặc tính nầy mà ngày nay nước VN nổi danh khắp thế-giới về tất cả mọi mặc trong xã-hội.Nhưng nhìn về trong một quốc gia,thì VN nên nhìn thẳng vào hồ cá tra,bên trên có cái cầu tiêu,đó mới đúng là VN xã-hội chủ nghĩa.
Nhìn về quê-hương người ta thì đáng nhớ muôn ngàn,còn nhìn về đất nước VN từ khi bọn cs xây thành bải phân khổng lồ của thiên hạ,ai muốn đến đó ỉa cũng được,như lời của chủ tịch nguyễn minh triết đã nói.

Chúng tôi muốn biết ý kiến của bạn
Họ tên
Email
Nội dung
   Ảnh mới
Mã bảo vệ
Gửi nhận xét

Bài viết liên quan
Bỏ vợ lấy cave: Quả đắng khó “nuốt”
Vì sao mèo nhìn rõ ban đêm nhưng cận thị ban ngày?
Tết Nguyên Đán ....có từ đâu?
Bi hài chuyện cưới vợ về chưa hề “đụng chạm” mà cô dâu đã đẻ
Quái đản chuyện làm đám cưới cho những xác chết

Những hình ảnh của thế giới tuần qua
Một sát thủ xông vào cửa sau của nhà hàng, nổ súng vào nhân viên: 1 chết, 2 bị thương
Cập nhật: 21/08/2014 23:55
Creative Work Fund tài trợ 40,000 đô la để hỗ trợ một nhạc sĩ gốc Việt ở Fremont
Cập nhật: 21/08/2014 18:30
Nữ cảnh sát mang thai: Tiếp tục tuần tra hay nghỉ không lương?
Cập nhật: 21/08/2014 18:28
Nghe Radio Phố Đêm Ngày 21/08/2014
Cập nhật: 21/08/2014 18:27
2 người Malaysia bị bắt vì trộm tiền của nạn nhân máy bay Malaysia 370
Cập nhật: 21/08/2014 18:25
Do đâu?
Cập nhật: 21/08/2014 18:17
Dư luận Hồi giáo Anh bàng hoàng về chuyện “người Anh chặt đầu người Mỹ”
Cập nhật: 21/08/2014 18:14
Tài tử Thành Long cho hay ông hết sức ‘tức giận và xấu hổ’ trước việc con trai bị bắt vì ma túy
Cập nhật: 21/08/2014 18:11
Số nhà bán ra ở thị trường địa ốc Hoa Kỳ trong tháng 7 gia tăng
Cập nhật: 21/08/2014 18:07
Đối đầu giữa Trung Cộng và Việt Cộng về vấn đề giàn khoan dầu ở Hoàng Sa

Philippine yêu cầu đóng băng các hoạt động trên Biển Đông của Trung Quốc

Nhật Ký Biển Đông: Rút Giàn Khoan hay Ở Lì?
Nhật và Trung Quốc lại xảy ra đụng độ giữa các máy bay chiến đấu
Toà án quốc tế chính thức đưa ra thời hạn cho Trung Quốc
Thảm bại của Trung Cộng tại Hội Nghị An Ninh Shangri-La, Singapore

Thăm dò ý kiến
Bạn có tin là Việt Nam sẽ lấy lại được quần đảo Hoàng Sa, vốn đã bị Trung Cộng chiếm đóng từ 1974 không?
Bỏ phiếu